1. PTT
  2. TWopera

[演出] 询问明华园侠猫老人会看不懂吗

楼主: JJCC192 (JC)   2018-03-16 15:07:29
各位版上先进好
近期想带阿嬷去看戏，想询问有看过明华园 侠猫的先进，这部戏对于只会讲台语不识字
的八十岁老人会看不懂吗？上网看简介似乎是新潮的歌仔戏，里面感觉会有国语桥段
阿嬷很喜欢看歌仔戏，想带她去看舞台大一点的歌仔戏，怕阿嬷会看不懂，会觉得无法融
入，先到版上询问一下
谢谢各位
作者: sallo (一百万个可能)   2018-03-16 22:50:00
里面有部分成段的日语(大概20-30%)，如果老人家听不懂日语要全靠字幕满累的，类型比较像是舞台剧跟歌仔戏合体，曲调较少，非传统歌仔戏以曲调为主，给你参考~
作者: cct765 (母汤)   2018-04-17 17:55:00
不推明华园的戏，没品质
继续阅读
[交易] 4/1台南 明华园总团 蓬莱大仙国际版SFSYU0405[心得] 见城2.0mindy1530Fw: [售票] 奇巧剧团《蝴蝶效应》mindy1530[演出] 3月11日(周日)0900 民视 见城tekamolo[演出] 3/10晚上11点公视 明华园日团女寇 息红泪tekamoloFw: [售票] 唐美云歌仔戏团“月夜情愁” 4月1日casicna[演出] 高雄春天艺术节 环境剧场《见城》转播dream2000[情报] 2/18 大年初三唐美云歌仔戏文成公主icion[交易] 会歌仔戏曲调的人dearalex[心得]唐美云老师+邱坤良教授:朝戏讲堂-月夜情愁leione

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com