Re: [讨论] 外国老师教学 教学方法请教

楼主: jchangeh (小乌龟)   2014-07-06 22:10:28
大家或许会觉得教英文就是要找外籍老师比较道地
殊不知
外籍老师若不会讲中文 对于不谙英文的学生来说
学生究竟要怎么跟外籍老师表达 "XXXXX"这句中文 请问英文要怎么说
而外籍老师又如何能了解这句中文句子隐含的文化差异 以及学生真正想问的是什么
外籍老师很有可能在自己国家连教 "英文为非母语人士"的资历经验都没有
我们要去国外教中文 人家可是要求精通英文或当地语言
外籍老师不是一定不好但也不是绝对的品质保证。
※ 引述《ericvvvb (江湖人士,略懂略懂)》之铭言:
: 本人英文颇烂
: 这阵子找了一个外国老师教学
: 它没有准备什么教材
: 一开始我会做一些PPT关于各类议题的跟他聊天
: 但事前准备蛮多的,必须要想议题做图片打内容,调整让ppt漂亮点
: 光这些我就要花一天多,浪费很多时间
: 所以我就跟他讨论了一下其他上课方式
: 他的教学偏好是 他会找一本适合你的小说
: 然后两个人开始你一句我一句念,然后会稍微聊一下内容
: 我大概这样过了半个月,老实说除了我自己念的内容有进步
: 口说跟听力完全没进步 = =+ ,但他说他的学生这样进步很快 我根本无感
: 现在上课我会尽量想话题跟他聊,想不到就念一下
: 想到就聊,碍于单字问题有时候无法表达出我想要讲的内容
: 但我还是会尽力让他明白
: 这样上课又没有计画,感觉他这样太好赚我的钱了
: 现在是偏向我会事前看两篇国家地理频道或是财经新闻
: 写下来跟他聊
: 但他又不太会纠正我讲的内容,导致我根本在单字凑单字 囧
: 请问各位大大,到底要怎么安排才会比较好呢
: 跪求各位给点建议
: 要自己安排上课内容实在是有点困难
: 谢谢!!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com