[新闻] 志效,谢谢妳熬了10年"一起天长地久吧"

楼主: s863800 (Panda Once)   2016-06-15 00:13:54
[HD Story] TWICE 志效,谢谢妳熬了十年..."让我们一起天长地久吧"
TWICE的队长 主唱 朴志效
小时候被父母带去参加了童星海选,因而被JYPE选上的我们美丽志效
http://imgur.com/4D4UvkT.jpg
志效的十年练习生生活已经是家喻户晓的故事
这会有多么的辛苦阿...
完全是让人无法想像的时光啊~
我们志效可以熬过那段时光,而成为现在的志效....
真的是谢天谢地
http://imgur.com/Qt2A4cm.jpg
九岁成为练习生直到现在已经二十岁了.
人生的一半都过著练习生的生活,光是想到就让人心痛.
但还是活泼漂亮的长大,没有放弃梦想,更让人感谢.
http://imgur.com/O7pmu7a.jpg
如果全世界的人都能知道,我们志效是这么美丽的孩子的话就好了
随着时间增长美貌的志效.
http://imgur.com/oGDTltp.jpg
音乐放送上班途中的志效.
今天还是一样辛勤的志效美貌.
http://imgur.com/1LlV1uF.jpg
实在是瘦了太多让人担心的志效阿.
我不管你是胖是瘦是圆是扁都喜欢阿.
我们爱的是志效的内在...
所以我们志效如果可以不要承受那些压力就好了.
http://imgur.com/LeID3HH.jpg
和Sana一起在音乐放送舞台上撒娇的志效.
光是看都让人心情大好的照片.
http://imgur.com/p64Re0M.jpg
到底是谁这么可爱.
我今天就躺在这吧 O<-<
http://imgur.com/F5RyltY.jpg
我们志效声量又大,音域又广,却丝毫没有影响音色.
我也实在很喜欢志效的声音.
最爱唱歌的志效了~
拜托之后一定要出Solo专辑
http://imgur.com/RtMsu2q.jpg
看到出道之后乘风破浪的志效还有TWICE们的模样,真的是太开心了.
志效呀~我们以后也继续走在花毯上吧.
让我们一起度过比妳十年练习生生活更长的时间吧
我爱你,朴志效
http://imgur.com/BC9RK2u.jpg
来源: topstarnews
出处: http://news.topstarnews.net/detail.php?number=200413#
翻译: Panda ONCE
* 以上文字照片版权皆归topstarnews所有,转录务必附上来源出处 *
作者: kuramylove   2016-06-15 00:14:00
\GOD志效/
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2016-06-15 00:15:00
感谢翻译!! 记者是ONCE吧 怎么写的这么感人! Q_____Q
作者: YTLey00   2016-06-15 00:15:00
\GOD志效/\温暖的队长/\GOD志效/\最棒的队长/
作者: Howard61313 (好饿)   2016-06-15 00:15:00
http://imgur.com/O7pmu7a.jpg 这张不能只有我看到
作者: snio2427 (jiayuan)   2016-06-15 00:15:00
推推推!感谢翻译
作者: nickyang20 (豬腳NPC)   2016-06-15 00:15:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: orangepig (orangepig)   2016-06-15 00:15:00
\GOD志效/
作者: m9o2o   2016-06-15 00:16:00
推GOD志效QQ 这篇不像新闻反倒像是粉丝的告白信XD
作者: MomomyLove (MomomyLove)   2016-06-15 00:16:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/志效真的很漂亮~
作者: cooker311   2016-06-15 00:17:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\爱妳/
作者: jl50209 (Ricky)   2016-06-15 00:17:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: darwinstar (darwinstar)   2016-06-15 00:17:00
啾感心的队长<3
作者: biaschae (彩彩霸北)   2016-06-15 00:17:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: YTLey00   2016-06-15 00:17:00
再推这句"我们爱的是志效的内在"!!!!!!!!!!
作者: zxc097591 (Xiang)   2016-06-15 00:17:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: nancyyi (yiyi)   2016-06-15 00:17:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: nancy50126   2016-06-15 00:17:00
推GOD志效!!
作者: orangeonly (orange)   2016-06-15 00:18:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: koay409625   2016-06-15 00:18:00
\GOD志效/
作者: kuramylove   2016-06-15 00:18:00
让我们一起度过比妳十年练习生生活更长的时间吧这句也好棒~ONCE无误
作者: jeanpyc (jeanpyc127)   2016-06-15 00:19:00
好温暖的报导QQ 我们最棒的队长志效呀QQ
作者: YunMengTien (低调)   2016-06-15 00:19:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: cooker311   2016-06-15 00:19:00
nancy50126大 打错字啦...
作者: Supries   2016-06-15 00:19:00
\GOD志/\GOD志效\/GOD志效\/GOD志效\/GOD志效\/GOD志效/
作者: minne96 (妮)   2016-06-15 00:19:00
我们温暖的小队啊,谢谢你坚持努力了十年~\GOD志效/
作者: khona520   2016-06-15 00:19:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: zxc097591 (Xiang)   2016-06-15 00:19:00
这真的是记者吗QQ写的真好
作者: popo60312 (咖哩)   2016-06-15 00:20:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/10年来初心不变 辛苦了QQ
作者: old5566 (老56)   2016-06-15 00:20:00
新闻真的写"躺在这 o<-<"???
作者: YunMengTien (低调)   2016-06-15 00:20:00
这一点都不像记者写的XDD
作者: MomomyLove (MomomyLove)   2016-06-15 00:21:00
这记者根本是饭吧XDD
作者: JhouHank (Momomomomomo)   2016-06-15 00:21:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: TExpress (米伦)   2016-06-15 00:21:00
让我们一起度过比妳十年练习生生活更长的时间吧!
作者: kuma0530 (Kuma)   2016-06-15 00:21:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\撒郎嘿呦GOD志效/
作者: aamaki0125   2016-06-15 00:21:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2016-06-15 00:21:00
让我们一起度过比妳十年练习生生活更长的时间吧!
作者: popo60312 (咖哩)   2016-06-15 00:22:00
记者也是once无误XD
作者: rEdRaIn007   2016-06-15 00:22:00
GOD志效 谢谢妳QQ
作者: zxc097591 (Xiang)   2016-06-15 00:22:00
让我们一起度过比妳十年练习生生活更长的时间吧!
作者: razerise (丹尼)   2016-06-15 00:23:00
这记者是在发志效生日文吧XDDD
作者: amulet830222   2016-06-15 00:23:00
\GOD志效/
作者: mayalovehp   2016-06-15 00:23:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: old5566 (老56)   2016-06-15 00:23:00
谁这么可爱呢。琱竣悁b这里躺着。<<<naver翻译真有躺着
作者: ookiniSN9 (欧欧kini)   2016-06-15 00:24:00
\GOD志效/QQ写得很好很用心!各种角度去看待志效这个孩子!让我们一起度过比你练习生涯10年更长久的日子吧QQ
作者: old5566 (老56)   2016-06-15 00:24:00
*谁这么可爱呢。我今天在这里躺着。
作者: annjolin (捕手)   2016-06-15 00:24:00
\GOD志效/ \GOD志效/ \GOD志效/
作者: Howard61313 (好饿)   2016-06-15 00:25:00
琱竣悁这名字听起来好正
作者: niu77 (niu77)   2016-06-15 00:27:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/ \GOD志效/
作者: apiou38   2016-06-15 00:27:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: RingXO (Ring)   2016-06-15 00:27:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: ruliu327   2016-06-15 00:28:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: Timcanpy (道法自然)   2016-06-15 00:28:00
超正超可爱,志效根本是仙女
作者: crazy5074   2016-06-15 00:28:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: spirit1280 (无止尽的风)   2016-06-15 00:29:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: old5566 (老56)   2016-06-15 00:31:00
10年练习生费用不知道有多少
作者: white28 (white)   2016-06-15 00:33:00
推这篇真的写很好
作者: ingxeng (Inga)   2016-06-15 00:34:00
感谢s86大的翻译~~此篇必须推!记者是志效系?写得真的很真挚,记者真的不是ONCE吗?真的很感谢志效的坚持,也幸好她有出道,我们最暖最好的队长~\GOD志效/\GOD志效/
作者: rairew (SHEN)   2016-06-15 00:34:00
\God志效/\God志效/\God志效/\God志效/\God志效/
作者: taki121 (Taki)   2016-06-15 00:36:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: bruceblue789   2016-06-15 00:38:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: aa8318800 (fade away)   2016-06-15 00:40:00
推推~~好暖的报导
作者: elley504 (阿蛋)   2016-06-15 00:40:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: secret1414 (我愿当你的R20)   2016-06-15 00:41:00
看志效小时候的影片 完全可以理解师兄爱逗她
作者: IMYO   2016-06-15 00:42:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: flower1998 (vf)   2016-06-15 00:42:00
记者偷告白XD
作者: knuzzz (明里䌷后援会会长)   2016-06-15 00:43:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/这篇报导真的暖哭QQ
作者: Gaex (十年之后)   2016-06-15 00:44:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: weionce0707 (牛牛Niu)   2016-06-15 00:45:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: ChessChi (Chess)   2016-06-15 00:46:00
God志效 <3 感谢翻译
作者: melody26850 (melody12345)   2016-06-15 00:47:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: Tamo52833 (TAMO)   2016-06-15 00:49:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: Nisio ((._.?))   2016-06-15 00:51:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: wangwu9012   2016-06-15 00:52:00
推!最棒最暖的队长 GOD志效
作者: jean1107   2016-06-15 00:55:00
感谢翻译 ~让我们一起度过比妳十年练习生生活更长的时间吧~
作者: z2334497 (囧2囧)   2016-06-15 00:59:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: mercinana (EllenE)   2016-06-15 01:00:00
推~~感谢翻译~~
作者: monmo (Gentleman monmo)   2016-06-15 01:01:00
越了解志效越觉得她真的是GOD,为团队超牺牲奉献TT
作者: zxcv7415 (杰)   2016-06-15 01:03:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: jimmy20642 (金殷2014拿冠军!)   2016-06-15 01:05:00
\GOD小队/\GOD小队/\GOD小队/\GOD小队/\GOD小队/
作者: Howard61313 (好饿)   2016-06-15 01:05:00
GOD志效这绰号源自哪啊
作者: boofsroof   2016-06-15 01:07:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: sandy52856   2016-06-15 01:08:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: Supries   2016-06-15 01:10:00
好饿大,好像是优私生第2集各人介绍那里的样子~
作者: marsshen (玛尔斯)   2016-06-15 01:16:00
我觉得志效有些角度很像爱黛儿呢 <3
作者: shin74   2016-06-15 01:17:00
志效真的是很棒的一个人Q然后记者是用写情书的方式在写这篇吧
作者: Lorran   2016-06-15 01:21:00
感谢翻译\GOD志效/\GOD志效/真的越了解她就会越喜欢她
作者: q250119 (q250119)   2016-06-15 01:22:00
让我们一起度过比妳十年练习生生活更长的时间吧
作者: PinkBnN (我愛momoring)   2016-06-15 01:23:00
让我们一起度过比妳十年练习生生活更长的时间吧~ 推这句!完全once
作者: catlyeko (暂时的....我很爱你)   2016-06-15 01:27:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: q250119 (q250119)   2016-06-15 01:29:00
这一篇的每一句我都想推!这其实是once投稿吧!!!
作者: dp44 (lol)   2016-06-15 01:30:00
sixteen时候的志效真的是不同人 还被JYP直击Q_Q到现在 有吃放的画面 看起来都不太敢吃..
作者: TT0916 (Ruby)   2016-06-15 01:34:00
这真的是记者写的吗?看完以为是庆生告白文XD 推!
作者: snow4857 (Veronika)   2016-06-15 01:42:00
Sixteen 刚播出的时候觉得子瑜就是台湾长相的美女,优点是360度无死角?最喜欢mina的长相,某些角度美的让人屏息;但一直觉得志效才是所有人中五官最精致的,平均实力又高。现在当然觉得九人九色,每个人都好可爱啊啊啊~~
作者: WLR (WLR™)   2016-06-15 01:50:00
记者真爱粉
作者: bitan26   2016-06-15 02:02:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\超棒队长/
作者: JR00165733 (AGO)   2016-06-15 02:05:00
志效啊跟着TWICE和ONCE我们一起走下去吧!!!
作者: dp44 (lol)   2016-06-15 02:23:00
要说脸的话 我其实最喜欢彩玲跟彩燕 可惜他们被淘汰了Q_Q我又重看sixteen第一集了 开场舞真的好棒!
作者: imay (imay)   2016-06-15 02:51:00
好感动 志效啊 撒朗嘿 T_T
作者: es10833 (田中king)   2016-06-15 03:25:00
Twice有你真好
作者: ul6na (来抓我押o-o)y~~~)   2016-06-15 04:31:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: each0513   2016-06-15 04:46:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: rainie1221 (PAGE TWO)   2016-06-15 05:01:00
\GOD/\GOD/\我们最爱的小队长/
作者: Bestrafende   2016-06-15 05:15:00
妳好啊志效
作者: chisw (Thirteen)   2016-06-15 07:19:00
志效最棒了QQ谢谢你熬过这十年,TWICE跟ONCE还有好多的十年~
作者: loverafa0603 (Stray Kids大发吧)   2016-06-15 07:24:00
推~谢谢翻译,我真的很喜欢志效,她是个很努力的孩子,也是一个很称职、很棒的队长,就像PD说的那样...队长要牺牲很多,但刚出道时饭拍站却不多,加上一些流言蜚语,她的压力一定比其他成员大,真的很心疼她,希望有越来越多人看见她的努力、支持她!!!\God志效/
作者: d00687 (DADA)   2016-06-15 07:46:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: yvonne0520q (嬛嬛)   2016-06-15 08:08:00
真的很喜欢志效,而且她是Twice很重要的力量。从看sixteen就有这种感觉,有志效在的那一队成员会特别感到心安
作者: elva072001 (Chris)   2016-06-15 08:16:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/志效莎朗嘿
作者: tan73 (tan)   2016-06-15 08:40:00
最暖小队GOD志效,永远支持GOD志效!!!
作者: koay409625   2016-06-15 08:48:00
谢谢你,志效
作者: kshndhu   2016-06-15 08:51:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: mintsern (mintsern)   2016-06-15 08:57:00
记者文?虽然本命是子瑜,但真的很爱哭得超美的志效
作者: beejoe (Jazz Tide)   2016-06-15 09:02:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: guitarider (吉他骑士)   2016-06-15 09:36:00
志效超漂亮 被那集志效跟三岁的V APP电惨惨 \GOD志效/
作者: chris9711 (飘)   2016-06-15 09:51:00
看最后一段的时候好想哭T-T 感动啊~ \GOD志效/
作者: amberlin1016 (ambr)   2016-06-15 10:00:00
是记者真的写的太好了~感谢翻译~\GOD志效/
作者: YOYONICK (~~)   2016-06-15 10:50:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: apple7146 (钱奈<(〥 ▽〥)>)   2016-06-15 11:23:00
志效阿~~~~~~~~~~谢谢妳来到TWICE 是很棒很美的队长 唱歌时的妳是最有魅力的时候了!志效撒郎黑!
作者: TSNing (甯兒)   2016-06-15 11:42:00
这记者是真爱粉啊!说出了ONCE们的内心~志效加油
作者: miubi (99 Pabo 暖女)   2016-06-15 12:02:00
\GOD志效/ \GOD志效/ \GOD志效/ \GOD志效/ \GOD志效/
作者: jok1216869 (sogo)   2016-06-15 12:29:00
还以为是once写的。。看到来源吓到
作者: Ellie2324   2016-06-15 12:33:00
我们暖心又超正的队长GOD志效 推推~~
作者: inkocean (DY)   2016-06-15 12:36:00
ONCE记者认证! \GOD志效/
作者: highhua (Huahaha)   2016-06-15 14:16:00
\God志效/\God志效/\God志效/
作者: tooru (透)   2016-06-15 14:36:00
志效啊T_T
作者: eric61446 (小招)   2016-06-15 16:25:00
作者: katheri   2016-06-15 18:22:00
\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/\GOD志效/
作者: leerain12 (leerain12)   2016-06-15 19:25:00
\GOD志效/\GOD志效/\队长最棒/
作者: jojomickey2 (放开那个女孩)   2016-06-15 20:50:00
志效超暖
作者: doofor (doofor)   2016-06-15 20:58:00
这篇志效生日文写的真好!
作者: Once1225   2016-06-16 00:39:00
推志效系! 感谢有成熟的志效一起陪伴大家走的更远更灿烂~
作者: chenglons (死东八)   2016-06-16 18:02:00
空白文!!!
作者: q250119 (q250119)   2016-06-16 18:20:00
原来0614是志效生日啊~我还以为是子瑜呢XDDDD
作者: ArielTing (ArielTing)   2016-06-19 23:52:00
包包好好看啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com