Fw: [转录] 湾生

楼主: cjol (勤朴)   2015-08-17 18:03:16
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1Lq8yK1j ]
作者: sizumaru (藏书界竹野内丰) 看板: Gossiping
标题: Re: [问卦] 湾生
时间: Sun Aug 16 21:24:31 2015
“湾生”,又是一个历史课本没教过的词。
简单的说,就是日治时代,出生于台湾的日本人。
当然这定义会有点弹性,
好比说在台湾出生可是马上回日本内地的算不算、
在日本出生但幼年就来台湾长大的日本小孩算不算等等。
总之“湾生”就是在台湾出生或成长,
直到二战结束被遣返回日本的日本人。
提几个比较有名的湾生后代,
比如说bossa nova女王小野丽莎,他的父亲是湾生;
画《恶童》的漫画家松本大洋,他的母亲工藤直子是湾生。
湾生在台湾的阶层分布很广,士农工商都有可能,不完全都是统治阶层。
日本战败之后,由于遣返所能带的物品规定很严格,
连肥皂只能带几块书只能几本都有规定,
因此在台日本人只好在台把家当送人或变卖,
比如台北的牯岭街就是战后初期,
日人贩卖二手骨董、字画、书报、碑帖的集散地。
这里补充一张多年前我在网络看来的文献,
当时有把图抓下来,但来源我已经忘了。
http://i.imgur.com/97npBpD.jpg
从里面的规定可以知道日本人撤退回日本时,能带的财物真的少得可怜,
基本上等于回日本当乞丐了。
有的把家具直接送人,因为变卖再多钱也带不回去(现金携带亦有严格规定),
像这张相片里的柜子: https://goo.gl/uCSIji
这是日治时代糖厂遭受轰炸,
厂内日式宿舍群的日本家庭赶紧疏散至一般民家避难(称为“疏开”),
就曾经有日本人借住在我阿公家中。
战后日本人遣返回日本,日本人将原本是他家的家具送给了阿公,
传了三代,现在摆在我家里,专门放珍本古书。
当年赠送这个“黑橱仔屉”的日本人,
现在完全无法追溯姓名下落,
但这是我们家族与历史、地缘永远的羁绊。
而这些日本人,回到日本之后,
因为有一些是举家离日三四十年,
回到日本根本已经人生地不熟,
完全从零开始,生活状况大多很惨。
当然也有家大业大,日本本来就有家族产业的日本人,回去之后依然飞黄腾达的,
例如现在去京都一定要去吃抹茶冰的祇园辻利,
就是日治时代“台北辻利茶舖”的店长三好德三郎的后人回日后开设的。
https://goo.gl/Cljkws (日治时代台北辻利茶舖标签)
当初在台湾出生的日本人,再怎么年轻也都七十好几了,大多现在已经八九十岁,
然而他们心中永远有一块地方,写成“台湾”,唸作“故乡”。
我本来以为:这情感纯粹是发自他们怀念的童年回忆,
后来我收藏到一本书,才恍然大悟,背后有更深刻的理由。
这本书叫《国语课外读本:寻常小学上级用》,
(https://goo.gl/DhiH53 )
“国语”是指日语,“寻常小学”是小学校(或称寻常小学校),
也就是在台日本儿童读的学校,
也就是说,这本课外读物是编给在台湾的日本小朋友(湾生)读的。
内容读什么呢?我们看看目录:
https://goo.gl/9sL8JH
日月潭、澎湖、恒春、制茶、戎克船......满满的都是台湾各地风物。
长于斯地,须知斯地之事,就算是流着日本血统的儿童也一样。
这才是真正的教育不是吗?
我突然可以理解,为什么今天已经八九十岁的“湾生”老公公、老太太们,
在台湾出生长大到十来岁,回日本至今七十年了,
心中却永远怀念著故乡台湾,因为他们就是读著这样的课外书长大的。
作者: bsb0331 (我是香肥宅)   2014-08-16 21:25:00
首推
作者: lambkinchan (L成)   2014-08-16 21:26:00
看过书 感动推
作者: ty95768 (清しく正しくお宅)   2014-08-16 21:27:00
大推!! 湾生回家超好看
作者: edward4521 (阿坤)   2014-08-16 21:27:00
作者: gemma1 (活着才有希望)   2014-08-16 21:27:00
又见藏书王竹野内丰大大~推推~
作者: cocota (一支草)   2014-08-16 21:28:00
作者: ckpioneer (风)   2014-08-16 21:29:00
推一个!!!!!!
作者: nintendose1   2014-08-16 21:29:00
推!支持记录片和书KMT教科书不会告诉你的历史太多了
作者: BS1017 (( ′-`)y-~)   2014-08-16 21:30:00
东北大学的川崎健教授也是
作者: summer0621 (高雄好多个夏天)   2014-08-16 21:31:00
作者: CostDown (BigBoss)   2014-08-16 21:32:00
日本占领c的韩国 东北九省不是也有日本平民居吗 他们呢?
作者: PAULVC (魂殚)   2014-08-16 21:32:00
作者: linbay5566 (嘿嘿科)   2014-08-16 21:33:00
昨天也有看民视的湾生节目 超感动 有些湾生还秀台语
作者: nintendose1   2014-08-16 21:35:00
中国东北是日本战后遗孤的问题
作者: q13461346 (jimmy39)   2014-08-16 21:36:00
反观国民党让台湾人背中国铁路
作者: nomorepipe (不管了啦)   2014-08-16 21:37:00
\藏书王竹野内丰/
作者: geniusturtle (小龟)   2014-08-16 21:37:00
作者: neverlight ((╴︵╴).z.Z)   2014-08-16 21:41:00
甘 梦到七爷八爷是来驱邪还是招魂啊 有管这么远喔XD
作者: baker31 (xl)   2014-08-16 21:41:00
推湾生回家
作者: neverlight ((╴︵╴).z.Z)   2014-08-16 21:42:00
马的看看国立殡仪馆害人不了解自己家园真是狗屎
作者: kid1412sonic (迦蚋李奥那多)   2014-08-16 21:42:00
已哭
作者: cicadana (无语,若言。)   2014-08-16 21:44:00
推湾生回家,这是一本需要慢慢看的书...
作者: q0000hcc (仙草侠)   2014-08-16 21:45:00
推藏书王
作者: HowWhy99 (Dream)   2014-08-16 21:45:00
推湾生~
作者: LiuSky (天空)   2014-08-16 21:45:00
那个柜子我老家也有一个欸 = = 原来是日本时代的产品
作者: FAITH0213 (相信自己)   2014-08-16 21:48:00
作者: btfy (btfy)   2014-08-16 21:50:00
推湾生回家,很好哭。
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 21:50:00
作者: buchholiz (lily chou)   2014-08-16 21:50:00
作者: Nanus (学会找出自己)   2014-08-16 21:51:00
推!
作者: JoeStrummer (西瓜)   2014-08-16 21:54:00
作者: wsx26997785   2014-08-16 21:54:00
50万湾生就这样被国民党赶走了!
作者: deviation (偏离航道)   2014-08-16 21:54:00
外省人也一堆台生呀
作者: deeplythink (deeplythink)   2014-08-16 21:55:00
大推! 反观 中国国民党 与其 课纲!!
作者: wsx26997785   2014-08-16 21:55:00
一个从没来过台湾的政党赶走在台长大的人 真讽刺
作者: tingover (脑子有洞)   2014-08-16 21:55:00
有这种柜子+1 但丢了
作者: wsx26997785   2014-08-16 21:56:00
当年日本占领台湾也没这样搞 而是让台湾汉人选择国籍
作者: rosemary251 (rosemary)   2014-08-16 21:56:00
作者: forbake1 (一点都不潇洒)   2014-08-16 21:56:00
感动
作者: ETTom (喵)   2014-08-16 21:57:00
帮推 ~
作者: knnney (西瓜)   2014-08-16 21:58:00
推湾生~失落的一群人啊~超级爱台湾的他们
作者: pro33342 (pro33342)   2014-08-16 21:58:00
反观蓝蛆
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2014-08-16 21:58:00
闲丸
作者: t00165 (165)   2014-08-16 21:58:00
比陆生好听多了
作者: Rufou   2014-08-16 22:00:00
作者: soga0309   2014-08-16 22:00:00
作者: zergtide   2014-08-16 22:01:00
唉...
作者: TheGiver (记忆传承人)   2014-08-16 22:01:00
作者: lucy07030703 (姐怕看牙~)   2014-08-16 22:02:00
作者: lorrainelin (林Lorraine)   2014-08-16 22:02:00
作者: kenyin   2014-08-16 22:02:00
QQ 感动
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:02:00
西川满会梦到七爷八爷是因为他以前住在霞海城隍庙附近
作者: ZenUp (紫色流浪猫)   2014-08-16 22:03:00
在台湾出生活到30岁,突然告诉他们台湾是“外国”,从此之
作者: wsx26997785   2014-08-16 22:03:00
==============> 图说湾生 http://goo.gl/V3QgLZ
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:03:00
对他来说那是最美好的成长回忆
作者: vespar (布蓝宝125)   2014-08-16 22:03:00
推啊 这才是教育!
作者: turbomons (Τ/taʊ/)   2014-08-16 22:03:00
作者: orson20   2014-08-16 22:04:00
作者: garry5566 (欧洲贵公子)   2014-08-16 22:04:00
湾生系的竹野内丰
作者: attitudium (C'est La Vie)   2014-08-16 22:04:00
那小学课本里面有三角涌之战耶 三角涌人够威猛
作者: oceanman (随便)   2014-08-16 22:04:00
也难怪外省人会怀念中国
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:04:00
然后西川满回日本后 台湾发生228他还写诗骂国民党 希望恶鬼滚出美丽之岛
作者: rondox (一个人跳舞)   2014-08-16 22:05:00
长知识
作者: d92001314 (鸡蛋)   2014-08-16 22:05:00
教育做得好
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:06:00
他们回日本内地后遇到很多苦难 住难民营又水土不服
作者: wsx26997785   2014-08-16 22:06:00
说真的! 历史课没提过湾生及被赶走 长大看课外书才知
作者: wsx26997785   2014-08-16 22:09:00
他们真可怜 以前也是台湾人 在台湾都生活50年了
作者: jessica5230 (杰西麦卡称)   2014-08-16 22:10:00
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:10:00
西川满曾说 台湾是他最心爱的台湾
作者: scarface ((<ゝω・)绮罗星☆)   2014-08-16 22:11:00
反观~
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:12:00
然后台湾学者张良泽看到这句话大为感动 觉得西川是真心爱台
作者: k98671532000   2014-08-16 22:12:00
作者: saveearth722 (珍珠)   2014-08-16 22:12:00
作者: ETTom (喵)   2014-08-16 22:12:00
顺便推一下 前面那篇 弯生回家 满感人的
作者: ZenUp (紫色流浪猫)   2014-08-16 22:13:00
西川满从小到大在台湾住了整整30年啊...
作者: QQdragon   2014-08-16 22:13:00
反观滞台支那黑了心肝
作者: Gnome   2014-08-16 22:16:00
推湾生Q_Q
作者: CYmphony (CY)   2014-08-16 22:18:00
1
作者: proden (雨琴相逢)   2014-08-16 22:19:00
推湾生
作者: lukielips ( ̄ε(# ̄)   2014-08-16 22:19:00
作者: kudoboy   2014-08-16 22:19:00
push
作者: BurningFlame (焰)   2014-08-16 22:19:00
作者: SHIU0315 (SHIU)   2014-08-16 22:20:00
T T
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:20:00
花莲有移民村喔 其实彰化这边也有
作者: yabition0411 (最初的梦想)   2014-08-16 22:20:00
全世界最不知感恩的就国民党那群滞台垃圾支那人
作者: sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)   2014-08-16 22:21:00
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:21:00
最近看的日本综艺节目在介绍 积极将花莲移民村和湾生的记忆流传下去的日本人
作者: yabition0411 (最初的梦想)   2014-08-16 22:21:00
只想吃干抹净吸乾台湾 投靠中国
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:22:00
不只有台湾不知道湾生 日本人也不知道…… 你就知道这群人多惨了整个被历史给黑掉了 好像不存在
作者: bitcheggs (egg)   2014-08-16 22:23:00
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:23:00
但日本那边没办法 因为政府被联合国占领了 别说帮住这群湾生了 根本自身难保
作者: aragonite (霰)   2014-08-16 22:23:00
推!感触良多
作者: nausea (nausea)   2014-08-16 22:24:00
我家也有一个类似的柜子 其实家里 好几个不同款桧木柜
作者: chihchuan (Andy)   2014-08-16 22:24:00
QAQ
作者: s866217 (s866217)   2014-08-16 22:25:00
洋葱
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:29:00
对了 西川满是妈祖控 他认为妈祖是美丽的海上女神 他小说常对妈祖的遐想XD
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:29:00
作者: sggs (请到consumer爬文)   2014-08-16 22:31:00
辻利应该再来台湾开店的
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:31:00
8/29:PM1400~1600~台北中山堂田中实加~"湾生回家故事与纪录历程分享"
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-08-16 22:32:00
西川满回日本内地后曾借小说角色之口说,我的青春和台湾一起
作者: wengo   2014-08-16 22:32:00
推湾生
作者: gotohikaru (又没差...)   2014-08-16 22:33:00
结果我小时候读的是中国XD
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:34:00
https://www.youtube.com/watch?v=6BeM1eBiG6Yhttp://www.thinkingtaiwan.com/content/3983湾生回家 9/25高雄有音乐会(驳二)..10/3台南文化局有分享会
作者: Drizzle (相信自己)   2014-08-16 22:35:00
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:35:00
10/4屏东文化局有分享会
作者: agostina (agostina)   2014-08-16 22:36:00
感人推
作者: corexxx (corexxx)   2014-08-16 22:36:00
推!
作者: whface (多吃水果有益健康)   2014-08-16 22:37:00
看了你的文章很感动也很感慨,以前读的地理历史都是祖国
作者: pili761003 (ㄨㄅㄒ)   2014-08-16 22:38:00
好感人
作者: whface (多吃水果有益健康)   2014-08-16 22:38:00
自己安身立命的地方却一点介绍也没有
作者: wakeup1990 (我要奋发向上!!)   2014-08-16 22:38:00
作者: ilikefalali (Rex)   2014-08-16 22:39:00
作者: mayuyuki   2014-08-16 22:40:00
作者: takepron   2014-08-16 22:40:00
有洋葱
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:41:00
作者: tonykingtwo (三枝夕夏\(〞︶〝*)/ 正!)   2014-08-16 22:41:00
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:42:00
{苏澳,开设台湾第1家汽水工厂,生产的弹珠汽水(纳姆内)}
作者: qwerttty (qwerttty)   2014-08-16 22:43:00
作者: lunaX19 (Lazy&)   2014-08-16 22:43:00
作者: hk416 (☑☠☜✉☎♂♀♪)   2014-08-16 22:44:00
他们回去日本后 有9成都过得很困苦 多数人都们没有钱买机票再来过去他们的台湾故乡看看
作者: reexamor (gtc)   2014-08-16 22:45:00
反观中裔台湾人...
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:45:00
作者: hk416 (☑☠☜✉☎♂♀♪)   2014-08-16 22:45:00
强力建议小瑛当选总统后 将这些老人提共免费机票 让他们回
作者: Sousake (specialist URUZ 7)   2014-08-16 22:45:00
KMTer: 抓到了,日本人住过你爷爷家。 果然是皇民!!
作者: Quickspace (热抚and屁屎)   2014-08-16 22:45:00
推 哭了
作者: TheAnswer (勇气x52)   2014-08-16 22:46:00
看了湾生回家的前导片 飙泪了 期待纪录面上映
作者: gg0079 (edr)   2014-08-16 22:46:00
其实同理可以想见那些被迫被迁来台的老兵 有多想他们家乡
作者: nightkupa (kupa)   2014-08-16 22:46:00
酷! 竟然有这种东西
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:48:00
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2014-08-16 22:49:00
日本很重视乡土教育 中国人只想抹杀贬低台湾的一切
作者: melissatw (有事吗)   2014-08-16 22:49:00
好有故事喔
作者: daniel3551 (Deo)   2014-08-16 22:50:00
民视介绍一个湾生老爷爷,回日本被叫台湾人 他:o'_'o
作者: yasunprince (干宏热狗)   2014-08-16 22:51:00
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:52:00
作者: fallen1 (猴光普照)   2014-08-16 22:52:00
作者: ebear (期待!)   2014-08-16 22:53:00
作者: june0204 (june0204)   2014-08-16 22:55:00
台湾学生何时才能读真正属于台湾这块土地的教材...
作者: bloody0205 (SoLaR~小太阳)   2014-08-16 22:56:00
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:56:00
https://goo.gl/LfQrbC 湾生回家FB的一篇 中段也有提到《七个神风特攻队湾生回家的路》
作者: k14134 (k307)   2014-08-16 22:56:00
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 22:57:00
1945.02,从台湾去俄罗斯边境的七位湾生
作者: cwhgraham (痴汉)   2014-08-16 22:57:00
这样想老一辈支持统一也不是没道理
作者: wilson78225 (哈姆)   2014-08-16 22:58:00
长知识推
作者: Sakuya2478 (追求世界平衡的人)   2014-08-16 22:58:00
推!!
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2014-08-16 22:58:00
推 藏书界竹野内丰
作者: m195566 (中正马奶)   2014-08-16 22:58:00
干你娘国民党,我读的中国超级多,干!!
作者: cwjing (cwjing)   2014-08-16 22:59:00
作者: frogha1 (Dangelo)   2014-08-16 22:59:00
台湾当时就是日本领土,湾生日本人也算住在日本国里面
作者: freefrog (自由蛙)   2014-08-16 22:59:00
文竹野内丰,理组水精灵
作者: TDKnight (出没高谭版)   2014-08-16 23:00:00
教育很重要 推
作者: hyzer   2014-08-16 23:01:00
作者: wsx26997785   2014-08-16 23:01:00
欢迎湾生及湾生家族在度回来台湾生活
作者: ecgklf (丫子)   2014-08-16 23:01:00
昨天民视有播湾生日本人特辑,看了很感动
作者: NotForever (没有什么是永垂不朽)   2014-08-16 23:01:00
作者: ppc ( )   2014-08-16 23:02:00
作者: Hymtarle (呆尼尔)   2014-08-16 23:02:00
推,真的很感动!
作者: gn01622545 (逐渐师去热情的人)   2014-08-16 23:03:00
昨天也刚好有看到台湾演义的最后10分钟 只看10分钟就对这事情感到兴趣
作者: s899456 (热到歪头)   2014-08-16 23:04:00
真正的教育
作者: shinobunodok (R-Hong)   2014-08-16 23:04:00
反观某车轮党
作者: rex44391 (Rex)   2014-08-16 23:04:00
比某些滞台难民还爱台湾
作者: skugin (hawk)   2014-08-16 23:05:00
刚看了民视制作的影片 真的蛮感动的
作者: moonlitcloud (月光云)   2014-08-16 23:05:00
推 日本人也有取之于土地 还要感恩土地的美德
作者: ccps0711 (ccps0711)   2014-08-16 23:05:00
前阵子看民视的湾生日本人特集很感动
作者: wsx1678904 (哇咧QQ)   2014-08-16 23:06:00
QQ
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 23:06:00
https://www.youtube.com/watch?v=Bxznb8MnEdE 2015-5-1174岁湾生申请户籍誊本 感动频掉泪
作者: heerowei0802 (有鬼)   2014-08-16 23:07:00
推,长于斯地,须知斯地之事
作者: toony2616   2014-08-16 23:08:00
羡慕推
作者: ispy03532003 (臭酸肥它)   2014-08-16 23:08:00
作者: halusai ( )   2014-08-16 23:09:00
比较想要知道这类的历史 干他妈的背中国干拎娘的从三小
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 23:09:00
作者: mos47   2014-08-16 23:10:00
作者: bee0316 (最帅系边)   2014-08-16 23:10:00
台湾演义有提到
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2014-08-16 23:12:00
看完好感慨 台湾给KMT接收后 真是越活越回去 文明倒退
作者: AAPL (NASDAQ:AAPL)   2014-08-16 23:12:00
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 23:12:00
http://goo.gl/8GO6Bh 田中实加:不只是台湾没有记载这些日本移民.课本也没教,日本也没记载这些日本移民、日本湾生
作者: wsx26997785   2014-08-16 23:13:00
这也是我的遗憾 湾生没被赶 现在早就是台湾民族之一
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2014-08-16 23:13:00
身为台湾人 应知台湾事 为什么这么简单也要搞成政治议题
作者: calamus   2014-08-16 23:14:00
推。很棒的纪录文 感动。
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2014-08-16 23:14:00
好难过 这种难过 不是悲痛 而是淡淡哀伤 历史不可逆啊
作者: neverbelieve (不在意成败的去做)   2014-08-16 23:15:00
泪..
作者: stand1234 (石头书)   2014-08-16 23:15:00
才看到这篇眼泪就掉下来了……
作者: gibson72 (丹神快拜)   2014-08-16 23:16:00
我的年代国文地理都没出现日月潭...不如日治学生...
作者: j68345517 (阿斗)   2014-08-16 23:16:00
作者: misthide (才二)   2014-08-16 23:17:00
老一辈渡海来台者有望乡情结无可厚非 不过在台第二第三代就该跳脱这种虚幻的乡愁了
作者: Sousake (specialist URUZ 7)   2014-08-16 23:20:00
战后第一代来台的怀念中国我可以理解 毕竟很多战友都在
作者: feedback (positive)   2014-08-16 23:20:00
推,跟莫名怀念中国的人比起来有道理多了
作者: Sousake (specialist URUZ 7)   2014-08-16 23:21:00
中国作战牺牲甚至被斗争 第二代以后我真的不懂
作者: skari (skari)   2014-08-16 23:22:00
生于斯长于斯……
作者: wsx26997785   2014-08-16 23:22:00
推M大 一代民国汉人可以理解乡愁 但2.3代是在乡愁啥?
作者: Sousake (specialist URUZ 7)   2014-08-16 23:22:00
待过眷村就知道 那些老伯讲到家乡眼泪都一直流
作者: calamus   2014-08-16 23:22:00
华丽岛颂歌....QQ 再推一次
作者: Sousake (specialist URUZ 7)   2014-08-16 23:23:00
老兵老士官都是光棍不然就是妻子还在中国 完全是被放生
作者: moonboundary (↖煞气a笨蛋↘)   2014-08-16 23:23:00
又是你~藏书王竹野内丰大大~
作者: wsx26997785   2014-08-16 23:23:00
我祖先230年前自山西来台 我都没在说自己是山西人了
作者: terry910333 (幻狼绝影)   2014-08-16 23:24:00
作者: sky226778 (青蛙呱呱呱)   2014-08-16 23:25:00
推!
作者: vladnya (vladnya)   2014-08-16 23:26:00
那柜子我外婆家也有
作者: wsx26997785   2014-08-16 23:27:00
因为我知道山西人是我祖先的事 我现在是台湾人~
作者: OrdinaryMan   2014-08-16 23:29:00
推 长于斯地,须知斯地之事 这才是教育阿!!
作者: legbroken (放晴)   2014-08-16 23:29:00
看完这篇,真的有感动到,认识生长的地方才是教育!!
作者: williamw (威廉泰尔)   2014-08-16 23:32:00
所以人家日本能够强盛不是没有道理的~ 反观.....
作者: aghgna (骨髓咖啡因)   2014-08-16 23:32:00
民视有做专题 看湾生回台湾聚会 有的台语比我还溜啊(惭愧
作者: zeldeo (咩兒羊一隻)   2014-08-16 23:33:00
推!!!
作者: madaniel (大孩子的小童话)   2014-08-16 23:34:00
几年前有个我阿公儿时邻居的湾生爷爷,派他70岁的大儿子来台湾找他儿时的邻居-我阿公..找到后他全家飞过来跟我们家一起吃饭,席间就看到双方均年过90的大家长用我听不
作者: chadtracy (无名)   2014-08-16 23:34:00
现在连台北大拜拜都没得玩了...叹
作者: tra02vel (tee)   2014-08-16 23:34:00
作者: luelue (煞气a)   2014-08-16 23:36:00
为何我以前都不知道这个历史,看预告就哭了好久
作者: madaniel (大孩子的小童话)   2014-08-16 23:37:00
听我阿公转述,湾生爷爷家庭经济状况好转后派他儿子来台湾寻找失联的儿时友人们数次(感觉儿子有点倒楣@@)
作者: chungi88 (阿根根)   2014-08-16 23:38:00
推 长知识
作者: M145 (M145)   2014-08-16 23:40:00
推活水来自厕所
作者: xiaolie (xiaolie)   2014-08-16 23:40:00
之前公视好像有介绍 看到哭 公视有很多好节目值得看
作者: madaniel (大孩子的小童话)   2014-08-16 23:40:00
楼楼上..国民党怎么可能让你和其他台湾人知道湾生历史呢..国民党只会塑造日本人欺压台湾形象,怎么会告诉你其实有很多湾生曾经是我们祖辈的玩伴或邻居
作者: isource (深藏Blue)   2014-08-16 23:42:00
推,感人的湾生回家,失去根的台湾孩子!
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 23:42:00
作者: ytw8216 (ytw)   2014-08-16 23:42:00
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA")   2014-08-16 23:43:00
作者: mmarty (猪头)   2014-08-16 23:45:00
感动
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA")   2014-08-16 23:46:00
所谓的台湾人,就是认同台湾的土地,把台湾当作家一样。
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 23:46:00
{湾生们吃着花莲的特产面包果,再度勾起当年的回忆}http://web.pts.org.tw/hakka/news/detail.php?id=116002{当年近20万的湾生,如今已所剩无几,还在的都已70岁以上}
作者: mjumju (妙妙)   2014-08-16 23:48:00
作者: kkman2 (kkman2)   2014-08-16 23:48:00
泪推
作者: mswinnie (文子鱼)   2014-08-16 23:50:00
很感动。看完心情很复杂~
作者: NN9 (NN9)   2014-08-16 23:50:00
泪目
作者: dian9 (点点)   2014-08-16 23:50:00
作者: sky81602 (傻)   2014-08-16 23:51:00
推湾生回家
作者: lovelebron24 (2016 Hail LBJ)   2014-08-16 23:56:00
推 好感动 反观那些滞台支那人
作者: qaz0314 (咩妹)   2014-08-16 23:56:00
民视介绍过 那集好看
作者: Yanying24 (Yan)   2014-08-16 23:56:00
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2014-08-16 23:58:00
反过来说 就是支那匪党让我们上一代从小看中国风土文物
作者: plumbers007 (烟燻鲑鱼)   2014-08-16 23:58:00
作者: langeo (langeo)   2014-08-16 23:59:00
这些比滞台支那猪还像台湾人 滞台支那猪吃台湾米喝台湾水心却向中国
作者: MUSESHUNER   2014-08-16 23:59:00
作者: jaeomes   2014-08-17 00:00:00
作者: lovesthenry (因为爱是绝对的跋扈。)   2014-08-17 00:00:00
推推推
作者: dian9 (点点)   2014-08-17 00:00:00
https://goo.gl/ZHqCqx 湾生人口调查 湾生人数到底有多少?
作者: john7420 (john)   2014-08-17 00:00:00
湾生回家书里面的故事超催泪 记录片10月会出的样子
作者: TohnoMinagi (远野)   2014-08-17 00:03:00
说到西川满,之前读过他写228时一个苏花公路的司机载着支那兵坠崖成仁的故事,很想找日文原版却找不到看到那篇我哭了好久,很想推给日本的朋友看
作者: KillerMoDo (你妈知道你在发废文吗)   2014-08-17 00:06:00
感人
作者: yoyosunmoon   2014-08-17 00:06:00
泪推
作者: a5b4c3d2e1   2014-08-17 00:09:00
爆文
作者: asole (涝塞输球超爽的)   2014-08-17 00:10:00
长知识
作者: flu (Crazy Rhythm)   2014-08-17 00:11:00
想留的不能留;不想留的却留了下来,还洗脑土生土长的后代
作者: PPK33 (阿匹斯灵)   2014-08-17 00:13:00
作者: yunfusin (Beautiful Soul)   2014-08-17 00:14:00
推~满满的感动
作者: a3504121 (Achu)   2014-08-17 00:17:00
推学长
作者: minbyminby (傲羽凡尘)   2014-08-17 00:18:00
推湾生 前几天看到民视才知道
作者: rinsoukan (你说说看)   2014-08-17 00:20:00
辻利 竟然有这段故事!!Y
作者: zarono1 (zaro)   2014-08-17 00:24:00
反观外省二代三代..干你妈的明明没在中国生活过思个屁乡
作者: audi9999   2014-08-17 00:25:00
感动
作者: MarcJacobs (谁又再度依恋上昨天?)   2014-08-17 00:25:00
作者: btogwx (忘了)   2014-08-17 00:30:00
作者: frank0771 (OAO)   2014-08-17 00:33:00
作者: imaclone (毫无反应就是个@@)   2014-08-17 00:34:00
推为什么ㄧ定要回去?
作者: thyme51244   2014-08-17 00:38:00
作者: niceta ( )   2014-08-17 00:39:00
推好文 昨天看完民视 今天来看这篇 更能了解
作者: frankie30432 (雨が降って来たな)   2014-08-17 00:40:00
昨天民视看过一次 这些人比滞台中国人还爱台
作者: metcc80211 (metcc)   2014-08-17 00:44:00
感动。
作者: MAGICMCGRADY (荒剑燕飞)   2014-08-17 00:45:00
9.2会嘘
作者: powerfulman (帅男俊)   2014-08-17 00:46:00
比台湾人还要台湾人
作者: dian9 (点点)   2014-08-17 00:47:00
看这篇才知道辻利在台湾-“台北辻利茶舖”的这段故事
作者: yilin64 (2ER0)   2014-08-17 00:48:00
把倾中外省人赶出去谢谢
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2014-08-17 00:48:00
只是湾生有一半的好朋友可能在228都被杀了
作者: czm (czm)   2014-08-17 00:48:00
教育同心圆 只有怪胎才光教小孩他可能都不会去的地方
作者: dian9 (点点)   2014-08-17 00:49:00
http://archives.ith.sinica.edu.tw/news_con.php?no=135星巴克重庆门市(旅人三好德三郎开设的辻利茶舖原址)http://goo.gl/YjMCEY资料提供者-三好通弘先生 (宇治茶祇园辻利/茶寮都路里会长){通弘先生的祖父三好德三郎(1875-1939)为日治初期即来台从商的日人,1899年抵台后长期于台北文山、坪林等地从事乌龙茶的调查研究,且于台北荣町经营辻利茶铺}
作者: s19951231 (上兵)   2014-08-17 00:54:00
书王 什么时候要申请世界遗产
作者: dian9 (点点)   2014-08-17 00:54:00
1930年代左右的辻利茶铺 http://imgur.com/kjckpe3http://goo.gl/D1a5PJ辻利茶舖所在地,同时也是府前街邮便局(1922年改称荣町邮便局)http://imgur.com/e7sRD7G 图中辻利茶舖&荣町邮便局在一起还看得出原来的圆拱门
作者: toro6212800 (几斗麻)   2014-08-17 01:02:00
想知道西川满 228写的诗
作者: Zenki1986   2014-08-17 01:09:00
作者: CJhang (Civil Jobs)   2014-08-17 01:11:00
作者: wesley0309   2014-08-17 01:19:00
wow~
作者: tricia1231 (Jean)   2014-08-17 01:23:00
必推
作者: sweetlaven (甜薰衣草)   2014-08-17 01:23:00
大推
作者: sky8289 (倒带人生)   2014-08-17 01:27:00
推湾生回家这本书!
作者: ryankkk (中国人给狗干)   2014-08-17 01:44:00
作者: diemanEric (...)   2014-08-17 01:48:00
原来以前认识的长辈是湾生...今天才知道这名词...
作者: murasaki77 (ゆかり)   2014-08-17 01:50:00
作者: apollon0990 (一)   2014-08-17 02:00:00
作者: ndtoseooqd (大和大熊)   2014-08-17 02:01:00
反观国民党
作者: anice100   2014-08-17 02:06:00
泪推
作者: s87087   2014-08-17 02:08:00
作者: w11111111111   2014-08-17 02:28:00
QQ
作者: zeratulleo (this moment)   2014-08-17 02:30:00
看了民视又看了这篇,真的蛮难过的
作者: jasonpop (善恶魔使)   2014-08-17 02:43:00
推台日友好
作者: repression (repression)   2014-08-17 02:48:00
民视台湾演义介绍湾生那集很棒
作者: akanokuruma (做自己,好自在)   2014-08-17 02:51:00
好感动的故事 谢谢原PO
作者: JoSue (旧叔)   2014-08-17 02:59:00
推推
作者: dvdvideo (DVDvideo)   2014-08-17 03:13:00
感动推
作者: leelinda321 (miss.Independent)   2014-08-17 03:19:00
湾生回家超好看!!!
作者: querencia (当地球停止转动)   2014-08-17 03:22:00
《湾生回家》好看,期待记录片
作者: perceval (摸鱼中)   2014-08-17 03:33:00
作者: querencia (当地球停止转动)   2014-08-17 03:38:00
fb官方提到记录片10/16终于要上映了
作者: Faye88 (地图)   2014-08-17 03:39:00
有洋葱.我从来不知道这样的事
作者: firecrest   2014-08-17 03:50:00
作者: b1987517 (come on!!come on!!)   2014-08-17 03:59:00
推~因为这篇去追了一大堆相关的故事, 好感动
作者: fish247520 (重修让我过拜托)   2014-08-17 04:22:00
有看过一本书 叫湾生回家
作者: mirrorswings   2014-08-17 04:47:00
长知识!!!!
作者: TKCH (啥?)   2014-08-17 04:57:00
作者: refusekkk (另类3k)   2014-08-17 06:54:00
作者: twofoot (哎呀呀呀呀)   2014-08-17 06:57:00
作者: YeSerD (普通地做了三回)   2014-08-17 07:00:00
干你娘国民党
作者: wmtsung (Tsung)   2014-08-17 07:07:00
长知识推
作者: dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)   2014-08-17 07:16:00
QQ
作者: maikeiko (进入AKB 成就SOD)   2014-08-17 07:29:00
作者: poo925 (515ㄚㄚ)   2014-08-17 07:50:00
作者: entay (一切都会过去的)   2014-08-17 07:57:00
专业推,西川满很多文稿都捐给真理台文系,可以去看看
作者: chcsp36 (chc)   2014-08-17 08:24:00
感动
作者: lesbw (Elmo)   2014-08-17 08:44:00
妈的,路上很多莫名的故居,小时候根本不知道是谁!都蒋介
作者: bhsugar (虚度光阴)   2014-08-17 08:46:00
长知识推 !
作者: groundmon (JJ)   2014-08-17 09:06:00
推 那课本的目录真的震慑到我了
作者: CVBL (嘻)   2014-08-17 09:12:00
推 我是在书局看到《湾生回家》这本书才知道这个名词的~
作者: jasonpig (柑仔人)   2014-08-17 09:31:00
作者: benson5816 (XD)   2014-08-17 09:33:00
泪推
作者: eeveelugia2 (芝加哥路人甲)   2014-08-17 09:35:00
推"湾生回家"记录片和书 可以买一本啊
作者: cellur5566 (我好想你我難過)   2014-08-17 09:45:00
反观
作者: CrowDS116 (老树上的昏鸦)   2014-08-17 10:04:00
推QQ
作者: gtayu (ayumiia)   2014-08-17 10:21:00
10月上映一定看
作者: yihlin945 (﹋帅气乂㊣小宅猫㊣乂)   2014-08-17 10:23:00
Push
作者: mizuo823 (mizuo)   2014-08-17 10:24:00
推QQ
作者: EOCTFD (伊欧西)   2014-08-17 10:30:00
活水推推
作者: jazz19860929   2014-08-17 11:14:00
反观国民党硬逼你中国化
作者: okcDurant35 (奥客拉赌烂圆仔)   2014-08-17 11:29:00
我哭了
作者: danyy93 (孤慯 我愿归人 不是过客)   2014-08-17 11:36:00
台湾人的历史
作者: OTZorzon (传说中的三宝)   2014-08-17 11:51:00
回日本也好啦,留在台湾国民党绝不会让他们好过
作者: bbaad (ABS)   2014-08-17 12:11:00
长知识
作者: horngx (小朋友19号)   2014-08-17 12:22:00
国民党必须死!
作者: therock0806 (毛怪)   2014-08-17 12:24:00
台南的武庙日本本来都市计画要整个贯穿,直通赤崁楼日本最后决议保留武庙,让路绕过武庙,这就是gomin丼做不到的事了,永远只想着消除过往在土地的人事物。
作者: eyou (Eyou)   2014-08-17 12:26:00
感动
作者: dian9 (点点)   2014-08-17 12:35:00
在fb有看到消息 应是10/16电影会上映
作者: shinshong ( )   2014-08-17 12:38:00
泪推
作者: pugipupu (johnsonlalala)   2014-08-17 12:40:00
推!!!
作者: shinshong ( )   2014-08-17 12:46:00
悲情城市里不是有一段,日本友人将带不回去的东西送给女主角吗?
作者: yameide (雅美蝶)   2014-08-17 12:49:00
基隆信二路有栋漂亮的古蹟,现在是洋城餐厅,屋主说前些年有个日本老人带亲属回来探望,看到小时的房子还保留着,抚著墙壁一砖一瓦含泪感谢他。现在终于懂那日本人的感受。后来我注意到信二路其实很多日剧房子还在,只是很残破不堪,洋城斜对面也是古蹟,但超破烂
作者: sakon (Just listen...)   2014-08-17 13:02:00
作者: farmoos (farmoos)   2014-08-17 13:21:00
重点:台湾是移民社会。日本也是台湾人。台湾的菁英不只是在228失去很多。战后被迫离开台湾的日裔菁英也不少。把台湾菁英杀掉、赶走、冰冻。然后说台湾没菁英 要靠某党来救?来统治?
作者: don2147 (懂)   2014-08-17 13:51:00
推知识
作者: escorpion (pavone先生)   2014-08-17 14:06:00
眼眶湿湿的
作者: emily0626 (你喔)   2014-08-17 14:16:00
作者: wch74 (krystal)   2014-08-17 14:24:00
作者: gaddafi (格达费™迎未来 点亮台湾)   2014-08-17 14:33:00
湾生比台湾某些XX完全不把台湾看在眼里又吃台湾拿台湾的湾生才是真正的台湾人
作者: blingpopo (普普)   2014-08-17 14:36:00
感动推!!!
作者: jessie31214   2014-08-17 14:54:00
作者: o85624 (小孩)   2014-08-17 16:08:00
http://www.ocacmactv.net/mactv/video.htm?sid=107941蔡诗萍访谈湾生回家作者的节目
作者: ancientstar (轩辕十三)   2014-08-17 16:51:00
感动
作者: alyce36 (歪西)   2014-08-17 18:00:00
好感动~ 反观某杀人集团只想乱改课本
作者: anashiti (锡安的战士们阿)   2015-08-18 21:01:00
推,可看《湾生回家》和《南风如歌》。
作者: sky105 (爱在当下,让爱无憾)   2015-09-08 20:23:00
一青妙湾生写的书:我的箱子、日本妈妈的台菜物语也值得推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com