211207 利特的Kiss the Youtube 直播
https://youtu.be/E5SSgAdqoJM
fr.利特LEETEUK
推 yihchii: 特哥刚刚的直播前面在说AAA MC很多人称赞他觉得很感谢， 12/08 00:06
推 yihchii: 但也看到有人说特做这么久MC了怎么不换年轻的，特觉得是 12/08 00:09
推 yihchii: 主办邀请他的，而且年龄是做好MC的必要条件吗？ 12/08 00:09
推 yihchii: 后来在说我们一定要常作梦，要有梦想，在拍摄的地方有人 12/08 00:11
推 yihchii: 会跟特说：我以前是ELF，和你一起工作是我的梦想。虽然 12/08 00:11
推 yihchii: 你的梦想实现了，但什么是前ELF，一日ELF终身ELF阿，你可 12/08 00:13
推 yihchii: 以很随意的进入这里，但不能轻易的出去。12/08 00:14
推 yihchii: 然后提到SM演唱会，特说没错，明天有练习 (官方认证?!)XD12/08 00:15
利特说去年开始做YouTube的时候 问了神童要怎么做？神童说有电脑再加上照明就好啦
所以自己想这人是不是又小看自己呢？就一点一点自己开始了
开始的时候做了好多努力 电脑不行 灯光不行 甚至麦克风都是以前电台那种比较夸张的
自己半夜开好几个小时的test放送 连接麦克风要好几个小时 大家也来看
本来大家是发留言的 但是留言的速度太快了 而且有很多英语还有别的语言自己都看不
懂啊 就搞了个email来收集大家的故事
桌子也不行椅子也不行 甚至一开始连位置都不是在这里的 在这里做过 在客厅做过 在厨
房做过 还躺着做过 镜头还是分两个 后来一点点调试 慢慢变好
又说要做什么内容呢？有粉丝说做吃播吧！那么ok 晚上就点好外卖来开着直播吃 后来还
做过游戏直播 再后来人气变高了 一起做了YouTube给的那个银按钮的开箱
最后说 是抱着"即使疫情不能相见大家也不要离开 自己一直都在这里"的心意开始的
去年疫情期间开始做YouTube直播 真的给自己留下很多回忆
利特说自己AAA做得很好被夸奖了 自己中间采访获奖者的时候连台词都没有 是自己去找
人家说哥可以接受一下采访吗？就几个问题
还有看到了网络上说利特都做了这么多年还做吗？不换MC吗？
想说一下 又不是自己去说自己要做MC的 是人家让自己来做MC的 更不是那种"我就要做这
个其他人都闪开" 就是人家来邀请的行程啊
还有因为年纪大就不做了吗？因为年纪大就要被换掉吗？那让比自己年纪还大的人怎么做
啊？
还想问一下说这些话的人 你自己不会增长年龄吗？你家人也不会增长年龄吗？你喜欢的
艺人不会增长年龄吗？
增长年龄是人活着必须要经历的事，为什么某一瞬间开始要对年龄有这些想法…？是只对
我这样吗？还是对别人也这样？
要是对我说"利特xi怎么总是自己做？" 那我就只会说一句 "就是来邀请我了嘛，我要是
做不好的话也不会做六年了吧？"
那些很年轻的粉丝们，孩子们，嗯，就你们那些想法写下来，长则五年短则三年，你们自
己再看你们写的那些话，本人会觉得更丢脸吧？对吧？ ^ ^
只有我在增长年龄吗？大家都一样的，增长著年龄，就会觉得收获的阅历学到的东西才是
重要的，我要是像以前年龄小的时候可能也会立刻反驳回去，呀是我要做的吗？就会和那
些人说一样的话，但我是稳重有智慧想成为善良的人的人，想成为别人眼中好人的榜样，
想成为别人看着我自己也会想做得更好的那种人，所以想跟那些人说，年龄增长是必然的
事，如果觉得我年纪大了却还要做主持的话，那也不是我说我一定要做MC的，因为人家要
的主持和我做的主持是相符的，我才做了这么久MC。所以我也很开心很享受这个过程，五
六小时的直播也没有差错的做完了～我增长年龄你也增长年龄，你父母增长年龄你偶像也
增长年龄，那你喜欢的爱豆过了十年二十年的话，就要理所当然消失了吗？我想这样问你
呢。
所以我就是这样应对的啦～我们粉丝去吵架了吗？就有这种感觉，我小时候也会和长辈有
那种代沟吧，不过这种代沟也是没法避免的，是时代的延续的产物。但是最近接收讯息的
渠道，有很多好的坏的消息，有各种各样的信息，就像洪水一样，所以会不会对我们国家
现在的小朋友来说是不好的影响呢？
出道前的故事 经纪人哥 军队的故事
-我前段时间，中秋吧，跟刘在锡大哥联系了，他跟我说了很多好话，我传到SNS了吧？他
说我的努力和诚实会结出更好的结果。以前我抑郁很严重的时候，对于人生的满足度，人
生意义，人生梦想，这些都觉得没有必要了，觉得死掉会比活着更舒服。现在因为空儿，
也可能因为是高尔夫，我觉得人生的满足度很高，因为我还有自己的梦想和目标，所以以
后我还会更加努力生活下去。
所以大家也能做着梦，带着这个梦，努力生活下去就好了。以前我也曾有很重的抑郁症，
在军队人家也让我回家吧——我要说的这个哥，从哪说起呢？
出道之前没有经纪人的，就只有管着我们的人，出道之前连录音都还没进行呢，SM要选个
经纪人给我们，说是神话哥哥们那时候就在工作的，离职了之后又因为你们叫回来的。那
个哥来了就说自己是卓永俊，因为他要了解我们嘛，一个月之内就和一名一名成员单独谈
话。
练习几乎是早晨才结束，那个哥就说"很好奇你们在家里都是怎么生活的，我送你们一个
个回家一次吧。"就去了赫宰家、我家，就这么转了一圈，我每次总是最后一个，就能看
到我们家嘛，他就跟我说"你们一定要成功啊.."
到了要定队长的时候他就说让正洙来做，我说我五人组smile的时候就是队长，感觉和这
个职位不合拍。他听了就让我单独跟他出去了，他说"你不想成功了吗？想的话就按照我
说的去做。"
我就当了队长，哥给予了我做队长的职责，所以对于下发通知这种事也只跟我说不跟成员
说，让我这样那样去传达。当时还没有智慧型手机，我就一个个给成员发短信告诉他们
╕╕╕一个月的短信费都要超过十万元了，真的发了很多短信。
他还跟成员们说"正洙说的就是我说的，正洙要你们做的就是我要你们做的，希望你们能
无条件信任正洙并且跟着正洙说的来做就好了。"从当时之后，成员们就很信任我跟着我
走了。
所以以后无论是颁奖礼发表感言还是一位发表感言，永远都无法落下的名字就是卓永俊大
哥。他很好得培养了我…
所以因为位置造就人，因为比起smile五人组第二次做得更好，因为帮助我的很多人，因
为成员们对于成功的的恳切，因为大家都做得很好，所以才造就了我这样的队长，我想会
不会是这样呢？
- 哦说到了军队的事啊，我在军队的时候因为各种事几乎都要崩溃了嘛，真的很辛苦…
一开始抑郁症是，因为十年来活动都很多，所以对于休息这件事本身，就会觉得自己完蛋
了，这种感觉很强烈。觉得一周有六天要工作自己才不算失败的人，才是成功的艺人，所
以一直疯狂工作，结果却在没有行程的日子会突然流眼泪，想着自己为什么没有工作？
就在这时候去了军队，其实一开始熬著熬著就还好，并不坏，但是对于面对各种事我就只
是普通人朴正洙，利特是假的，所以那个时候自己是很混乱的状态。
韩国对于军队的事很敏感，国防义务也是每个男人的义务..因为腰间盘突出，本来是公益
兵的，但是自己却说自己要去现役。经历了很多辛苦的事，睁开眼睛这件事本身就是很痛
苦的了，哭着哭着过了一年吧..本来是好的，但因为出了各种事故，我觉得军队生活没办
法进行下去了，我自己都觉得自己不行了，觉得自己是不是明天就死了。
当时太辛苦了，觉得听一下谁的声音都好。因为自己的原因有很多粉丝给军队打来电话，
自己就打了一个电话过去，刚说了一句你好，自己就哭的不行了，自己给妈妈打电话也在
哭。
我后来觉得自己要从军队出去才行了，然后当时的经纪人来了，他知道我的情况，但是跟
我说："出去是好，但你要是这么出去的话，你喜欢做的那些可能就永远都做不了了。因
为大家对军队的敏感度很高，你要是因为这些事没办法稳定在军队待着而出去的话，因为
这个理由惹出事的话，你出去的话就没法做自己的事了，要做兼职活下去了。"
我说："哥，这样我会死的。"
他说："据我所知的你来看 ，你要是出了军队没法做自己的事的话，会更痛苦的，你死也
死在这里吧。"
我听了这些话就哭了，也想起来外面的成员们，想着怎么办啊，每天咬著牙，吃著药，就
这么熬下来了。因为吃药吃得太猛了，走在台阶上或者在厕所里，都会吐出来然后晕倒。
我的军队生活真的是最差的了，因为太辛苦了。
我说这些的原因是什么呢？找不到人生意义疲惫的时候，就能想着我也是这么熬过来的。
以前也有朋友来向我咨询心理问题，我想要是说的详细一点，应该跟他说"很累吧？"这
样鼓励他安慰他来着，但我觉得，我说我这样走下来这件事本身好像有点丢脸，所以我就
说"没关系，再坚持一下我们都能好好熬下来"，但我现在会想当时为什么这么说呢。
- 人还是要有希望的活着，如果连一点希望都没有了那人生也没有意义了，所以我想跟大
家说：一定要做着梦，要有梦可做。
现在这瞬间多想想自己想做什么，实现了这个梦就再做别的梦。
我以前说我的人生就是一场游戏，我以利特这个人物活着，年龄是我的等级，或者解决了
问题就会升级，那么大家也是以本人的角色生活着，因为没法一直停留在level 1，大家
就一边有着梦想付出行动，一路升级活下去吧。
还有那种说着你的辛苦不算什么的人，那种话很让人泄气，就不想和他说话了吧？其实你
正在经历的辛苦就已经是你人生目前所经历最大的辛苦了，就没有什么必要比较痛苦的大
小了。
大家今天就做一个梦吧，做着梦活下去吧 。
翻译cr.1day1verse·