#SK2TOEFL
#文末有免费试听讯息
大家好，
我是SK2的Rosa，
NVIDIA 创办人黄仁勋（Jensen Huang）5/27 受邀至台大毕业典礼担任致词贵宾，
今天想要从他的演讲当中给同学一些准备托福的建议。
同学有空时也欢迎观看他的励志演讲：
https://www.youtube.com/watch?v=YzmGIi10lE8
一、每个人都要学习掌握 AI
Dr. Huang 说：“AI 会创造过去不存在的新工作，每个人都要学习掌握 AI 红利。” 针
对不同行业，要怎么运用AI让工作更轻松、并找到自己的行业不可取代的地方，跟AI合作
，而不是被AI淘汰。我相信在这部分同学会有不同的观点与想法。以我个人经验为例，我
在翻译绘本时，会先用Chat GPT翻过，再润饰一些比较卡的地方，如此一来AI的运用便能
够节省我许多时间，而且翻译的品质也不错。另一方面，我认为AI在准备托福的帮助上，
最主要可以运用在托福的口说与写作上面。当同学在练习托福的新制写作—学术型讨论写
作时，你可能会遇到短时间内想不出好理由的问题，或是想到了理由，但想不出例子。此
时，你便能够运用Chat GPT帮你想理由与例子。我的建议是仍然还是要先自己试着脑力激
荡出一些理由与例子细节，再看Chat GPT的拟答。此外，当你完成一个段落时，也可以请
Chat GPT帮你看文法与用词遣字。AI能够帮你简单润饰文字，让你的写作更通顺。不过值
得注意的是，有时候AI写出来的段落对同学来说，可能会太难，不适合你也模仿不来。因
此，练习时，还是要挑适合自己的一些词组或用法，收集成自己专用的Word Bank，再加
以内化。这样才能够从检讨中持续进步喔！
二、面对错误，勇于求助
演讲中，Jensen有提到当他发现公司的策略方向不对时，会即时停损，勇于承认错误以及
向别人求助，这样的精神其实在优秀的成功人士身上常常是很难得的。我认为这点在准备
托福以及申请留学时，都是十分受用的好心态。举例来说，当同学发现你准备托福一段时
间了，考了几次，分数仍然没有进步。此时，不妨好好面对问题，思考各科的准备方向可
以怎么调整？也推荐同学能够询问身边友人的建议，听听看一次破百的同学意见。也可以
主动向老师或助教求助，许多时间“破百的关键不在于同学的英文程度，而是在于同学的
心态”。或许同学会发现15分钟的咨询能够帮助你突破盲点，用不同的角度准备考试，分
数自然就上去了。同学可以这样思考，你都用了自己熟悉的方法了，而且很可能还试了不
只一遍，但仍然没有成功破百，或是没申请上理想的学校。此时，听听别人的建议，试着
照做，也没损失。
与同学分享一个故事，去年有一次我到了一间国际高中演讲，演讲后，我很沮丧，因为我
觉得同学对于我演讲的内容没有什么反应。后来，我发现自己的盲点，通常我到国高中演
讲时，希望能够透过演讲给同学追逐梦想的信心与勇气，但是我发现我犯了一个致命的错
误：没有考虑到受众的不同，毕竟国际学校的高中生跟一般公立学校的同学属性不同，需
要的自然也不一样。国际学校的孩子大部分都来自于经济很优渥的家庭，本来就对于自己
很有信心，因此想当然尔，我的演讲没办法让他们产生共鸣。演讲后的隔天，我觉得自己
精神衰弱、全身无力，好像打了一场败仗似的，但我睡饱后，立即向身边的亲友寻求建议
。有朋友接触过这类的孩子，告诉我他们比较在意什么，或是怎么引起他们的兴趣。有长
辈给我穿着打扮、门面、气场上的建议。我听了不同角色的亲友各式各样的建议后，认真
地做了笔记，再花了几天的时间思考哪些建议比较适合我，下次再去国际学校演讲，我可
以怎么改善这次致命的错误、调整自己的心态、我预期的效果以及演讲的内容。我认为
“犯错并不可耻，只要立刻修正，缺点便能够成为你的优点。”
三、为了实现愿景必然要忍受痛苦
当NVIDIA决定要创造一个全新的运算模型CUDA时，其实要面对不少的挑战。由于制作的成
本高、利润减少、股东的质疑导致股价长期下跌。但是他们仍然坚持自己的信念，最终才
成功地打造了 CUDA 并在加速运算和 AI 领域成为领导者。同样的道理，当同学托福迟迟
没考到理想分数时，或是收到学校的拒绝信时，同学难免会面对身边亲友的质疑。“你都
考这么多次了，确定还是要继续申请吗？” “你现在的工作也不错啊！以你的科系，出
国唸研究所不见得好找工作耶！” “你和XX都论及婚嫁了，确定要为了出国留学而放弃
经营多年的感情吗？”甚至你在内心深处也会有一股声音，不断地质疑自己 “我做得到
吗？” “出国唸书的决定是对的吗？” “现在边工作边唸书，这么累的生活值得吗？
”
我始终相信“痛苦会过去，美会留下。” 这些努力的过程，虽然现在身为当事人，你现
在可能会觉得真的很辛苦，感受到排山倒海的压力、内心一片荒芜，但三五年后的某一天
，你或许回头看来，会很感谢此时此刻这么努力的自己、很感谢目前认真做决定、认真执
行、坚定信念的自己。有时候我们或许很希望能够拥有预测未来的能力，我们想知道这么
努力，结果是否真能如愿？我们想窥见是否一年后自己真能徜徉在美国校园中，呼吸著自
由的空气？但是换个角度思考，假如我们已经能够预测未来的一切，包含什么时候会入学
、什么时候毕业、什么时候能够找得到工作等，这样的人生似乎也没有什么意思。因为都
已经知道会发生什么事了，反而没有什么期待或惊喜，也失去了冲劲与热血。因此，我认
为实现愿景的过程中，所忍受的痛苦，能够让我们愿望达成时，有更强烈的感动与对人生
的体会。
四、有策略的撤退，决定什么不去做
Jensen提到NVIDIA离开了手机市场，致力于创造一款新型的电脑，这样有策略的撤退帮助
他们创造了一个新的市场，最终也得到了回报。从NVIDIA的故事中，我们可以了解他们的
团队选择不同时掌握手机跟电脑的市场，而是专注于他们真心想创造的事物上—一款新型
的电脑。从这个例子中，我们也可以学到知所取舍的重要性。同学常常询问我 “Rosa，
我只剩两个礼拜准备托福，我应该怎么安排我的读书计画呢？” 在时间与心力有限的情
况下，同学自然很难做到四科都平均分配时间。此时，清楚自己的优势以及如何加强劣势
就很重要了。举例来说，假如同学对自己的阅读与听力蛮有信心的，但口说与写作相对没
信心，也比较没花时间练习，那么我便会建议同学阅读与听力的题目可以每天碰一篇，维
持手感即可。至于口说与写作，由于写作短期比较容易冲高分，投资报酬率比较高，因此
，我便会建议可以花多一些的时间在写作上面，专注于练习怎么想理由、发展例子、检查
整段的逻辑。口说在了解观念的前提下，顺顺跑过四个题型即可。我认为，视同学的情况
，准备托福期间，知道哪科可以舍去时间、以及能专注在哪一科上面，是一个好策略、也
才能够最有效率地破百。
除了有策略的撤退、知所取舍之外，有时候同学一直在同个点打转，容易卡住，此时，换
个角度思考，或许能够发现更宽广的世界。举例来说，同学可能考了几次托福却始终没破
百，结果改考雅思，分数反而通过了。同学可能原本计画申请MBA的前七名顶尖学校，认
为不是M7就坚决不读，但后来发现其实透过申请公司外派＋公司补助的方式，念个ASU的
Part time MBA也不错，既没有经济压力，也能够与来自不同公司的高阶主管当同学、交
流。甚至或许有少数同学考完了托福、也成功申请上国外的研究所，但在过程中，发现出
国留学好像不是自己目前想追求的，而最后决定留在台湾生活与工作。这些决定看起来像
是撤退，但事实上，很可能反而开启了一些新的机会与可能性，最后反而能获得更理想、
适合自己的结果。
五、跑起来掠食，或是努力奔跑免得成为掠食者的食物
演讲的尾声，Dr. Huang与大家分享：“你想创造什么呢？不管是什么，跟我们一样跑起
来追逐它吧！跑起来，别用走的。记得，跑起来做个掠食者，或是跑起来避免被掠食。
” 确实，我认为好好把握时间、活在当下很重要。人生4千个礼拜的作者Oliver
Burkeman说“人类的平均寿命短到令人发指，小气到不给面子。即便活到八十岁，大约也
只有四千个礼拜可活。” 因此，在这样有限的时间内，我们得做出有限的选择，去选择
自己真心想要体验的事物，并积极地完成。同学可以思考三五年后的自己会在哪个国家生
活？做什么工作？一天中的行程长怎么样？你将会住在什么模样的房子里面？出国留学这
条路并不容易，每位同学也都有自己的理由。或许同学是单纯想要趁年轻时，体验看看国
外的生活与教育方式，或许同学长远的计划是在国外定居、工作。不论是什么理由，我认
为只要是发自内心渴望的梦想，当你付诸全力时，全宇宙一定也会动员起来，帮助你加快
实现愿望的！
祝同学在准备托福与申请出国留学的途中，都能够越来越清楚自己心之所向、也能够渐渐
成为理想中的自己。
Warm Regards,
SK2 Rosa ^______^
＊＊＊
特别推荐同学报名SK2 TOEFL新制写作课程
三小时带你完整认识托福学术讨论写作(Academic Discussion)
07/26托福新制写作即将上路，国外研究所大多喜欢以学术讨论的形式授课，
我们相信不论是否之后会考新制托福，这堂课都能够提升你的写作程度，
让你为出国留学提前做准备
SK2 TOEFL - Chris顾问针对新制托福写作设计课程
你将学会：
1. 如何用三步骤在10分钟写出高分作文
2. 掌握快速延伸例子的方法