240420 SUPER JUNIOR L.S.S THE SHOW : Th3ee Guys 台湾场
就像是奇蹟般的惊喜
完美的宝蓝海 i.imgur.com/KLcn4x5.jpeg
(为了把摇滚CD后面空空的地方挡住 一直乔角度www)
* 黄字是说中文
VCR
利特：大家好 我是40岁偶像 L.S.S.的队长 利特
神童：大家好 我是L.S.S.当中最壮的 神童
始源：大家好 我是L.S.S.老么 唯一的3开头 始源
利特：我们是SUPER JUNIOR L.S.S. Let's Go!
01. Suit Up
02. C'MON
神童：这里不能停车
利特：我是利特
神童：这样啊 你来这里做什么
利特：我是SUPER JUNIOR L.S.S.的利特
神童：啊 利特 所以你来这里做什么
利特：我来演唱会啊
神童：原来是 但要付钱啊
利特：多少钱
神童：100元
03. 关上Shutter (韩文版)
VCR
04. NEW ROAD (韩文版)
05. Twins (Knock Out)
06. SORRY, SORRY
MENT
- 手幅应援 : 知道L.S.S.演唱会对我们有什么意义吗? / "特"别又"神"奇的"时(始)"间
利特：台湾!!! 知道L.S.S.演唱会对我们有什么意义吗? 有什么意义 喔~
神童：准备了三行诗呢 特
利特：特别又
神童：神
利特：神奇的
神童：始
利特：时(始)间 真棒真棒 很好很好
始源：那个 我们一开始的时候是说了什么
神童：他在说外星语
始源：听一听我也没听懂 所以一开始的时候 听不懂 这样喊了
利特：大家都没有听懂吗
神童：说话的我们也没有懂
利特：首先我们先来跟大家打招呼
大家好 我们是SUPER JUNIOR (安静) 我们是SUPER JUNIOR
E.L.F.：我们是E.L.F.!!
L.S.S.：L.S.S.~
始源：我们的L.S.S.不能快点说吗
利特：我们要先接收大家的Energy啊
神童：L.S.S.的首次演唱会最后一场终于比较有默契了
弟弟哥哥妹妹姐姐大家好 我是神童
我们一开始登场的时候介绍的内容 或许有听到吗? 听不懂吗? 听不懂吗?
利特：你再说一遍看看
神童：我再说一遍 大家好 我是L.S.S.当中最壮的神童 喔 大家好像听懂了
利特：对对对 喔 感觉比第一次演唱的时候胖了一点
神童：不是一点 是胖了很多 很多 很多多多 来 下一位 始源
始源：台湾朋友们 我来了 2011年 林森北路的男生 你们记得林森北路
林森北路的男生 始源 今天很开心 很多人来了 我的好朋友
华丽的挑战导演也是来了 秘密的一个人也来了 今天是最后一天 L.S.S.的演唱会
所以非常重要 希望你们喜欢我们的演唱会
神童：但是始源 什么都好 不过你的音调不能高一点吗
利特：很帅
始源：哥 我现在喉咙有点沙哑 有点像SUPER SHOW的时候 艺声哥下一个的感觉
突然 他每天 救命啊! 不好意思 我非常非常想你们 想你们
希望你们喜欢今天 好不好 台湾 最喜欢 谢谢
利特：始源说中文的时候很帅耶
始源：因为我是那个墨攻 华丽的挑战 破风 天将雄师 喔 真的很多耶 真的很多
神童：突然说韩文就有点像傻瓜
始源：为什么呢 总之谢谢大家 我会努力的
利特：台湾朋友们~~~ 我是利特 (小声)
神童：这样不行 这样大家听不到
始源：这样感觉像是生病的大叔
利特：说大叔已经有点伤心了 生病的大叔?
始源：还有想要拜托你的一件事 去健身房的时候 拜托跟我一起去
我在远处看着你一个人的样子觉得好心痛喔
利特：或许 我今天一个人去运动的时候 看到了一位大概是70岁左右的爷爷在做按摩
我看着他的感觉就像你看着我的感觉吗
始源：我希望哥可以跟我爸一起运动就好了 一起做那个伸展
利特：你刚刚不是提到了爸爸吗 今天这里 始源的爸爸来了 爸爸在哪里呢
始源：出大事了 爸爸对不起
利特：还有在这边 大家非常喜欢的 宇宙大明星 希澈也来了
始源：撒朗嘿唷 金希澈 牛奶皮肤 金希澈
利特：爸爸请挥挥手 希澈跟爸爸两个人在看演唱会 希望两位看得开心
神童：既然都来了不能不上舞台吧 大家你们想要吗?
我们接下来要唱什么歌 大家都知道歌单啊
其中大家好像很喜欢我们穿着睡裤表演的那首 所以今天准备了希澈的睡衣
始源：但是 你知道这个吗 希澈的睡衣里面是不穿的
利特：希澈是能力者没有错
神童：今天可能会变得更有人气 请期待等一下的演出
利特：不过我刚刚开场说的话大家是不是没有听到
大家好 我是40岁偶像 L.S.S.的队长 利特 始源你说的是什么
始源：我因为不知道 说实在的我没有看清楚写什么 我说 我是30代始源
神童：唯一的3开头 始源
利特：L.S.S.的老么
始源：3开头 啊啊
利特：真好啊 30代 我呢 已经回不去了
神童：不管是30岁还是40岁 反正我都一样壮
利特：今天希澈看到我们的歌单后跟我说'感觉会很有趣'
神童：觉得哪一首歌哪个部分最有趣?
利特：就是现在要表演的这个环节
始源：我每次到这个时候都觉得心情不好
利特：为什么
始源：我们三个人唱抒情歌怎么了吗
神童：刚刚希澈哥也有说 我看到一半笑出来怎么办
利特：就像我们预想的一样笑出来也可以
看完我们的舞台后 希望希澈可以说一下我们L.S.S.之后要走的方向
神童：作为参考 我们唱歌的时候没有想要搞笑
始源：我甚至会沉浸在歌词里面
神童：为了不听到大家的笑声 我会故意把耳机都戴上
利特：我们的对手是谁! RIIZE! aespa! K.R.Y.! D&E!
始源：想拜托一下 这种事情可以先讨论一下吗 然后说的时候只提到SM歌手就好了
神童：啊 D&E要排除才对
始源：D&E要排除
利特：SORRY SORRY 总之 神童可以负责艺声part吗
始源：这样的话 我永远的自信朋友 我来负责厉旭part
利特：那我就负责跑去Antenna的圭贤
神童：要带来什么歌曲呢
利特：带来So I如何呢 我们也做得到 会这样展现的
或许希澈看到一半想上来的话就直接上来喔
07. So I
08. Mirror
09. Love in the Ice (原唱：东方神起)
VCR
10. Oppa, Oppa
11. 睡衣派对 (PAJAMA PARTY) (with 希澈)
MENT
始源：你竟然穿这样上舞台
利特：好可爱
希澈：没有说要脱掉啊
神童：本来按照我们的环节是要脱掉的
希澈：真的没有 里面真的没有
神童：那至少脱上面
希澈：不可以
神童：希澈既然来看了我们的演出 请说一下心得
希澈：其实 我本来是要来笑的 但是因为三个人唱的太厉害了 也不搞笑 抒情歌唱太好了
始源：但是 希澈哥说这种真挚的话的时候会有一种氛围 刚刚在后面遇到了
准确来说 希澈哥是这样说的 很真挚地说 '喔 一点都不好笑耶 不好笑耶'
希澈：我本来想说唱'Love in the Ice'的时候 (清唱) 以为会像这样破音一次
利特：是怎样呢
希澈：(清唱) 以为会像这样破音一次
始源：我们下一次会参考这样唱的
神童：我其实也很苦恼 烦恼说那个部分要不要大家一起唱这一点
(清唱) 大家一起! 本来有打算这样
希澈：但是你们还唱了我们SUPER SHOW上看不到的Mirror跟So I
利特：没错
希澈：还有我本来打算明年20周年的时候帅气的来到台湾 但是今天穿这样登场了
始源：还有比这个更原始性感的衣服吗
神童：金希澈先生 你几岁了？
希澈：我42岁了!
利特：这很像在韩国睡到一半跑出来的样子
希澈：你们为什么没有跳Twins的那个舞
神童：那个三个人没办法跳 20周年的话不知道有没有可能
始源：希澈哥最喜欢跳这个
希澈：真的很抱歉 希澈请退场 萤幕从刚刚就开始写这句话了 我什么时候可以退场
利特：不行不行
始源：要一直在这边
神童：希澈先生你不要觉得在这边结束就可以离开了 结尾的时候Miracle还要一起
利特：你不能先去鼎王喔
神童：先在后台等一下 最后的Miracle也要一起喔 知道了吧
利特：希澈很久没来了吗 粉丝们不是有对希澈的应援法吗
始源：大家要不要来做一下
希澈：大家好我是
E.L.F.：撒朗嘿唷 金希澈 牛奶皮肤 金希澈
始源：请问你今年几岁
希澈：我42岁!
神童：不是 让摄影师只拍希澈 我们都到旁边 有点像是幼儿节目的感觉
希澈：提示机一直写希澈请退场
利特：没关系 没关系
神童：希澈来跟我们约定 我们Miracle的时候要一起唱歌 OK 你可以退场了
等等见喔 掰掰 掰掰
利特：他里面真的什么都没有穿耶
神童：我们现在有点累了可以坐着说吗
利特：大家开心吗 我们L.S.S.出道3个月了吗 非常感谢大家对我们这样新人团体的喜爱
我们应该还能发下一张专辑吧
神童：其实来到台湾后 看到这个场地大家连摇滚区都填满 啊 我们明年还要继续做啊
利特：要继续吗 要继续做吗
始源：我们是一体的
神童：我们是一体的
始源：我们是一体的 是ET?
神童：我们是一体的 说一下 我们是一体的
利特：一体的 我们L.S.S.会继续演出的 接下来要唱Old Skool给各位
Old Skool Let's Go!
12. Old Skool (韩文版)
13. Latte
14. Hairspray
MENT
- 纸牌应援 : SUIT UP! / ♥ LSS ♥
利特：本来就这么累吗
神童：不知道 感觉今天特别累 感觉就是听到大家的欢呼声 一直接收到了大家的能量
所以我也更加的卖力 等一下等一下 他们在做些什么
利特：准备了 在准备了
神童：举起了红色棒子
利特：这是什么
神童：这个是什么
利特：爱心吗 要拿就赶快拿起来
神童：现在还没吗 是歌曲出来的时候才开始吗
利特：好了好了
神童：喔喔喔
利特：刚刚那个我们还没有看清楚耶 回去回去
始源：一开始是LSS吗? SUIT UP?
神童：SUIT UP!
始源：SUIT UP惊叹号2个
神童：123 LSS 喔 ~
始源：等一下等一下 或许看过电影'英雄'吗 电影'英雄'里面有一段 有数万名军人们
像那个拿着红色棒子的人 把旗子举起来的话 盾牌挡起来
感觉你们现在就跟那个画面很像
神童：我们数123大家一起把墨镜带起来 可以吗
利特：准备好了吗 123 不是这是什么3D眼镜吗
神童：这是什么眼镜 是可以看我们的时候像3D那样的吗 但是我们实际不就是3D了吗
没有带这个才是3D吧? 等一下 只有我什么都看不到吗
利特：我也什么都看不到
始源：这样是对的吗
神童：东西吗 东西吗
利特：始源好帅喔
神童：什么东西 突然想到这个 我小时候去过中国留学
那个时候看到一个广告 东西南北中好酒在山东 这个
那个时候我的名字不是神童 是本名申东熙
所以朋友就 什东西 什么东西 这样开我玩笑 只是突然想到了这个
利特：真的好有趣喔 什么东西
神童：申东熙 什么东西 哈哈哈
利特：好好好 很好 现在要来介绍Joke 大家要来学一下舞蹈吗
神童：利特不是要戴那个可爱的帽子吗
利特：我现在要去戴了
神童：今天特别的由始源来教大家怎么跳 我会在旁边帮你的
始源：首先这首是神童写的歌 这个舞蹈我们命名为洗衣舞
因为衣服要每个角落都洗干净吗 从左边开始洗 1234 先到这边 然后转着洗
往这边转 再来一次 1234 转一下 反方向也要转一下 这样已经结束一半了
然后接下来要烦恼要往哪个方向呢 这边呢 还是那边呢 然后呢?
接下来会有点搞混 那再来一次 快一点的 开始 这边 那边 转一下 转一下
这边 那边 转一下 转一下 要往哪边呢 要往哪边呢 再来一次 左边 右边 转一下
转一下 决定了 要往右边开始 嘿 这边是对的 嘿 这边是对的 往前 嘿 再转
神童：兴奋的跳就好了
始源：Free dance 这样就结束了!
利特：确实的是 始源不太会教舞
始源：要做这些事之前请先和我讨论一下就好了
神童：喔 利特 你今天去跳伞了吗 是收到的赠品吗 这个很漂亮耶
始源：这是我骑脚踏车的时候带的
神童：很帅耶 很帅 很帅 来 大家都学会Joke的舞了吗 大家一起来跳吧 Joke Let's Go!
15. Joke
16. CEREMONY (韩文版)
★ Encore
17. 致我们 (The Melody)
18. 要许愿吗 (Sapphire Blue)
MENT
神童：到最后了 我们到前面跟大家说说话吧
利特：L.S.S.的演唱会终点来到了台湾 感觉更加感动了
大家为什么这么甜蜜呢 每次来的时候 你们都会填满我们的待机室 真的很感谢
还有我啊 台湾这边我有一位认识的设计师 我之前在韩国穿过一次他的衣服
他就说要为了我制作一套西装 今天来量了尺寸
神童：但是量了尺寸后说因为太瘦了所以不行
利特：他说我们那个SPIN-OFF的时候衣服会完成了
神童：所以你会穿着那套衣服来台湾吗
利特：他说我来了之后给我
神童：来到台湾后订制了衣服 然后回去韩国 然后下次来到台湾才拿到衣服
始源：这其实非常简单 他只是想再见一次
利特：他是男生耶
始源：没问题
利特：那个设计师像神童一样
神童：但是 这个有点奇怪 也不能说奇怪 感觉今天来了很多漂亮的人
利特：神童不是有心愿吗
神童：跟国外女生结婚是我的梦想 或许 台湾有我的老婆吗
利特：神童老婆
神童：在哪 在哪
利特：神童不是只是说说而已 他是真的
始源：用英文的话是这样说 he is available. single and sexy rich
利特：但是我们L.S.S.演唱会今天不是最后一场吗 喔 怎么办 心情怎么样
神童：但是时间真的过很快 时间快的意思呢 我们L.S.S.演会结束之后
要以SUPER JUNIOR来见你们了
利特：对对对
神童：所以也很期待那个时候 那个时候啊 纸牌上请写上老婆候选人喔
写一下IG帐号 我会发DM给你们喔 OK
利特：神童说的是真的 真的真的
始源：他是一个很好的男人
利特：始源你觉得如何呢
始源：什么
神童：什么东西
始源：什么东西
利特：我们L.S.S.演唱会今天不是最后一场了吗
始源：伤心 难过 伤心又难过 其实我来之前有很想说的话
最近台湾有很大的问题 对吧 很多韩国朋友们他们都担心你们 真的真的
跟很多韩国基督教 基督教人 Pray for You
所以 我想说 台风经过之后 好的日子还是会到来的 我想说
翻译：是地震 地震
始源：我知道 我知道 知道啊 地震 我知道地震 但我不想说地震 台风是暗喻
神童：始源 我是申东熙 什么东西
始源：不好意思 所以我想说 不要担心 我们韩国也是 韩国
很多韩国朋友们也是在一起你们 很多担心你们 跟我们也是 L.S.S.很担心你们
我想说 永远我们在一起 Thank you Taiwan.
Always thank you. Always thank you. more than thank you all
so I'd like to say I love you so much. and god bless you
and Jesus love you so much. Jesus
神童：始源
始源：什么东西
神童：为什么你说到Jesus的时候音调就往上了
始源：因为我非常喜欢他 所以 very thank you. Jesus!
利特：始源是在哪一个演出的时候 日本吗
始源：在SMTOWN的时候 我
利特：唱'SORRY, SORRY'的时候
始源：不是唱'SORRY, SORRY'的时候 唱完'美人啊 (Bonamana)'要回去的时候
我也不知道我为什么那么大声
利特：一般我们在台上会喊的口号 耶! 尖叫! are you ready!
神童：make some noise!
利特：之类的
始源：邦邦邦邦 利特脱完衣服后 要回去的时候 但是我在那边 Jesus! 这样说了
利特：突然说了哈利路亚 你开场的时候也说了哈利路亚
始源：我吗?
神童：OK Let's Go! 哈利路亚
始源：阿门 阿门 所以说 成员们从那个时候就开始在捉弄我
用英文说耶稣的话是Jesus 用韩文的话 跟撕掉什么的撕掉发音很像
神童：始源 Jesus!
始源：因为成员们可以这样理解我 所以我也很尊敬并且爱他们
神童：有一件事情我们一直忘记 现在是最后一首歌了 可是不是说要跟希澈哥一直进行吗
利特：他还穿着睡衣吗
始源：奇蹟的中文是什么
翻译：奇蹟
始源：这个也是基基耶 基基!
利特：不过话说回来 我们L.S.S.一开始是有点弱的 很感谢大家给予我们这么多的爱
跟大家约定一件事 我们会再回来的 我们是五世代偶像 虽然目前没有决定什么
但感觉下一首会是更可爱 更俏皮 更清爽的歌曲 现在不能说吗
神童：这种程度的话没关系 我们三个人聊天的时候有聊到说 下一次用这个风格如何
有稍微聊过 简单来说一下的话 'Suit Up'是有点幼儿等级
下一张的话变成青年 穿成校服的概念如何
始源：等一下 我毕业的时候穿的校服很好看
利特：好的 大家会等我们L.S.S.对不对 SUPER JUNIOR是奇蹟 L.S.S.也是奇蹟
等著以SPIN-OFF回来的SUPER JUNIOR 今天的最后一首歌 与希澈一起的
Miracle Let's Go!
19. Miracle (with 希澈)
神童：金希澈Let's Go!
始源：金希澈! make some noise Taiwan!
始源：I love you Taiwan!
利特：台湾朋友们谢谢 谢谢大家 I love you I love you Taiwan! I love you Taipei!
希澈：台湾 台湾 台湾 台湾 台北 高雄 台湾 台湾
利特：神童 希澈 始源 利特 I love you Taipei! 谢谢大家
MENT
利特：我们真的没有办法不爱台湾 最棒最棒
神童：123 谢谢 在L.S.S.演唱会期间辛苦的我们舞群们 请再次给他们掌声鼓励
利特：真的很帅气
神童：听说舞者们也有FANCLUB了
利特：谢谢 谢谢 谢谢 我们来拍一张照
神童：我们成员们也一起拍张照 希澈
利特：来到中间 希澈 (拍照) 谢谢 希澈 结束前还有什么想要说的吗
希澈：首先我觉得应该要给在后面翻译的那位2倍的薪水 谈话真的太有趣了
我们明年SUPER SHOW 20代 会进行的对吧
神童：不是SUPER SHOW 20 是我们20周年
始源：正确来说是SUPER SHOW SPIN-OFF
神童：那个是今年
始源：今年? 喔喔喔
神童：SUPER SHOW是明年
希澈：大家 我玩得很开心 台湾我爱你们 真的
神童：希澈哥跟我们一起搭升降梯退场吗
利特：那我们要回去了喔
始源：希澈跟我们一起回去就好了 过来过来 希澈不用说话了 回家回家
希澈：升降梯不是只有3个吗
始源：是3个 跟我一起搭
利特：台湾真的很爱你们 真的谢谢你们 真的很温暖 希望所有的人都幸福就好了
我们是SUPER JUNIOR
E.L.F.：我们是E.L.F.!!
利特：谢谢大家 I love you Taiwan! 掰掰 再见
简单心得
- 本来有点担心票房 (怕太空 林口很大耶!!!!)
还好现场除了摇滚区后面 座位区感觉不出来空 (宝蓝海美美)
- 完全没想到会有成员来台湾看演出 还是几百年没有去看演唱会的金希澈!!!!
看他一直自爆行程很担心有神经病私生 还好没什么人(应该吧???
演唱会开始没多久看他在打卡 但又没听到座位区传来尖叫声
就跟朋友说他该不会坐在三楼吧 还真的是www 直接包场三楼(X)
- L.S.S.真的很出乎意料的表演超好啊啊啊啊啊啊啊啊啊
之前Dorothy已经惊叹过一次 这次Love in the Ice真的超好听啊啊啊啊啊啊
- 神童突然被公开单身ing wwwww
- 又是一次抱病看演出... 虽然好的差不多 但喉咙痛真的痛苦
(演出中喝完了1000cc的水) 还好这次不是去摇滚... qq
- 果然年纪有了 ... 当年可以一天打一场逐字... (放弃睡眠就可以www)
现在无法了 (要服老(X))
内容整理cr.bboy0223@PTT (转载不用询问，请注明出处即可，谢谢)