http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/987181
市场老旧难更新 预计108年迁乌日
〔记者黄钟山／台中报导〕
市府规划肉品市场由北区迁建乌日区，市议员吴琼华六日在议会直
呛“乌日人这么好欺负吗？”焚化炉旁竟又设屠宰场，两个重大污
染源齐放乌日；北区蓝绿议员则说该场设备落后，应尽速迁出；市
府经发局长吕曜志说，新场规划环保、绿能，不制造噪音与环境污
染，预计一○八年迁建乌日区，将持续和民众沟通。
吕曜志六日在议会进行“台中市肉品市场迁建进度”专案报告指出
，位于北区的肉品市场设备老旧，市府预计一○八年开始迁建到乌
日，该地区位条件完备、交通便捷，预定地包括体育场用地七．七
二公顷、道路用地二．三二公顷、停车场用地一．九五公顷，总面
积十一．九九公顷。
乌日民代不满 认为被当三等公民
但吴琼华不满地说，市府规划肉品市场迁移到乌日东园里体育场用
地，民代和当地乡亲多次抗议，表达坚决反对的声音，前市府回应
地方反对就会停止脚步，如今龙团队却一意孤行，悄悄进行规划并
编列相关预算。她并质问：“市府有来争取地方对这件事情的认同
吗？是谁答应可以迁移这边的？”
吴琼华强调，乌日因为有一个焚化厂，农地一坪从五万降到三万，
如果再把肉品市场迁来，可能一坪不到一万了，是把乌日人当三等
公民吗？竟把两个重大污染源放在一起，实在很可恶，将删除市政
府编列的相关预算。
北区议员陈政显、范淞育、赖佳微则表示，肉品市场设立将近四十
年，设备与技术老旧，无法现代化更新，恶臭难闻，造成严重环境
污染，现在终于有具体迁移规划，当地民众一直希望尽速迁移，市
府应加把劲执行。
他们三位一致“推销”规划中的肉品市场引进国际高规格的先进电
宰设备，也盼市府提出回馈乌日的计画，争取乌日乡亲支持；议员
李天生则建议，市府可考虑将屠宰业务交给民间业者执行，不必凡
事由政府来做。
市府：新场环保、绿能 不制造污染
吕曜志指出，北区人口稠密，肉品市场十多年前就有迁移的计画，
希望一○八年迁建到乌日区，都市计画已在进行，明年度开始编列
预算，未来将是环保、绿能的新肉品市场，采用密封式设计，与传
统屠宰场全然不同，不制造噪音与环境污染，并将结合肉品加工产
业，带动当地经济发展。
【2016/05/07 自由时报】