刚完成S01E02,网址如下:
https://openload.co/f/c0I7e_j6Izo
不晓得有没有使用过第一集的大大可以给个心得建议(私信),
我想知道这样的方式对练听力的效果好不好。
※ 引述《Pheromones (可口奶猪)》之铭言:
: 初次在此版PO文,
: 有违规情形请大大多多指点。
: 如标题,最近想认真学习听力,
: 所以从以前就想看来练听力的六人行着手。
: (不过一直都没去看...)
: 以前的经验,一直觉得整部片听下来很难消化,
: 而且网络上得到的建议,是要重复听一样的内容才有帮助。
: 如果可以分成一段一段的,也许对自己会比较有帮助。
: 因此小弟把影集的声音档分割,放在Anki里面,
: 搭配一段一段的字幕,来试试看。
: 不过这工作好累人...,
: 花了好几天的时间才完成第一季的第一集。
: 雏型大概是这样:
: [正面]
: +段落编号. (例如第一集我分了25段,就是 X of 25)
: +音讯档
: [背面]
: 该段音讯档的英文字幕(无中文)
: 大概是这样子,
: 目前生出的S01E01的Anki牌组放到以下免空,
: 希望有兴趣的大大可以载来用看看,
: 如果有更好的建议,也请跟我说!
: https://openload.co/f/_khGKLxOgc4
: PS. 因为只是音讯档,建议看过影集在听会比较有画面!!