以下正文:
凑崎纱夏
想亲口在妳面前这样叫妳的名字,若妳听到我的声音能给我回应,我想我作梦都会笑醒。
想在舞台下亲眼看见妳表演的样子,在妳努力表演时大声应援,让妳在舞台上绽开笑靥。
好想好想和你讲讲话、聊聊天,和妳成为朋友。
因为真的真的好喜欢妳。 (我是真心的啊! ( Sana语气 XD
_____________________________________________________________________________
虽然没有真正的亲眼看过妳,但好像已经认识妳很久。 (单方面的认识也一年多了 XD
因为很想要看到妳,只要有妳出现过的节目、舞台、影片我都好好的收看了。
每次看见妳时都会有新发现,好像又多认识了妳一点。
表面上的妳看起来很精明,但有时会傻傻的打翻酱蟹,将爆米花撒了一地。
常常开 Live 与我们互动的妳真的很贴心,
让我总是期待手机上的 V Live 响时点开看到的是妳。
有时候妳还会傻傻大爆料,成为 Once 的爆料妖精。
在舞台上的妳是魅力十足的 Cutie Sexy Sana ,举手投足都散发十足的魅力,
让我的目光舍不得移开。
喜欢妳和成员互动的样子,那模样真的很让人感到温暖、开心。
不论何处总是全力以赴的妳,认真的眼神总是让我的心跳漏了一拍。
喜欢在节目上综艺感十足的妳,
喜欢在舞台上魅力十足的妳,
喜欢与成员腻在一起的妳,
喜欢平常时候傻傻的妳,
只要是妳我就喜欢。
很感谢妳能成为 Twice 的一员,出现在我们面前。
所以请好好地照顾自己的身体,吃饭时要吃饱,疲惫时好好休息,别让自己太累了。
希望这能带给妳一些力量,我会一直为妳应援的。
妳收到时三辑应该已经发行,愿我们 Twice 三辑大发。
愿妳能身体健康,洋溢在幸福中,身边只有好事发生就好了。
Twice&Once 掐拉架 今后也一直在一起吧!
2016年9月30日(夜) Jiayuan
_____________________________________________________________________________
正文结束。
拖到最后一刻,真的是麻烦 TNE大 与 翻译团队了。
希望有多一些人来发sana的祝贺文啊!!
让TNE大忙一点 (喂
最后感谢TNE大这个活动,与翻译版友的热心帮忙。