因为比较喜欢大然的封面设计,
加上原本是看大然版的,不想重新适应人名,
所以长久以来,一直很辛苦的在拍卖上寻找全新的大然版basara。
在历经无数岁月都找不到让人满意的几乎要绝望的时候,
好不容易出现有照片为证,真的是全新未拆封,且书侧是白的不是黄的极品!
不看价钱当场毫不犹豫马上下标。
(被卖家评为很"阿莎力"的买家....我一点也不想要这种赞美....)
今天拿到手后,马上迫不及待的翻开,
然后.............................
华山是谁?佛山道是谁?香香?
为什么前面的翻译会这么奇怪,
到后来才又改为錵山和四道!
小时候的印象明明没有这么诡异的情况的!
为什么我买到的会这么诡异,这样如此执著于大然人名的我该拿前几本怎办才好。
现在心情一整个绝望,我该再花一笔钱去买尖端版吗......
(可是我好讨厌他的封面啊)
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者:
zoey28 (会飞的鱼)
2006-05-31 15:04:00大然的翻译是有点差,前后不符,但看习惯就好了:)家里也留一套大然版的人留.......^^
作者:
zoey28 (会飞的鱼)
2006-05-31 15:04:00大然的翻译是有点差,前后不符,但看习惯就好了:)家里也留一套大然版的人留.......^^
作者: parody (Do Me More) 2006-05-31 18:08:00
看习惯就好啦~~我也是买大然版的
作者: parody (Do Me More) 2006-05-31 18:08:00
看习惯就好啦~~我也是买大然版的
作者: lovef 2006-05-31 20:16:00
我也是买大然的 可是名字前后ㄧ样啊 该不会是我记错了?
作者: lovef 2006-05-31 20:16:00
我也是买大然的 可是名字前后ㄧ样啊 该不会是我记错了?
作者:
QRW (ミッチー大好き)
2006-05-31 20:43:00好像还有沙克基=沙卡奇=阪木之类的翻译.....个人倒是蛮想败文库版的说~~
作者:
QRW (ミッチー大好き)
2006-05-31 20:43:00好像还有沙克基=沙卡奇=阪木之类的翻译.....个人倒是蛮想败文库版的说~~
最不能忍受的是四道=佛安道...文库版是什么?小说吗?
最不能忍受的是四道=佛安道...文库版是什么?小说吗?
作者: muh (热那亚) 2006-06-02 19:29:00
举手!! 什么是文库版??
作者: muh (热那亚) 2006-06-02 19:29:00
举手!! 什么是文库版??
作者: Armigil (以心传心) 2006-06-04 16:31:00
推五楼,扯到极点而且可以说是全错的翻译...
作者: Armigil (以心传心) 2006-06-04 16:31:00
推五楼,扯到极点而且可以说是全错的翻译...
作者:
QRW (ミッチー大好き)
2006-06-04 18:03:00文库版就是后来重新集结成16还17集的~换新封面~纸质比较好~不过当然是日版啦=___=
作者:
QRW (ミッチー大好き)
2006-06-04 18:03:00文库版就是后来重新集结成16还17集的~换新封面~纸质比较好~不过当然是日版啦=___=
大然的1-10集翻译都不是很稳,到之后才比较好当初看到佛安道我笑了....XDD
大然的1-10集翻译都不是很稳,到之后才比较好当初看到佛安道我笑了....XDD
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 0000-00-00 00:00:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者: budos (budos) 2006-12-31 19:12:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧
作者:
zoey28 (会飞的鱼)
2006-05-31 23:04:00大然的翻译是有点差,前后不符,但看习惯就好了:)家里也留一套大然版的人留.......^^
作者: parody (Do Me More) 2006-06-01 02:08:00
看习惯就好啦~~我也是买大然版的
作者: lovef 2006-06-01 04:16:00
我也是买大然的 可是名字前后ㄧ样啊 该不会是我记错了?
作者:
QRW (ミッチー大好き)
2006-06-01 04:43:00好像还有沙克基=沙卡奇=阪木之类的翻译.....个人倒是蛮想败文库版的说~~
最不能忍受的是四道=佛安道...文库版是什么?小说吗?
作者: muh (热那亚) 2006-06-03 03:29:00
举手!! 什么是文库版??
作者: Armigil (以心传心) 2006-06-05 00:31:00
推五楼,扯到极点而且可以说是全错的翻译...
作者:
QRW (ミッチー大好き)
2006-06-05 02:03:00文库版就是后来重新集结成16还17集的~换新封面~纸质比较好~不过当然是日版啦=___=
大然的1-10集翻译都不是很稳,到之后才比较好当初看到佛安道我笑了....XDD
作者: budos (budos) 2007-01-01 03:12:00
看习惯就好 虽然我是买尖端@@ 当知道尖端会代理时 就放弃大然版了 囧