大家午安～已爬文毛利、南岛语族关键字
这则好有趣，特别是文末在讲夏威夷原住民、台湾原住民、毛利人一些单字的发音相像之处
___________________________
[原文标题]传说解密了：毛利人的家乡，是来自于台湾！
资料来源： MATA TAIWAN
https://www.matataiwan.com/2013/12/07/maori-hawaiki-is-taiwan/
________________________________________
在毛利人的传说里，他们的祖先是从一处叫做“哈瓦基”（Hawaiki）的地方飘洋过海，在 700 年前来到新西兰。现在根据一群科学家的研究发现，这处叫“哈瓦基”的神祕起源地，非常有可能就是台湾东部的高山纵谷！
根据新西兰维多利亚大学的生物学博士 Geoff Chambers 的研究发现，许多台湾原住民及其他亚洲大陆的民族，都有两条对应酒精反应的基因；然而一些台湾原住民却仅有一条此基因 ── 而这项特征，恰恰与毛利人相同。
我们认为一条基因，正是当毛利人的祖先在离开台湾时所遗失的。”Chambers 说。
同一所大学的毛利研究生 Adele Whyte 同时发现，男性与女性毛利人的祖先，是来自不同的地方！
在检视毛利人的性连锁基因标志（sex-linked genetic markers）后，Whyte 发现毛利女性的粒线体 DNA（mitochondrial DNA）保留了更多南岛民族的基因，而男性的 Y 染色体，则是来自美拉尼西亚。
除此之外，目前在台北马偕医院工作，来自摩洛哥的学者 Jean Trejaut，以及他擅长输血医学暨分子人类学研究的同事，同时被称为是“台湾血液之母”的林妈利医师，在分析了中国大陆、东南亚，波里尼西亚，以及台湾等族群的 DNA 样本后，发现台湾原住民、美拉尼西亚人，以及波里尼西亚人的 DNA 样本中，同时存在着在其他东亚民族上并未发现的基因变异，说明了台湾原住民和中国人在基因上，至少分隔有一万到两万年左右之久。
这些研究结果，恰恰符合语言学家、植物学家，以及考古学家一直以来的假说，证明今日毛利人的祖先约在 6,000 年前离开中南半岛，来到台湾，并在约 5,000 年前离开台湾，开始进行快速迁徙，依循着菲律宾、印尼，及巴布亚新几内亚的路径，在 2,500 年前航行至波里尼西亚，并在过程中，与这些美拉尼西亚岛屿的当地人通婚。最后在 700 到 1,000 年前，航行至现今的新西兰。
如果毛利人的祖先，真的是来自于台湾，那么现今台湾原住民族中，最接近毛利人的会是谁呢？
根据 Trejaut 的基因序列研究，发现现今台湾原住民族群中，最接近毛利人的，是世居花东纵谷的阿美族人！
或许正如为新西兰政府在台湾的外交外贸部工作的毛利人 Robert Kaiwai 所说，每当他到台湾南部旅行，总觉得和当地部落人们有更强、更大的牵绊。
或许这是为何去年 11 月，当来自新西兰的两位毛利人语言学家，拜访太巴塱阿美族部落时，看到祖灵屋 Kakita’an 的形式，与家乡毛利人的聚会所几乎完全相同，甚至就连语言、传说都类似时，会感动地又哭又唱，“我们回家了！”
因为毛利语里的“哈瓦基”（Hawaiki）这个代表祖先起源之地，同时也是死后终归之处，正是来自原始南岛语的 *sawaiki －－ 意思正是“家乡”（注1）
_______________________
附注
注1：Hawaiki“哈瓦基”的同源字，存在于许多南岛语言中，均与“家乡”有关，常用来作为某些岛名，或是借指“另一个世界”（亦即“地狱”）之意，最有名的例子为夏威夷最大的岛名 Hawaii“夏威夷”。其他如法属波里尼西亚人称死后的世界为 Avaiki。甚至分布最东的南岛民族 ── 复活岛上的拉帕努伊人的语言中，也称一个传说中的神祕故乡为 Hiva“西瓦”。
_________________________