THE FACT
[TMA 访谈] Super Junior "ELF是最亲密的朋友与伙伴"
https://i.imgur.com/fRvrCNa.jpg
Super Junior 2日在仁川Paradise City举办的
"The FACT MUSIC AWARDS"中获得"年度艺人",
"World Wide Icon","Fan&Star Choice"三个奖项。/Nam Young Hee记者
'The Fact Music Awards'三冠王..."为了粉丝准备礼物中"
有比这个更理想的关系吗? 团体Super Junior与ELF(粉丝名称)
在17年的岁月中相互信任扶持，超越歌手与粉丝成为了真正朋友的关系。
Super Junior在2日举行的"2021 The FACT MUSIC AWARDS"上，
获得了颁发给今年最活跃艺人的"年度艺人奖"，和颁给在全世界人气爆发
引领K-POP艺人的"World Wide Icon奖"，还有"FAN&Star Choice"三冠王的荣誉。
在"2021 The Fact Music Awards"当时与《THE FACT》见面的Super Junior
表示了"继去年之后，今年也参加了'The Fact Music Awards'，
能够和粉丝们一起享受这个典礼非常感谢"，"今年会好好收尾，
明年也会成为更加努力的Super Junior"。
对于当天获得3个奖项的Super Junior来说，最有意义的奖应该是"FAN&Star Choice"。
今年8~9月通过粉丝们的投票来决定得奖者，因为是粉丝们给予的奖项，
所以意义更加重大。
https://i.imgur.com/nbsoz5v.jpg
Super Junior在"2021 The Fact Music Awards"上实现了阳台演唱会，
展现了如庆典般的表演。仁川=Nam Young Hee记者
对此利特表示 "我非常了解粉丝们付出了很多努力，Super Junior和ELF(粉丝名称)
现在成为了永远的朋友"，"若说以前只是感受到一般的爱，
现在彼此在困难的时候互相依靠扶持，成为了最亲近、最好的朋友和伙伴"，
表现出了与众不同的情感。
银赫也表示"ELF一直都是让人想念的存在，以前能常常见面，
但是随着不能见面的时间变长了，所以更加想念"，
"看着粉丝们写的应援文字或是信件，能感觉彼此都很想念对方"。
不仅如此，Super Junior在典礼当天还展示了疫情时代表演界新趋势的阳台演唱会。
以仿佛在阳台上观看庭院举行表演的概念，加上金希澈的SOLO打鼓表演，
简直就是一场庆典。
https://i.imgur.com/8NJPWlx.jpg
Super Junior表示"正在为ELF准备一份大礼。
如果确定好具体的内容，就会向ELF公开。"
/仁川=Nam Young Hee记者
透过 <THE FACT MUSIC AWARDS> 久违地站上舞台的希澈说
"好久没有跟成员们聚在一起表演了。
能在颁奖典礼上做只有演唱会时才做的表演，感觉非常棒。"
接着银赫说"是时隔很久的表演，所以想要展现全员到齐的样子，
把这段日子粉丝们想看的表演、歌曲们剪辑在一起，希望大家能喜欢"。
今年即将迎来出道第17年的Super Junior，在各自的位子上坚守着，
在各领域活跃的活动中。"如果每年都一样努力活动的话，
应该能像过去17年一样，再度迎向下个17年吧"，像之前一样全力以赴。
最后利特表示"今年结束之前，我们想和粉丝们度过有意义的时间，
如果确定好了具体的内容，会像礼物一样"将～"公开给大家看，
所以请在稍等一下，把这些日子里感受到思念及孤独的时间一次推翻，_
"直到我们再次见面的那天为止一定要保持健康，我们每个人都不要生病，
开心大笑地见面吧"。
翻译[email protected]