http://www.agqr.jp/pginfo/2011/01/19lovers-day.php
备份
2011-01-03田村ゆかり19thシングル“プラチナLover's Day”発売记念イベント~“
田村ゆかりのいたずら黒うさぎ”公开录音~
“田村ゆかりのいたずら黒うさぎ”リスナーの皆様にお知らせです。
下记応募方法にてご応募顶いたリスナーの中から、抽选で、2011年2月27日(日)に开
催される
田村ゆかり19枚目のシングル“プラチナLover's Day”発売记念イベント、
“田村ゆかりのいたずら黒うさぎ”公开录音 へご招待させて顶きます。
■开催概要
日程:2011年2月27日(日)
时间:昼の部 开场 12:30 开演 14:00
夜の部 开场 16:30 开演 18:00
会场:日本教育会馆 一ツ桥ホール
(〒101-0003 东京都千代田区一ツ桥2-6-2)
*会场へのお问い合わせはご远虑下さい。
■応募方法
本募集概要をご确认して顶き、通常ハガキ(官制ハガキ)の里面に、
必要事项を明记し、応募〆切までに、下记宛先までお送り下さい。
▼応募〆切
2011年1月11日(火)*当日消印有効
▼宛先(ハガキの表面にご记入ください)
〒105-8002 文化放送 田村ゆかりのいたずら黒うさぎ
新曲発売记念イベント(昼の部)または(夜の部) 系り
(昼の部か夜の部かを、あて先にも必ず书いてください。)
▼必要事项(ハガキの里面にご记入ください)
・お名前
・性别
・年齢
・邮便番号・住所
・日中、ご连络の取れる电话番号
・参加希望公演
(昼の部or夜の部、どちらの公演への参加希望かを、ご记入下さい。)
*お一人さま1通のみ応募可能です。
*必要事项に记入漏れのある方は落选となりますのでご注意下さい。
*当选者の方にのみ、1月中旬顷までに、当选通知ハガキをご邮送させて顶きます。
(当选者の発表は、当选通知ハガキの発送をもってかえさせて顶きます。)
*当选者の方には、2月中旬顷までに、イベント招待状をご邮送させて顶きます。
*招待状は、当选者ご本人様に対してのみ有効となります。
代理の方等への贷与・譲渡は无効となります。
*当选者の方は、イベント当日、招待状と颜写真付きの証明书(运転免许証・パスポー
ト・写真付き住基カード・学生証など)を必ずお持ち下さい。
イベント会场へご入场顶く际、当选されたご本人である事の确认をさせて顶きます。
お忘れになるとご入场できませんのでご注意下さい。
*招待状の転売行为、オークションへの出品は禁止とさせて顶きます。
*応募缔切以降の応募は一切受け付けませんので、ご注意下さい。
*抽选の当落に関するお问い合わせには一切お答えできません。予めご了承下さい。
*その他、イベント内容等に関するお问い合わせにもお答えできませんので、
予めご了承下さい。
*会场までの交通费・宿泊费等はお客様の自己负担となります。
*イベント内容は予告なしに変更する场合がございます。
また、天候・出演者やその他の都合によりやむをえずイベントを中止する事がございま
す。
予めご了承下さい。
*ご応募顶いた个人情报の内容につきましては、本企画の目的のみに使用させて顶き、
终了后は速やかに适切な方法で破弃させて顶きます。
応募日期和田村官方站不同
除了初回外另一种参加管道?
假消息?
单纯笔误?