[消息] 冲浪正式列入2020奥运项目

楼主: YunnnYunnn (YunnnYunnn)   2016-08-04 09:22:29
原文出处:http://tinyurl.com/hvvxypa
本周三(8/3),国际奥运委员会投票决定将冲浪加入东京奥运运动项目之一。
也就是说,在2020年,20位男子和20位女子选手将会争夺冲浪奥运金牌。
第129届的奥运委员在巴西里约确认了此项决定,
为届时将举办在日本千叶Shidashita beach的冲浪比赛铺路。
20世纪初期,现代冲浪之父,也是奥运游泳金牌的Duke Kahanamoku曾经
表达希望冲浪能成为奥运的比赛项目之一。如今Duke的梦想在
Windsor Oceanico Hotel的会议中心实现。
国际冲浪组织(ISA)的总理事Fernando Aguerre也出席了这项决定性会议。
Aguerre无疑是此项决定重要的幕后推手,他告诉Surfline:
"这是我追了22年的一道浪。好几次我们是如此地接近,但最后却又都
石沈大海。但我从不在意,如果最后真的能成功,那也是因为有人起了个头。"
ISA咨询了Surfline来决定在哪里举办比赛。首席气象学家Mark Willis说道:
“基于我们累积了34年的历史资料与研究,加上采访了在地的人们,
Shidashita是我们觉得最好的选项。我们发现每年的这段期间(7/24-8/9)
浪高大约有腿到胸高,并且是持续增高。当然,假设有台风接近,我们
可以预期更大更好的浪。另外能够阻挡当地夏季南风的地形也是一个加分。”
在这次会议中也另外加入了四个项目:滑板、攀岩、空手道和棒球(这不是
本来就有了吗!?..)。近几年国际奥运委员会逐渐采纳了将年轻人喜爱的运
动纳入比赛项目的趋势,前两项跟冲浪也是因为这个趋势而被纳入。在1998
年新增的雪板项目就是这个趋势的开始。
“现在预测整体的影响还太早,但可以确定的是世界上将会有更多的政府愿意
在冲浪这项运动上投入资金、资源。国家奥运委员会将必须支持并组织冲浪代表队。”
一个很明显的例子是美国,它的中央政府目前只支柱有在奥运项目中的运动。
往后冲浪将会有来自政府的资金协助,甚至建立一些高效能的训练设施、计画,
就像目前的主流运动游泳一样。
现阶段还有很多细节需要讨论,例如参赛资格、比赛形式等等,但Aguerre说
ISA将会考虑将World Surf League的积分列入考量。
“还有很多事要做。就像你第一次冲的第一道浪一样,你需要学习如何掌握它。”
Aguerre说。
作者: hiphoprover (浪子)   2016-08-04 10:00:00
棒球在之前伦敦奥运的时候被拔掉了,是东京奥运重新争取加入棒球这个项目。然后我刚好前天有看到相关报导,2020年加入的这几项赛事只是观察赛事,之后要从这几项当中选出一个成为常态项目(像以前的棒球项目一样)。老实说,就棒球被拔掉的理由来看,个人认为冲浪要成为固定项目的机率不高。
楼主: YunnnYunnn (YunnnYunnn)   2016-08-04 10:02:00
原来如此。而且似乎2024可能的主办城市很多都不靠海确实感觉成为固定项目机会不高呀。
作者: illihc (illihc)   2016-08-04 11:02:00
推佛心翻译
作者: hiphoprover (浪子)   2016-08-04 12:02:00
http://www.thenewslens.com/article/45210可以看一下上面这个连结,有说明正式项目的决定标准
作者: z80520xx (砍)   2016-08-04 16:32:00
FB上一堆人在转载
作者: minibabe (ローマ8:28)   2016-08-04 20:08:00
今天日本的surfer间大家都在开玩笑“还有4年可以练习笑”真的好开心好期待啊啊啊啊啊
作者: sjugo (sju)   2016-08-05 00:18:00
好文推推推感觉要麻烦K神再帮盖完美浪池,不然ㄧ直lay day怎办

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com