https://www.cna.com.tw/news/acul/202108250069.aspx
故宫南院展小半天之战图 得窥台湾历史
2021/8/25 11:16（8/25 11:31 更新）
https://i.imgur.com/0XZhvx4.jpg
国立故宫博物院南部院区目前展出“远方的战争－清宫铜版战图特展”第一档，其中“平
定台湾得胜图－小半天之战图”，描述18世纪福康安领清军对战林爽文部众，为台湾重要
历史。中央社记者蔡智明摄 110年8月25日
（中央社记者蔡智明嘉义县25日电）故宫南院目前展出“远方的战争－清宫铜版战图特展
”，其中“平定台湾得胜图－小半天之战图”，描述福康安率领清军对战林爽文部众，纪
录18世纪台湾重要历史，吸引民众看展。
国立故宫博物院南部院区，远方的战争—清宫铜版战图特展第一档，从7月30日展出至9月
29日，一开展就因嘉义县发生COVID-19（2019冠状病毒疾病）群聚感染，暂时停展，目前
已恢复展览。
展品中“平定台湾得胜图-小半天之战图”是描述乾隆皇派大学士福康安率军渡海来台，
与林爽文部众在南投鹿谷小半天对战情况，为台湾历史重要的一环，吸引不少人看展。
故宫南院今天表示，清乾隆年间林爽文事件，从乾隆51年（西元1786年）11月起事以来，
到乾隆53年（1788年）2月被平定。历时1年3个月，不但是清代统治台湾期间最大规模的
民变，也是乾隆皇帝（清高宗）引以自豪的十全武功之一。
清高宗为了纪念这次战役，特别命令比照西域、金川战役后的做法，绘制铜版印刷的战图
流传，命名为“平定台湾图”，共计有12幅。
前10幅主要描绘福康安率军来台后，在台湾各处征战得胜的场景，其余2幅绘制内容，则
与乾隆皇帝颂扬平定林爽文战役所作的御制诗有关。故宫南院此次仅展出12幅中的“小半
天之战图（攻剿小半天）”。
嘉义市政府指出，林爽文事件与嘉义地名来源息息相关，乾隆51年林爽文反清之役，围攻
诸罗城，城内人民协助清军有功，翌年11月初三日清高宗下诏，“嘉其死守城池之忠义”
易称“诸罗”为“嘉义”。
清高宗于乾隆53年下令，制作10座纪工碑石与龟座，以褒扬福康安之战功，其中4座全刻
满文，4座全刻汉文，2座汉满文合刻，而汉满文合刻的1座立于嘉义，称为“福康安纪功
碑”，其余9座立于台南府城。
市府说，“福康安纪功碑”现仍竖立于嘉义公园，到故宫南院看“小半天之战图”，顺道
到嘉义市走走，可以更了解这段历史。（编辑：黄世雅）1100825
https://i.imgur.com/JD6UqTc.jpg
西元1788年（乾隆53年），清高宗下令制作10座纪工碑石与龟座，以褒扬福康安之战功，
其中一座汉满文合刻的立于嘉义，称为“福康安纪功碑”，其余9座立于台南府城。中央
社记者蔡智明摄 110年8月25日
https://i.imgur.com/h2yekZG.jpg
国立故宫博物院南部院区目前展出“远方的战争－清宫铜版战图特展”第一档，从7月30
日展出至9月29日，吸引民众前来参观。中央社记者蔡智明摄 110年8月25日
https://i.imgur.com/QNzCRgc.jpg
现立于嘉义公园的“福康安纪功碑”，石碑上汉文仍可明显辨识，“命于台湾建福康安等
功臣生祠诗以志事”、“乾隆五十三年仲秋月御笔”。中央社记者蔡智明摄 110年8月25
日