[Sana] Sana 祝你生日快乐!

楼主: taki121 (Taki)   2016-09-25 22:05:39
凑崎 纱夏 小姐
此时山上已布满霭霭白雪,近日生活过的好吗。
既可爱又美丽的,行为举止稍微不可思议的,有点笨手笨脚的,很爱笑的Sana,祝你生
日快乐。度过了今年生日之后,不仅仅在韩国,在日本也是成年了呢,恭喜你第二次成
为成人。
Sana的像是会抓住人心的眼神、高挺的鼻子、像樱桃一般小巧可爱的嘴唇、像是闪耀着
光辉般的,天真无邪的笑容,吃东西时会像松鼠一样鼓起来的脸颊、甚至是既清爽又带
点甜美的,在情绪高涨时讲话速度会变快的,辨别度很高的声音,你的全部就像是魅力
的具体表现。啊!对了,还有不管是什么发型、是什么发色都很适合这一点也绝对不能
忘记,但是频繁的变换发色,是很伤发质的,所以还请好好的保养头发喔。
拥有如此完美美貌的Sana的魅力不仅仅只有外表,内在也是十分美好的,虽然因为明朗
活泼又带点稍微天然呆的性格,所以好像有点不够稳重的感觉,但其实是内心坚强的,
会清楚明白的以言词表达自己的意见的人,而且Sana是个不论成员因为悲伤或是欢喜而落
泪时,会率先安慰成员、鼓励成员、带着微笑拥抱着成员并一起哭泣的,为朋友着想的,
温柔且善解人意的女孩子,我们ONCE的大家都很清楚喔。
Sana在以来宾身份演出HAPPY TOGETHER之时的经验谈与反应,以及个人技都很有趣,不
论是假装不懂韩文时的“啊…咦…嗯…什么?”,还是与康男一起表演的高速阿尔卑斯
山一万呎拍手游戏,MC与来宾一起模仿军人大喊ShyShyShy之时的害羞模样,全都都让
人笑到肚子痛。演出RUNNING MAN之时,被彩瑛抛下,被多贤撕下名条后,对刘在锡告
状的模样也十分可爱呢。当然TWICE TV系列、TWICE的优雅的私生活、V LIVE也都很有
趣喔,Sana不仅仅是舞台表演,似乎就连综艺也能有所表现呢。
我们也知道如此开朗积极又乐观的Sana其实也经历过非常辛苦的时期,在15岁时就与
Momo一起成为练习生,连谚文都还记不得就前往韩国。最初预定是以日本人所组成的团
体成员的身份出道,但这个企划却中途停止,听说接下来是以名为6MIX的团体出道,但
这个企划后来也是中止了。在异国他乡应该有很多不能说出来的辛酸,但是Sana仍是不放
弃的努力继续练习,虽然前两次都没能出道,但在经过第三次的挑战后,成功的以TWICE
的成员出道,真的是太好了。出道后变得越来越忙碌,从今年春天开始更是忙碌到会让妳
因为睡眠不足而变瘦的程度,虽然工作越来越多是好事,身体与心理的健康也是很重要的
,请好好保重身体,疲累的时候请好好的休息。虽然维持体态很重要,但减重也请有所限
度,不觉得在吃好吃的食物时,会变得很有精神,洋溢着幸福感吗?
在最后,很感谢Sana能以带着“让观众的眼睛和耳朵能获得双倍的感动”含意的TWICE
之成员身份登上舞台,出现在ONCE们的面前,真的很感谢。
祈望Sana能够一直在幸福当中,能够一直打从心底展露微笑。
2016年9月25日
Taki
附言 因为不得已的情况,时节问候与日期注记之间有所偏差,于此致上由衷之歉意。
虽然会让妳感到困惑,还请见谅。
作者: ruliu327   2016-09-25 22:09:00
为何日文要关灯XD
作者: ookiniSN9 (欧欧kini)   2016-09-25 22:09:00
taki大第一句真的好像在问候许久不见的好友XD 推推!!
作者: litgun   2016-09-25 22:09:00
推~翻译辛苦了!
作者: oooptt (来搞笑的前辈)   2016-09-25 22:10:00
推推 好日本的感觉
作者: RoverFrank (RoverFrank)   2016-09-25 22:10:00
感觉在跟笔友写信 XDD
作者: TNEOOO (Sananananani)   2016-09-25 22:16:00
推!! 百科大辛苦了~~ 写得真的好好~~
作者: mayalovehp   2016-09-25 22:17:00
さすがタキさん!!!
作者: old5566 (老56)   2016-09-25 22:18:00
看到日本成年那句 封面用"日式成人礼"主题设计概念如何
作者: TNEOOO (Sananananani)   2016-09-25 22:22:00
老56大~~生日书封面是采板友投稿后再由板主群选出的方式喔
作者: silheslan (WillanPan)   2016-09-25 22:25:00
推taki大 好像在写告白信哦XD
作者: aa8318800 (fade away)   2016-09-25 22:25:00
推推~~翻译辛苦了
作者: BigOB (豆花)   2016-09-25 22:27:00
作者: MomomyLove (MomomyLove)   2016-09-25 22:34:00
推taki大~文笔好好
作者: jimmy20642 (金殷2014拿冠军!)   2016-09-25 22:40:00
推推百科taki大
作者: biaschae (彩彩霸北)   2016-09-25 22:41:00
推推百科大!看完嘴角上扬(称赞意谓
作者: Cuigo (最高)   2016-09-25 22:42:00
日文关灯是...呵呵 推推这文笔又让我想到星尘大的序文www
作者: JhouHank (Momomomomomo)   2016-09-25 22:43:00
好猛XDDDDDDD
作者: chaechae (蔡赢)   2016-09-25 22:44:00
好厉害!
作者: snio2427 (jiayuan)   2016-09-25 22:49:00
推推推taki百科大!!!
作者: PinkBnN (我愛momoring)   2016-09-25 22:53:00
这文笔不亏势taki百科大!推!
作者: yl3h0 (娜娜)   2016-09-25 22:55:00
推推推!!!太厉害了
作者: EKEDSL (OnceLeggo)   2016-09-25 22:58:00
推推百科大
作者: love0601 (阿尧)   2016-09-25 23:31:00
推推推~~~ 不愧是百科大!! 太厉害了
作者: scky060914 (鮪魚)   2016-09-25 23:35:00
推~百科大太强了!
作者: a84666520   2016-09-26 01:05:00
太强了吧 不愧是taki大百科
作者: shock1021 (长颈鹿)   2016-09-26 07:31:00
百科推
作者: hsin0114 (hsin)   2016-09-26 14:51:00
推阿!! 序文让我发现我还有一段没复制到给小板主QQ
作者: Oranonce (丹麦吐司)   2016-09-27 21:19:00
推推推~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com