Re: [讨论] 多益900的英文口说程度不如国外四年级?

楼主: neilsurfing (surfing)   2020-01-02 22:23:34
我自己TOEIC有念到935分。 我的感想是这样
1.“TOEIC考到900多分,英文程度不会是笨蛋”
毕竟从400分念到900分也是花了几个月。
这的确是要付出时间的学习才有
一二个月就900 非母语的初级程度者 应该有些难度
TOEIC考试虽然真的没这么"高级" "高傲"
但也不是笨蛋愚蠢的考试....
2.“TOEIC 在英文学习者世界中 应该只算 "中等程度" Intermediate Level”
考到900分以上的 基本上应该可以相信他有略胜于 初中级的程度
最差有中级,也就是 "具有足够范围的英文基础"
如果要有中上程度,我猜想应该要能考到960~990 才对
3.“母语者有认真考,应该常态能有800~900以上”
不论年龄的话,其实TOEIC真的不是很艰深的英文
但有10~20%的文法题目,不在意文法的人,他也可能讲不出精准
另外社会经验与思想不够成熟的人 也会在阅读的混合商业内容的题目中 答错
这也是很有可能的
所以母语者 不一定满分 因为TOEIC包含了正规的文法 跟 社会经验 的内容判断
就好像考我们国语文法跟商业社会内容
一个活得随意随意的人 或讲话随随便便的 或工作也没太深经验的人
也很可能考得不好啊
就如同现在英文 你看看TALK SHOW 也超多省略的英文 跟单字省略
这些你问他们原本的句型跟文法结构 他们年轻人也可能不知道
(大家可以看TOEIC统计,非亚洲国家我记得平均有800上下)
至于你说的国外小四 我觉得应该也有750~850吧
但也不重要阿 随着他们长大念完高中
认真点考 900应该都不难 没900 也有800多
TOEIC也有母语区去考的纪录 你可以看到有加拿大 的考试成绩
我记得都是850~880以上
4.“台湾人的英文问题在于,阅读能力超过其他能力很多”
台湾人的英文就是 "用眼睛念书" 很有基础
讲实话就是 "听 跟 说 很烂" , 真的很烂, 我也很烂
去外面待过一阵子,观察了一些亚洲国家跟欧洲国家
欧洲人的英文 很多国家也都是第二语言去学的
我发现台湾人就是 用眼睛阅读文字 其实满有基础的
但是 听力 跟 说话能力 根本小学或中学以下
欧洲那边 比较平均 听说读 都有高中程度
所以你说TOEIC考了900 然后 真的丢去 英文环境 结果感觉好像烂烂的
听不太全面 讲话也卡卡.... 我觉得非常有可能会这样~~~
但是这时候你如果丢了一些英文文章给叫他看 你又发现 英文能力 又回来啦~~
因为台湾人的"眼睛英文"能力好
是台湾的教育环境 一直没有去训练 听跟说 日常英文对话的落差结果

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com