网球版林书豪愿为台湾出赛
三太子杯昨单打惊见1名网球版“林书豪”！单打首轮美国Jung Jason以2个6比1打败台湾
外卡球员杨绍绮晋16强，这名 24岁球员是美籍台裔球员，中文叫庄吉生，台语讲的比国语
还轮转，他说：“阮爸是高雄人，妈是台北人，我低美国出生。 ”
庄吉生18岁就是全美青少年排名前10球员，两年前从密西根大学毕业后才转入职网，个性
幽默风趣的庄吉生一度还透露，“林书豪是我好朋友！”唬得媒体一楞，他才笑着说：
“滚生笑啦！”但他说：“林书豪带给我很大的启发，Never Give up(永不放弃)，只要
台湾有需要我，我很愿意为台湾出赛。”
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20140429/35797042
三太子挑战赛／Jason 是台湾子弟 讲台语嘛A通
美国选手Jason Jung以两个6-1击败杨绍琦，其实他是在美国长大念书的台湾人，而且台语
讲得比国语流利。
美籍台裔的Jason Jung中文名字叫庄吉生，他还不太会写中文名字，不过手机上已经输入
电子名片，有人询问时便秀出来。
他说在家里与爸妈多半用台语、英语夹杂交谈，就读密西根大学时主修政治学，学过两年
中文，未来也可能考虑从政，“不过等我不打球再说。”
庄吉生已经17年没有回台湾，5岁由父亲启蒙开始打网球的他，其实很有意愿代表台湾参加
国际赛，他开玩笑地说：“按呢FANS卡沝啦（台语）！”
他说，只要网协有意愿，他很愿意转回台湾籍，其实他很喜欢在亚洲比赛，感觉都是同一
肤色的人比较有亲切感。
现年24岁的他，曾在18岁那年，打进全美TOP10，后来选择继续念书，“因为那时候还没准
备好，现在我准备好了！”他最大的心愿就是能打美国公开赛。
http://www.nownews.com/n/2014/04/28/1210838