[其他] 一些无聊的翻译影片 ptbigming PTT批踢踢实业坊

[其他] 一些无聊的翻译影片

楼主: ptbigming (xiu) 2019-01-18 13:55:52

大家好，最近看了一些影片看不懂就查了一下字典，想说既然都查了不如上个字幕给别人
也看看。
这里应该有很多英文不错的人，如果有看到翻译错的请不要吝啬的指教，让我顺便更新一
下错误，有些自己的小备注，如果不认同看过就算了不要太计较，就这样☺
https://youtu.be/s5t-jXKsODQ
https://youtu.be/NJ7kQSSQiUM
如果喜欢的话也不用追踪订阅赞
就认真看看帮我挑错就好
谢谢大家
M

作者: wxl145 (威) 2019-01-18 15:57:00

4:05 她正跑在追浪点上，也就是这道浪上最适合追浪的位置没有听过中文的就直译吧～他只是在说开始追浪到追到浪最适合的那段浪面吧

楼主: ptbigming (xiu) 2019-01-18 16:41:00

w你好，请问是第一个影片吗嗯应该是第二个第一个很短哈哈哈哈哈非常感谢！

作者: DTSER (DTSER) 2019-01-18 18:01:00

赞赞

作者: bzxbzxbzxbzx (busyx) 2019-01-18 20:29:00

谢谢你的热心，这会让冲浪圈发展的更好

作者: guessswatch (不吃素的和尚) 2019-01-18 23:15:00

妈的，修民哥就是热心，推

作者: laixia (葱) 2019-01-19 10:58:00

推热心

作者: liou51 (你看不见我) 2019-01-19 21:05:00

太赞了感谢

作者: selfhood1130 (openlin) 2019-01-20 12:28:00

非常感谢！

作者: allenye0318 (Allen) 2019-01-21 22:21:00

发文的原来是修民啊推！

作者: Beachboy 2019-01-22 06:07:00

甘，修民就是帅啊！

作者: urdeath (波蜜狗踩猪) 2019-01-22 16:40:00

好心给推!!

作者: technobeat (百灵) 2019-03-20 22:43:00

推

继续阅读

[征卖] 西岸征长板jimmyw1003 [征卖] RipCurl 短袖短裤防寒衣forever129 [征卖] 密码钥匙盒kop0808 [征卖] 新手征第一块板(已征到)NoeFee [征卖] 售六呎三短板板袋 6'3" (已售出)u9204105 [征卖] matuse 女防寒衣6号yabbyyoyo [征卖] 售Billabong 3/2mm防寒衣（售出）zoo0601 [征卖] 售8'6二手长板ahk [其他] 要如何在冲小浪时能够冲得像个ProDTSER [问题] 外观取向的冲浪用表推荐 GPS功能时用吗？Chestt