[分享] 如何提升英文写作字汇量 by彭湘平英文

楼主: cathyphp (cathyp)   2023-02-10 11:56:26
嗨~大家好!我是Cathy彭湘平。今天来跟大家分享“提升英文写作字汇量”的方法喔!
以下文章是教室老师非常仔细地分享!希望同学可以从中学到实用的提升能力~
写作时最怕遇到的一种问题,就是没有足够的字汇可以使用。尤其在时间紧迫、分秒必争
的考试状态下,只能想尽办法挤出一两个常用字汇,或是用 very 做为开头形容所有人事
物。
又或著,即使事先背了一大堆单字,提起笔后脑袋却立刻当机,想不起任何词汇,或
是在拼出单字后,才发现不晓得该搭配什么介系词。投注大把时间记忆单字,最后就像把
钞票丢进海里一样,这些尴尬又惨痛的经验,想必你我都曾体验过。
面对这些问题,该怎么做才能增加写作的字汇量呢? 其实关键就在于——化被动单
字(passive vocabulary)为主动单字(active vocabulary)。
什么是被动单字与主动单字?
托福课程手刀报名:https://forms.gle/a8t8UkCxMJZkC2kv5
<< 课程加开zoom跟课/云端全修班。>>
绝对使用TPO之外的“真题”!所有课程10人满班互动最高效果最好!无限次口说写作读
书会、口说写作免费批改!
3/3(二五)晚上托福听说读写冲刺班(新开班,可zoom/录影带跟课)
3/4(六)早上托福说写正规班(进班剩5,可zoom/录影带跟课)
3/4(六)下午托福听读正规班(确定开班,可zoom/录影带跟课)
3/4(六)下午托福听说读写预备班(确定开班,录影带跟课原价九折)
GRE全修班录影带课超方便。托福+GRE或旧生,GRE全修课20堂50小时只要9000
GRE课程手刀报名:https://forms.gle/7i7LWayd2d55cmjh6
被动单字(passive vocabulary)是指那些你认识、知道意思,却还无法使用出来的字汇
。换句话说,就是阅读文章时看得懂,与别人交谈时听得见,自己要书写时,却永远想不
起来的那些字。而那些已经可以被自然使用出的词汇,我们则称为主动单字(active
vocabulary)。
因此,如果发现自己明明阅读跟听力不差,却总是在写作卡关,脑袋完全想不起来有哪些
词可以用,原因不见得出在背的字汇不够多,很可能只是你还没把多数存在大脑里的被动
单字,升级成主动单字而已。
如何化被动单字为主动单字?
要将被动单字化作主动单字,核心观念是必须累积主动使用的经验。这句话本身听起来或
许有点无用,但事实上,我们可以从这个核心,延伸出下面两种实际做法。
1 大力创造你的“啊哈!”经验
我觉得大脑很神奇的一点是,一旦我们仔细留意他人与自己在使用语言时的不同之处,无
论接下来接收到正向(e.g. 突然意识到对方用了自己会的词)或负向(e.g. 被当众纠正
)的经验,都很容易在心中产生“啊哈!原来是这样”的感受。而有了这种感受后,对于
单字的印象会更加深刻,在需要使用时也较能快速回忆起来。
我第一次体会到“啊哈!”时刻的威力,是在学生时期。某天偶然看到一位朋友在网络上
留言,用了 “intimidating”(吓人的)这个字。当我瞬间意识到自己明明认识这个单
字,却一直都只会使用 “scary” 形容事情时,”intimidating” 立刻神奇地从被动单
字晋升为主动单字。后来也就不再忘记有这个字可写。
所以遇到单字用不出来的瓶颈时,不妨开始尝试多创造这些“啊哈!”时刻。无论是刻意
留心英文好的朋友们如何使用英文,找个语言交换伙伴纠正自己的用字遣词,或是在看电
影看到很台、让人很有共鸣的台词时赶快暂停换成英文字幕,并模仿角色说话,都是升级
单字的大好机会!
2 修改过往作文,尝试代换近义词
如果去上英文作文课,很多老师都会提到修改(revise)作文的重要性。在外文系的作文
课中,教授通常会为每份作业安排一周的修改时间,让学生带著作业到课堂上与老师或其
他同学讨论后,有机会回家思考,在下一次上课时缴交修改过后的文章。
同样地,我们也可以延伸运用 revising 这个概念,来增加主动使用单字的经验。你可以
将过往的作文找出来,或是将刚写完的作文摆上两天再拿出来。先重读一遍文章,再试试
看能不能将某些看起来比较单调,或是一直用 very 来修饰的单字,改成更精准的单字。
举例来说,very good 在某些语境中可以改成 extraordinary 或 remarkable,形容美景
除了写 beautiful 外,还可以写 picturesque 或 breathtaking。
我在做这样的练习时,通常会特别使用近义词字典,来找出适合替换的单字。不过在这里
,要额外提醒大家两个重点:第一、在寻找替换字时,记得考虑替换过后的词,是否仍然
符合整篇文章的调性。如果整篇文章的用字都很常见,却只有一个字特别难,反而容易让
考官看出刻意使用的痕迹。第二、在替换字词时,记得只选择你已经认识的被动单字。因
为我们的练习重点,是要优先将被动单字化为主动单字,而非刻意去记忆一些艰涩少用的
字汇。
以上就是这次的分享囉!欢迎大家尝试看看这些方法,一起提升自己的写作字汇量!
“彭湘平英文”托福整体课程介绍影片:
https://www.youtube.com/watch?v=qOD4Eegicsk&t=2s
“彭湘平英文”托福听说读写冲刺班课程介绍(业界创始12年110期,唯一听说读写同一
位老师带领,最短时间拿下最高分数)影片:https://youtu.be/Sk6DFSPqshI
“彭湘平英文”托福正规听读、说写班课程介绍影片:
听读:https://www.youtube.com/watch?v=4yH43ZuLKq4&t=1s
说写:https://www.youtube.com/watch?v=-sLRPaeTveo&t=1s
欢迎follow开喜Cathy的IG:cathy_toefl_120,追踪更多每日单字和托福考试讯息喔!
“彭湘平英文”是台北托福高分比例最高的英文教室!
“彭湘平英文”是弱底可以进步最多的英文教室!
更多同学高分心得文还有各种英文学习的资讯,请见
{{Cathy部落格}}“开喜婆的英文教室”
{{Cathy FB粉专}}“开喜婆同学会/彭湘平英文”
{{Cathy FB社团}}“开喜托福同学会”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com