https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-57665213
美国加拿大热浪：6张图表让你秒懂什么是“热盖现象”
BBC 视觉新闻团队
（Visual Journalism Team）
2021年7月2日
加拿大和美国西北部地区连日来受到高温热浪侵袭，多地气温直逼摄氏50度，
突破过去的历史最高温纪录。
持续多日的热浪高温也造成美国加拿大数百人死亡。
下面我们透过6张图表来解释为什么加拿大和美国西北部地区这一次会出现
骇人听闻的极端高温天气。
情况有多糟糕？
加拿大更是连续三天刷新该国历史最高温纪录，不列颠哥伦比亚省（卑诗省
British Columbia）的利顿（Lytton）出现摄氏49.6度的高温。
在这次的极端高温热浪之前，加拿大以前气温从来没有超过摄氏45度。
靠近太平洋的加拿大不列颠哥伦比亚省，过去几天以来已经有数百人死于与
极端高温有关的症状。
美国西北地区也出现历史最高温，数人死亡。
以多雨天气闻名的美国波特兰也连续三天刷新当地最高温纪录。
根据美国国家气象局（US National Weather Service）的数据，波特兰国
家机场连续三天出现最高温纪录，分别是摄氏42.2度，44.4度，以及46.1度。
在美国华盛顿州和俄勒冈州，据信至少有十多人死于和热浪有关的病症。
对居民的影响如何？
加拿大和美国西北地区的气候一向温和，当地住宅大多没有冷气空调，突如
其来的极端高温导致许多人丧命，尤其对年长者、婴幼儿和慢性病患者特别危
险。
极端高温天气下，当地居民这几天好似处于烤箱之中，叫苦连天。
许多居民被迫离开家里到体育馆等提供空调的降温中心避难，在那里休息和
工作。
都市地区的建筑和基础设施比乡下的开放空间更容易吸热，因此都市居民受
到极端高温影响也更为严重。
极端高温甚至融化了高压电缆，路面也热到变形。
在温哥华，有居民表示他们的车即使没有停放在太阳底下，高温也让车窗热
到爆裂。
受到高温影响，疫苗中心被迫关闭，学校关门，包括波特兰有轨电车等公共
交通也停摆。
商店的空调都卖到缺货，店里的电扇、冰块和水也都被一扫而空。
与此同时，发生野火的风险也随之升高，已经有居民因为野火而被迫离家疏
散到安全地点。
为什么发生极端高温？
连续多日的极端高温是所谓的“热盖现象”（heat dome）所造成的结果，
过去两周以来滞留这片地区上空的阻塞高气压导致大量热空气生成，热空气出
不去又被高气压向下压缩后变得更热。
由于热空气会往上升，然后又被上方的阻塞高气压往下推，被压缩后到达地
面，地表气温就变得更热。
专家表示，气候变化预料将增加这种极端天气的发生频率，但是这次的单一
事件也不能如此简单地全部归咎于全球变暖。
还会热多久？
笼罩这片地方的高气压系统现在已经向东移动，加拿大的阿尔伯塔省（
Alberta），萨斯喀彻温省（Saskatchewan）和曼尼托巴省（Manitoba）已经
发出高温警戒。
气象预报说，美国西岸地区的高温已经减缓，包括西雅图和波特兰，但是靠
近内陆地区高温仍然持续。
这波热浪之所以持续那么久，是因为阻塞高气压挡住了大气高层的快速气流
，快速气流无法进入热盖，冷空气也进不来。
如何降温散热？
医护人员建议，如果身体有头痛、昏眩、食欲不振、恶心、过度流汗、痉挛
、气喘或极度口渴等情况发生，就要立即降温散热。
如果体温超过40度就有可能会发生中暑，需要紧急医疗措施，中暑的征兆包
括停止排汗和呼吸困难。
图表制作：Mike Hills, Sana Jasemi, Lucy Rodgers, Joy Roxas, Paul
Sargeant, Nassos Stylianou, Alison Trowsdale.
==
我的说明与评论：
1.这则新闻图多，且图能清楚呈现报导内容，建议点入观看。
2.我选贴这则新闻，原因如下：
a/我6/30看到公视晚间新闻说，
6/25开始大气高压穹顶笼罩北美洲西部地区、导致当地出现前所未有的热浪。
https://news.pts.org.tw/article/533194
https://youtu.be/XIJt8ITalNw
b/我看完新闻后，马上去美国国家气象局网站查阅几日前的天气图，
看到6/28的图上有高压中心盘踞在英属哥伦比亚东南部的陆地，吓了一大跳；
但是对于“高压穹顶”一词没有特别的印象。
c/前两天BBC中文网FB粉丝专页推荐这则新闻给我，
刚好提到公视新闻所说“高压穹顶”的成因。
我觉得很有帮助，所以贴上来。
3.我以前从来没看过这个名词，所以看了这则报导之后是真的长知识了。
4.我好像在哪里看过：
当地平常的气候型态导致一般住家建材会加强蓄热、也不太需要冷气，
因而难以应付这种极端高温、容易导致住户中暑。