[题目] 国学听力 p543 第4-6题

楼主: to35181 (边缘人45)   2016-10-23 18:42:42
国学听力 红皮书 part4题组题的解析 在p543页
(询问关于要求 推荐 谈论内容)
想问原文中一句
英文:
However, I noticed that the total amount exceeded the buget
that Ms.Choi, your supervisor, approved for the activity.
中文:
只不过,我发现费用总金额超过你主管Choi女士为此活动所批准的预算。
想问这段的句型解析
目前我理解的是
主词是 I ,动词是 noticed ,受词是the buget,同位语your supervisor修饰Ms.Choi
1.为什么这边notice 要加 that ?
2.the total amount exceeded 在句子中的用意? 是补语吗
3.第二个taht 是关代吗?
可以看成 which Ms.Choi approved for the activity.
问得有点凌乱,先谢谢大家看完
作者: jaysandra126 (jaysandra126)   2016-10-23 19:19:00
I notice (S+V) that~(名词子句引导的O.) the totalamount(S) exceeded(V) the budget(O.) that (受格关代) Ms. Choi(S), your supervisor(同位语), approved for the activity.是的,第二个that引导的句子,approved 后面少受词,故that为受格关代=the budget关代引导的句子,关代为句子的主/受词,所以关代拿掉,句子不完整that引导的名词子句,会有完整的结构; 若that引导的句子当受词,可省略, 但是当主词时便不可省

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com