(I)缘起
“启奏陛下：臣认为，有必要在通往叛军大本营的要道上，建立一座要塞。”
帝国历453年4月，一道从外观上看似平凡无奇的建议书，内容却让一向平和的奥丁为之震
撼。
(II)留狄利兹
“彻底打败你们的人是布鲁斯．阿修比，下一次彻底打败你们的人还是布鲁斯．阿修比。
不要忘记。”
尽管萤幕上的人，已经过世接近二十年；看到如此自大的宣言，谢巴斯迪安．冯．留狄利
兹伯爵还是忍不住心中的怒气。
“该死的叛乱军！帝国在大神奥丁的庇护之下，总有一天要你们俯首称臣！”
留狄利兹伯爵自有他发怒的原因。他的父亲，海因兹．冯．留狄利兹伯爵在二十四年前的
法雅萨多星域会战中担任帝国军远征司令官，却被一群小毛头完全玩弄于股掌之上。最后
，帝国军和同盟军损失交换比，达到令人难堪的五比一。海因兹虽然被部下救出，但在回
奥丁的途中，因为受不了同僚寄来的嘲讽信吞枪自尽。留狄利兹伯爵还来不及办父亲丧事
，对方“730年党”首脑——阿修比，就寄来这么一封挑衅气息浓厚的信。自此之后，留狄
利兹伯爵对同盟军——尤其是“730年党”——恨之入骨。
为了替父亲报仇，当时已经二十三岁的留狄利兹，毅然放弃后备役的轻松工作，申请前线
服役。之后，凭借著大贵族的身分，一路升到中将——但是，也就止于中将而已。不是因
为别人阻挠或嫉妒，而是因为他自己——他指挥的舰队，没有一次打过胜仗。
不能说留狄利兹不认真看待战争。每次会战之前，他都对战场、双方兵力布置、补给等各
方面可能影响战况的因素下过一番功夫，研拟周详的计画，然后依计画用兵。但问题是，
留狄利兹脑袋里面似乎没有“变通”这两个字。他在计画里面，甚至将同盟军的行动都一
起写进去；可是，同盟军没有任何理由要照留狄利兹的计画行动。因此，当同盟军屡屡出
现在留狄利兹计画以外的空间和方位时，战争结果，也就可以而知。然而，如果留狄利兹
能够理解到自己错误之处，也就不会留下“每战必败”的外号。当他在宇宙舰队司令官面
前，愤怒大喊“叛乱军那些家伙，全是不懂得用兵理论的”时，周遭同僚完全不知道到底
该惊讶，还是嘲笑。
本来，这种绝对不会获胜的指挥官，没有上军事法庭，就算是好运。但是，留狄利兹只是
从宇宙舰队转任到军务省而已。理由有三。第一、即使距离第二次提亚马特会战已经十年
，但当年那场“军务省痛哭流涕的六十分钟”，影响还没完全消失。高级军官的人数还没
有完全恢复到可以随便处置的程度。第二、留狄利兹家族人丁不旺，伯爵本人是家族唯一
男子。如果处置，留狄利兹就会绝后。第三、留狄利兹虽然带兵不行，对数字却很有一套
。军队还是有可以用到他的地方。
于是，留狄利兹带着屈辱和不甘，搬进军务省，负责与前线之间补给事宜，立下巨大的功
劳。他的个人名誉，也因为远离战场和事务上的卓越表现，慢慢的回复。“每战必败”这
个外号，渐渐也从他的身边消失。但对他本人来说，这种只能坐办公桌的生活，却感到极
度的不充实与不愉快。就这样，七年不知不觉的过去。
(III)御前报告
十七年。对伯爵来说，距离自己发誓要报父仇的那一天，已经六千个日子以上。然而，现
实却是他离复仇之路越来越遥远。很显然的，长官不会要他再次上前线指挥军队。可是，
这样就无法复仇……在这种郁闷的日子里，留狄利兹只好翻阅高登巴姆王朝过去的战史，
幻想自己是那些战功彪炳的指挥官们，在梦境中大杀同盟军。然而，当他某次重读到达贡
星域会战——帝国史上最屈辱一仗——时，当时的反战者，史蒂芬．巴尔特包菲尔．冯．
高登巴姆侯爵列举帝国应有行动的其中一句话，赫然跳入他的眼帘。
于是，“在伊谢尔伦回廊建设要塞”这个建议案，出现在奥特佛利特五世的面前。三天后
，皇帝下令召见留狄利兹。同时出席的高官，还有军务尚书格拉姆．冯．包威尔元帅和宇
宙舰队司令官米海尔．冯．葛拉登元帅。
“陛下能够对臣的提案有兴趣，臣不胜惶恐。”
但是，皇帝口中吐出的“金口御言”，却让留狄利兹感觉头上被泼一盆冷水。
“卿的提案，老实说没有什么新意。而且，说起来，过去也不是没有人做过这种提案，就
连叛军也有这种想法。可是，他们却无一例外被否决。卿知道为什么吗？”
“啊，陛下！如果是说史蒂芬侯爵那次，那是因为帝国军当时的确有可能一战决胜负，不
需要花费更多的时间与人力……”
“留狄利兹卿，朕刚刚说过，‘就连叛军也有这种想法’。”
“……”
留狄利兹似乎暂时失去言语的能力。面对发不出话的留狄利兹，皇帝继续以无情的冷漠语
调述说著。
“早在二十年前，当时‘叛徒们的巨魁’布鲁斯．阿修比……”
听到这个名字的同时，留狄利兹眼中突然散发出熊熊的烈火。不过，由于他是以低着头的
姿态面对皇帝，奥特佛利特五世没有注意到留狄利兹的眼神，而是继续说下去。
“……曾经向叛军高层提出建造要塞的申请。但后来，他自己又把申请书要回来作废。留
狄利兹卿，你知道为什么吗？”
“……臣不知道。望陛下解惑。”
经过片刻的激动，留狄利兹已经恢复应有的冷静，以一个为臣之道来说完美无暇的恭敬态
度回应着皇帝。
“因为那个阿修比考虑到叛军没有同时建造要塞和舰队的预算。考虑到用兵上的弹性，阿
修比选择扩大舰队规模，而非不能移动的要塞。”
听到皇帝解释，留狄利兹不是继续选择沉默，而是回答早已经准备好的说词。
“陛下，关于预算，臣也不是没有想过这个问题。但是，建造要塞从长期的角度来说，反
而是对国库有利的。”
“怎么说？”
“首先，关于臣所建议要建造的要塞——就暂时先叫做‘伊谢尔伦要塞’吧——跟以往我
们帝国所建立的要塞，起码实用性会大上许多。”
“……讲来听听吧。”
皇帝好不容易摆出一点聆听的意愿。留狄利兹见状，深吸一口气之后，说出自己已经想过
的理由。
“陛下，目前帝国现有的要塞，大部分都位于边境，处于备而不用的状态。这是因为，目
前的要塞几乎都是作为地方后勤基地或扫荡宇宙海盗的根据地。然而，实际上要塞的积极
防卫机能都没用上。虽然以帝国的立场来说，能够不用上这些机能最好……”
“这是当然。”
“但是，跟那些宇宙海盗和几十年都未必会出现的地方叛乱不一样，叛乱军可是几乎年年
都会以上万艘舰艇向帝国本土攻击的。”
“嗯。”
“然而，我帝国军在伊谢尔伦回廊附近虽然有不少补给基地，但全部都属于临时性质，通
常缺乏永久性的防卫能力。如果叛军攻势稍强一点，很容易就被破坏。然后，我军下次要
进攻的时候，就必须重新建设补给基地。以后勤的角度来看，这是一种持续性浪费。如果
能够在回廊建立要塞，我军将可以拥有一个永久性的强而有力防卫基地，不必一次次的重
建。并且，如果在要塞防卫能力上投入强大的火力，将可以给予叛军强大的打击。至于预
算方面，国库虽然目前还不算特别宽裕，但为了接下来对帝国长期的利益，臣相信即使要
发行临行国债，这笔投资还是值得的。”
留狄利兹信心满满发表他思考已久的理由。可是，皇帝依然不领情。
“留狄利兹卿啊，你想得到的优点，叛军一样想得到啊。叛军也不是完全出不起这笔钱，
但他们除了预算以外，还因为另外一个原因放弃。你知道是什么吗？”
“……臣愚昧，臣不知。”
“既然建造要塞有这么大的优点，不论是我军和叛军，都一定会倾全力阻止对方建造。尤
其在伊谢尔伦回廊是我国和叛军之间唯一交通要道情况下，谁能够抢先一步建造要塞，谁
就可以拥有主动权。既然如此，卿如何让叛军不加干涉，直到我们建好要塞为止？”
“……”
留狄利兹被皇帝的疑问问住。良久，才终于摇摇头，表示不知道有什么办法。
“卿的用心，朕有看到。可惜，这是一个空中楼阁式的计画，基本上无法实现。如果没有
其他事的话，卿就退下吧。回去好好思考该如何解决这个问题，或许，这个提案还有接受
的可能。”
“……是。”
等到留狄利兹退下之后，奥特佛利特五世才转向另一边，向两位帝国重臣问话。
“军务尚书、宇宙舰队司令，你们认为这个提案如何？”
首先回应的，是包威尔。
“陛下，其实这个留狄利兹，这回的提案内容还不坏。”
“喔？葛拉登卿，你怎么看？”
“臣也赞成军务尚书的看法。”
“怎么说？”
包威尔和葛拉登对望一眼以后，由包威尔开口。
“陛下，正如留狄利兹所言，目前我军和叛军都花费大量人力物力重复建设补给基地。如
果能够直接建造要塞，就不需要一再付出庞大代价来建造基地。同时，我军也可以长期驻
留在前线。毕竟以目前补给基地的规模，要支撑一个舰队以上的兵力长期驻留，需要数个
基地同时补充物资，而且物资还要从后方运来，相当耗费时间和金钱。如果能够在要塞内
建立自给自足的生产机制，我军补给线可以大幅度缩短，这绝对是好事。”
“可是，包威尔卿，朕之前提出的问题还是没解决啊。叛军怎么可能不干扰我们建造要塞
？只要他们派出部队破坏，要塞就绝对别想有完工的一天。”
“启奏陛下……”
这回换葛拉登发言。
“说。”
“伊谢尔伦回廊正如其名，是很狭窄的通道。如果我军可以多下一点短期成本，派舰队封
锁回廊入口，直到要塞建造完成为止，就可以大幅度减低叛军干扰要塞建造的可能性。当
然，这需要增加不少花费，可要塞一旦完成，能够带来的利益是无法估计的。”
“唔……让朕想想。”
——于是，虽然因为在早上的朝见中被问倒而感到失望，留狄利兹伯爵晚上意外收到皇帝
要他提出“建造伊谢尔伦要塞之预算报告书”的圣旨。
帝国历453年4月24日，帝国和同盟间持续已经一百二十年的舰队战互攻局势，就因为这样
一个提案，终于进入转变期。
(IV)动工
‘所需材料：液态汞四十亿吨、陶瓷三十五亿吨、铁十二兆吨、铝八兆吨……’
‘工程需要人员：工程师六万人、专业工兵五十万人……’
‘所需运输舰量：一千万吨级运输舰一千艘，搭配三十万名舰员……’
‘预定工程时间：五年’
‘工程预算：预计约五百亿帝国马克’
当留狄利兹伯爵拟出这份庞大的预算报告时，奥特佛利特五世当场就有打消计画的念头。
虽然帝国不是第一次建造要塞，过去也建造过如秃鹰之城的巨大要塞；但这次计画，是史
无前例的庞大与艰辛：不但距离帝国本土遥远，人员建材运输不易；而且，还要在同盟军
面前建造。除此之外，要塞本身规模最接近这次计画的秃鹰之城要塞，是因为百年前的寇
尔涅尼亚斯一世本身强势，以‘保护帝国是帝国贵族应尽的义务’为由，强迫大贵族赞助
约半数经费才完工的。其它完工的要塞，没有一座要塞大小到达这次计画的一半。然而，
奥特佛利特五世本身没有如此强大的威信要求贵族出钱资助帝国建造要塞。
于是，这份报告送上去以后，被皇帝本身以“帝国尚有其他内政要务”为理由，一搁置就
是三个月。不过，因为一场突如其来的意外，让这份原本已经胎死腹中的计画重新复活。
帝国历453年8月2日，帝国与同盟之间，爆发“第二次法雅萨多星域会战”。同盟军以730
年党其中一员．宇宙舰队司令官“进行曲”贾斯帕上将为总司令官，召集四万艘舰艇，五
百零六万人入侵；帝国军在宇宙舰队副司令官舒坦艾尔马克一级上将指挥之下，出动三万
八千艘舰艇，四百六十万人迎击。然而，如同别人给他的“进行曲”这外号一样，贾斯帕
的“胜胜败”节奏再度发动——对同盟军不幸的是，这次轮到的，是败。
贾斯帕率领同盟军，直接突入帝国军阵线。但是，突破帝国军中央以后，却遇上因为恒星
不稳定只好绕道，意外迟到的帝国军分队约八千艘，成为帝国军第二道屏障。贾斯帕还没
有攻破这道屏障前，被突破的帝国军本队已经重整转向完成，形成完全的前后夹击。
会战结束，帝国军损失六千艘，同盟军却损失高达两万八千艘——某种程度上，帝国军算
是报二十四年的一箭之仇。百分之七十的伤亡率，让同盟军两年内完全无力再战。于是，
在军务尚书和宇宙舰队司令同时进言“没有比现在更好的开工时机”下，伊谢尔伦要塞终
于开始建设。
(V)波折
伊谢尔伦要塞建设的前两年，果然如预计一般，进展非常顺利，有些部份甚至还超出原本
估计的工程进度。然而，第三年的时候，却爆发一件突如其来的事故——不对，应该说，
本来对大部分人而言，这种事理所当然；但对某些特定人士来说，却很意外。这件事与同
盟军无关——如同军务尚书包威尔规划，帝国军整整派出两万五千艘舰艇封锁伊谢尔伦回
廊同盟端入口，同盟军无法阻止——完完全全是帝国本身的问题。那就是因为预算不足引
发的争议。
留狄利兹伯爵以严谨态度拟定出来的预算计划，以一般人——不，即使是以专家的角度来
看都无可挑剔。举凡可能的支出项目，他全部都已经写出来。照理说，不应该会有预算不
足的现象发生。但留狄利兹忘记一件事：贪污。建国已经四百五十年的银河帝国，其官僚
组织之庞大，绝对不是一时半刻可以说清的。同时，贿赂渎职之类的行为，已经不是偶发
事件，而是一种常态。或者说，本来在估计预算的时候，就应该把预定贪污的金额估进去
。
然而，留狄利兹做事，正如同他战场的表现一样，不懂得变通。甚至连预留突发事故的弹
性预算空间都不给。虽然因为皇帝御令，各供货单位不敢太过拖延交货期限，但却不能阻
止他们浮报物价——尤其当主管拿不到“应有”的谢礼，只好提高帐目以满足自己的荷包
。
等奥特佛利特五世看到需要追加预算的报告书，已经是刻不容缓的时候——一百五十亿帝
国马克！帝国政府在半年内，根本没办法拿出这笔支出。即使向费沙的银行贷款，也没有
足够的抵押品——大部分的国有土地不是已经用于政治或军事用途，就是费沙瞧都瞧不起
一眼的边陲地带。向贵族征税，贵族又可能造反——愤怒之下，奥特佛利特五世将这份报
告书扔到留狄利兹面前。
“卿在天亮前，得给朕一个交代。否则，就自己负全责吧！”
丢下这句近似威胁的命令后，奥特佛利特五世将留狄利兹赶出新无忧宫。然而，留狄利兹
又能怎么做呢？就算将家产全数变卖，也不到追加预算要求百分之一。朋友？耿直认真的
个性，让他和其他大贵族格格不入；少数几个臭味相投朋友，也不会比他有钱到哪里去…
…当晚，留狄利兹自缢于家中。
可是，即使留狄利兹自杀逃避责任，问题依然没有解决。正当伊谢尔伦要塞建设可能因此
中止的时候，布朗胥百克公爵家和立典亥姆侯爵家意外出面。他们两家合力直接捐款五十
亿帝国马克；另外一百亿帝国马克，则以两家私有领地抵押，向费沙请求十年分期偿还贷
款。作为两大贵族对帝室忠诚认可奖赏，奥特佛利特五世给予两家秃鹰之城要塞私兵优先
驻守权的优惠。这为三十年后，利普修达特战役的起点埋下种子。
(VI)尾声
帝国历458年4月4日，伊谢尔伦要塞终于完工。之后，就如同当初留狄利兹所预料一样，同
盟军先后对伊谢尔伦要塞六次大规模进攻，六次都被击败。帝国军甚至狂妄的说，“可以
用叛乱军士兵的尸体，塞满伊谢尔伦回廊”！
然而，在遥远的同盟首都行星海尼森上……一名黑发黑眼的婴儿诞生了。