[闲聊] 微妙的省产农产品

楼主: miau (米奥)   2017-07-20 00:17:53
最近进口的蔬菜水果越来越多了,
自己去超市买菜时还是尽量挑台湾出产的当季蔬菜购买,
但常常看了标签写着“省产洋葱”“省产白菜”总觉得一阵复杂...
废省都多少年了为何还要一直坚持着写“省产”呢?
改国产不好吗?
觉得也是个自我矮化的行为但不知道贴标签的到底是哪个单位,
完全无处反应...很无奈。
我只是想支持在地农产品啊干嘛这样逼死人呢 Orz
作者: SEXYTRIANGLE (厚头龙)   2017-07-20 00:28:00
因为是中华民国…QQ我想要台湾啊啊啊!
作者: hotaru0813 (捣蛋猫)   2017-07-20 02:54:00
目前还没废省,只是冻省而已。可以跟超市的总公司客服反应看看,只是我想他们大概也不会理会这个问题吧…...每次看到那个标签也是觉得很微妙
作者: eddy13 (eddy)   2017-07-20 06:39:00
不是自我矮化,这是农产体系多年的习惯
作者: ani17 (阿泥)   2017-07-20 13:40:00
若有顾客意见调查表也可写上反映
作者: tingiy (2375)   2017-07-20 14:32:00
很多地方也是出现这个 延习吧
作者: ines1969 (ines)   2017-07-21 08:00:00
没人反映吧
作者: urban01 (签率~)   2017-07-21 10:04:00
我也很讨厌 可是农产体系是蓝蓝路把持的
作者: way811104   2017-07-22 11:09:00
在中华民国之下,台湾的确被当作一个省啊(茶
作者: eddy13 (eddy)   2017-07-22 17:28:00
认识绿到爆的高雄农民也是讲他家种的是省产黄豆
作者: umamu (乌妈)   2017-07-24 20:45:00
我看到时心里也是觉得矮额一下 但话说很多官方文件用语还是在大陆来大陆去 唉
作者: prince (修纱窗纱门换玻璃)   2017-07-25 11:24:00
Costco 的蔬果以前是“省产”,后来改成“本产”,不知道改成“国产”是不是会要了张嗣汉的命。
作者: autumoon (青山 暁)   2017-07-27 10:19:00
金门马祖还是编列在福建省内...
作者: rushpasser (认真魔人洛许帕瑟)   2017-07-27 21:20:00
推楼上——目前体制内就是还有台湾省跟福建省……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com