161118 TWICE twitter更新
第一则
TWICE x ELLE
https://t.co/yzsVVKPHY3
#TWICE #TWICE #ELLE #ELLE
http://i.imgur.com/SuY8n55.jpg
https://twitter.com/JYPETWICE/status/799419465641304064
第二则
[文化广场] 女团 'TWICE' 连续新纪录
出处: KBS news | NAVER TV演艺
http://naver.me/FWsEFOgN
#TWICE #TWICE
https://twitter.com/JYPETWICE/status/799454823535869952
作者: zxcv7415 (杰) 2016-11-19 22:35:00
推
作者:
snio2427 (jiayuan)
2016-11-19 22:35:00推推推社群王
作者: tan73 (tan) 2016-11-19 22:36:00
推
推!!!!社群王辛苦了~TWICE辛苦了~ONCE也辛苦了~
作者:
kk9430167 (kk9430167)
2016-11-19 22:36:00推狂饭!!
作者:
HowWhy99 (Dream)
2016-11-19 22:36:00辛苦了
作者: VenceDw (Vence) 2016-11-19 22:36:00
推推社群王~~~~~~~~~
作者:
PinkBnN (我愛momoring)
2016-11-19 22:38:00推社群王！推升延欧腻真的超可爱的啦
作者:
IiTK (*0*)
2016-11-19 22:38:00推
作者:
Cuigo (最高)
2016-11-19 22:39:00\TWICE/\Cheer Up/\Best Song/\年度最佳歌曲/ 孩子们恰拉架!
作者:
taki121 (Taki)
2016-11-19 22:40:00推推~~~狂饭升延~~今天颁奖时好可爱，一直偷瞄
作者: OliverChen28 (OliverOnce) 2016-11-19 22:40:00
狂饭升延催勾！
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-11-19 22:41:00☻ ☻ ☻ ☻ ☻ 今后也 花路(花)一直走下去吧^^.
作者: OliverChen28 (OliverOnce) 2016-11-19 22:41:00
\TWICE/\Cheer Up/\Best Song/
作者:
coco77011 (coco77011)
2016-11-19 22:43:00推推推
作者: RingXO (Ring) 2016-11-19 22:47:00
推推推
作者:
aa8318800 (fade away)
2016-11-19 22:47:00推推~~感谢社群王 孩子们跟once都辛苦了
作者: angelqwe 2016-11-19 22:48:00
推狂饭欧逆
作者: ingxeng (Inga) 2016-11-19 22:52:00
推推，感谢社群王～狂饭今天超正♡♡
作者: Clairewu 2016-11-19 22:53:00
推社群王！！！推狂饭！！！
作者: a84666520 2016-11-19 22:56:00
辛苦了推推推
作者:
WLR (WLR™)
2016-11-19 23:00:00升延好可爱XD出道以来辛苦了，未来会更好的，TWICE ONCE 洽拉架
作者:
MalcolmX (麥爾åŽï¼ŽX)
2016-11-19 23:13:00作者: Ellie2324 2016-11-19 23:15:00
姐姐颁给妹妹 真得超帅得XD
作者: fjiali05 (Lee) 2016-11-19 23:22:00
推～
TWICE IG更新~~~ 忙内LINE真的太可爱了
作者: god08023 2016-11-19 23:28:00
\推社群王/\推狂饭颁奖/
作者:
djpcsixth (排骨麵)
2016-11-19 23:29:00\狂饭/
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-11-19 23:30:00社群王 上工了 恼中来了
作者: superlover63 2016-11-19 23:32:00
\狂饭/
作者: v6v6 (就是爱湘婷) 2016-11-19 23:37:00
太可爱了 99line
作者: nxol 2016-11-19 23:38:00
推
作者: lisa8882926 2016-11-19 23:40:00
推
作者:
taki121 (Taki)
2016-11-19 23:40:0099LINE feat 恼中(配音：子瑜)~~
作者: annjolin (捕手) 2016-11-19 23:41:00
99line f.t 脑中
作者: ruru0902 (ruru) 2016-11-19 23:43:00
99line 的声音也太萌了吧~~~XD
作者: inkocean (DY) 2016-11-19 23:46:00
这次没有子瑜翻译XD
作者:
aa8318800 (fade away)
2016-11-19 23:47:00小姐姐屋几麻~~TT
作者: alans (只要有心人人都是食神) 2016-11-19 23:48:00
作者: bruceblue789 2016-11-19 23:52:00
99LINE feat 恼中
这个时间的官推到底要放今天还是明天呢?(我应该会放明天
作者:
taki121 (Taki)
2016-11-19 23:53:00明天吧？用韩国时间算~~~
作者:
funkyayu (å°åŒ—沒有好åƒçš„é‹ç‡’QQ)
2016-11-19 23:54:00社群王 我爱你
作者:
aa8318800 (fade away)
2016-11-20 00:06:00fu大又再乱告白了XD
作者:
capacy (capacy)
2016-11-20 00:13:00小姊姊TT
作者: kenro 2016-11-20 00:15:00
民俊又出现了
作者: wangwu9012 2016-11-20 00:22:00
姐姐颁奖给妹妹真的好感动!!!TWICE TWICE 洽啦架!!!
作者: xxxangoy 2016-11-20 08:36:00
推
作者:
Cuigo (最高)
2016-11-20 16:04:00为什么要改?(举手发问)
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-11-20 16:08:00不用改吧?? 韩国那边和官推都这样用不是吗???
作者:
BigOB (豆花)
2016-11-20 16:10:00官方有使用的话 应该可以阿
纯粹个人不是很喜欢翻T宝一词 纠结了很久要不要换XDDD但其实都可以啦 看大家觉得哪种翻译比较顺眼~~
作者:
BigOB (豆花)
2016-11-20 16:17:00看你囉 因为是你翻译的啊 我只是提出应该可以使用的看法
作者:
Cuigo (最高)
2016-11-20 16:22:00喔~~~soga 我以为有正名...想说我是不是错过什么www
韩国跟官推是用韩文，从来没有用中文打过"T宝"XD
作者:
taki121 (Taki)
2016-11-20 17:28:00各种歪~~~
我也比较喜欢TWICE孩子们 ((纯粹讨厌中国翻译用语XD
作者:
Cuigo (最高)
2016-11-20 19:17:00宝宝其实不是中国专属用语 用宝宝也是因为顺口(T小孩总没T宝顺口) 大家都不喜欢的话 给社群王一个建议"T囡仔"如何?XD
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-11-20 19:20:00T囡仔 wwww 非常口语化XDD
作者: mayalovehp 2016-11-20 19:20:00
T仔~~
作者:
BigOB (豆花)
2016-11-20 19:22:00怎么叫 我觉得都无所谓 没恶意的用语 我觉得伤光偶嗽
作者: mmakimaki 2016-11-20 20:09:00
子瑜和民钟好可爱啊！
作者: starbacker 2016-11-20 20:17:00
警察这边有一群在"踢囡仔" XDD
作者: ingxeng (Inga) 2016-11-21 12:15:00
T囡仔XDDD
作者: AileeSu 2016-12-17 08:58:00
来朝圣改名过程，原来如此XD