利特
https://i.imgur.com/Jky6kBA.jpg
E.L.F-JAPAN的各位粉丝！
我是特儿特儿利特~！
很久没有像这样跟大家打招呼了呢（笑）。
E.L.F-JAPAN在今天9月1日迎来了10周年～！ ！
对大家的感激之情无以言喻。
谢谢大家。
在韩国出道3年后，就在日本举办了初次的见面活动，说实话，当时真的有很多诸如“日
本的朋友们会认识我们吗”、“真的会有粉丝来参加活动吗”之类的担心。
但是，站到舞台上的那一刻，这些不安都消失了，看到那么多的粉丝朋友来到现场，真的
非常感动。
从那之后已经过去了10年，看上去很长，却又像转瞬而过。
大家觉得如何呢？是觉得时间很长？还是很短呢？
在这10年当中，虽然人人各有不同的经历，但非常感谢各位能与我们相遇。
在这个世界上，有很多偶像和艺术家，而大家选择支持我们SUPER JUNIOR，给我们带来了
无限的爱，真的十分感谢。
今后我也会期待着能与大家一起庆祝我们的20年、30年、100年！
E.L.F-JAPAN的各位粉丝，请等待着我们再相见的那一天吧～！
希澈
https://i.imgur.com/9d3xR1g.jpg
E.L.F-JAPAN的各位粉丝，好久不见了呢。
你的希澈是~妮可妮可妮~！！
大家都还好吗？
都还健康吧？
虽然一直不能相见，但大家还没有忘记我吧！
今天是E.L.F-JAPAN 10周年的日子！
感谢大家一直以来对我们的支持和守护。
真的非常感谢大家。
和E.L.F-JAPAN的各位粉丝有非常多美好回忆， 其中就有我们第一次在日本举办的活动，
那次在日本武道馆举办的活动当天刚好是我的生日，大家为我庆祝了生日。
我还记得当时突然聚光灯就打到了我身上，令我非常惊讶，但是比起惊讶更多的还是感
动。
时至今日回想起当时的情景，还有些不好意思。
除那之外，印像很深刻的还有为了吃拉面去了日本，结果其实是个活动，还出了有关拉面
的书，真的是有好多回忆呢。
说到这，我突然就好想吃日本的拉面了呢...（笑）。
当然了，拉面虽然很好，但是去了日本的首要大事可是和大家见面啊！
在这之前，请大家都一定要健健康康的哟！
请各位一定注意自己的身体哦。
再次祝贺10周年的到来！
今后也请多多关照是也！！
艺声
https://i.imgur.com/OWTeFsg.jpg
E.L.F-JAPAN的各位
我是大家的哥哥，艺声。
今天9月1日是十分重要的一天，是E.L.F-JAPAN 10周年的纪念日。
因为各位粉丝，才能让我们闪耀至今，非常感谢大家。
距离2012年我们在横滨红砖仓库举办的粉丝见面会已经过去了相当长的一段时间。
我记得那天恰巧是我的生日，有许多E.L.F-JAPAN的粉丝为我庆祝，我真的非常感动。
同时，我也真切地感受到了有那么多的朋友一直以来都在等待着我们，满心感动难以言
表。
在那之后的日子里，当然也有不能活动的一段时间，但无论是SUPER JUNIOR还是K.R.Y.的
活动，亦或是我的SOLO演唱会，与E.L.F-JAPAN的粉丝们的回忆数不胜数。
今后，大家也会一直跟随我们的对吗？
能和大家相遇，是我人生中的至宝。
让我们一起共同去遇见更加美丽的风景吧♡
神童
https://i.imgur.com/cj01Yc3.jpg
大家好久不见！
各位都还好吗？
听到E.L.F-JAPAN已经成立10周年的消息，真的觉得时间过得好快。
非常感谢这10年里初心不改一直支持着我们的各位粉丝。
当然，也很感谢最近新入坑的各位粉丝。
在那时候，真的很难想像到10年后会是现在这样。
我们被这么多的朋友认识，有这么多的粉丝来看我们的演唱会，能看到现场大家灿烂的笑
脸。
另外，现在在“SUPER SHOW”和EVENT当中，能给大家放出我制作的各种影像短片，真的
非常开心。
在之前4月举办的FAN CLUB的活动中，也有放出我制作的影片，看到成员和E.L.F的各位开
心的样子，让我感受到了努力制作影片的价值！
今后，也希望给E.L.F-JAPAN的各位展示我更多不同的样子。
请一定要期待哟！
最后，希望大家都能好好注意身体，保持健康！
我们都要把健康放在第一位。
期待我们能元气满满再相见的那一天的到来^ ^
银赫
https://i.imgur.com/YtAuE4r.jpg
你的银赫是~赫可赫可妮~！
E.L.F-JAPAN的各位粉丝，好久不见。我是银赫！
已经过了10年了呢。
谢谢E.L.F-JAPAN的各位粉丝。
真的十分感谢大家！
在这10年当中，真的发生了很多很多的事情。
我们在日本武道馆举办了EVENT，在梦想之地东京巨蛋举办了演唱会，还有D&E的巡回演唱
会，因为大家的支持，这所有的一切才可以成为美好的回忆深深地烙印在脑海里。
不管怎么说，大家用手灯点亮的珍珠宝蓝色的海浪，真的是非常美丽^ ^
看到那样的景象让我十分感动，大家每个人手中亮起的手灯组成了壮观的海浪，十分感谢
大家能让我们看到这样美丽的画面。
明明现场有这么多人，但是大家的想法全都汇聚成一体，你们努力应援著的样子，真的好
可爱♡
大家的想法有好好地传达给我们哟！
大家感受到我们对各位的相思之情了吗？
今后我们也希望与大家一起互相支持，要一直在一起哟。
即使会很久见不到面，也不许忘记我们呀！
尤其不许移情别恋！！
和大家在恋爱中♡
东海
https://i.imgur.com/0a9SViA.jpg
E.L.F-JAPAN的各位，我是东海。
E.L.F-JAPAN迎来了10周年呢！
看似时间很长，但又转瞬即逝。
虽然不能直接和大家见到面，但是今年4月的时候举办了在线的FAN CLUB活动，能和
E.L.F-JAPAN共同度过这样美妙的时光，真的非常开心。
回顾这10年，有太多太多美好的回忆，每一件对我来说都是独一无二的珍贵宝藏。
但是我觉得，和成员们及E.L.F-JAPAN的各位一起做游戏，让大家看到成员们最为真实的
一面的FAN CLUB活动每次都让我十分开心。另外，透过SUPER SHOW，大家也可以看到我们
帅气的一面。
我不仅作为SUPER JUNIOR的一员，同时也作为D&E的成员，和E.L.F-JAPAN的大家一起度过
了很多美好的时光。
今后，也希望能给大家带来更多不一样的我。
请大家一定要等我。
这份爱，是真心的。
始源
https://i.imgur.com/35aUlog.jpg
E.L.F-JAPAN的各位，好久不见。
我是大家的马，始源。
祝贺各位迎来E.L.F-JAPAN 10周年。
真的非常感谢。谢谢。
这绝对不是理所当然的事情，是多亏了大家一直以来支持着我们。
我们SUPER JUNIOR，是在大家的支持下才获得了能量。
虽然不知道我们是否也能给大家带来活力，但是如果大家因为看到我们而展露笑颜，而变
得幸福的话，我会很开心。
好久没见到大家了。
衷心希望能早日与大家直接见面。
请注意健康。
会再联系大家的。
厉旭
https://i.imgur.com/7OFPuzn.jpg
E.L.F-JAPAN的各～位！
好久没有发信息了呢。
E.L.F-JAPAN 10周年，谢谢！ ♡
然后也祝E.L.F-JAPAN的各位10岁生日快乐^^
已经过了10年了，真不敢相信。
我们今后也能一直在一起庆祝对吧？哟西！ ^^
和E.L.F-JAPAN的各位有着各种各样的回忆。
2018年我重新开始活动后，很快就在东京巨蛋举办了‘SUPER SHOW7’，久违地见到了大
家，久违地和哥哥们一起站在舞台上，我非常开心。
那个时候，因为是久违的舞台，所以非常紧张，但是在‘MAMAMACITA-AYA-’我中途登场
时，我难以忘记大家的欢呼声！
还有，2019年举办了名为‘Bom Voyage’的solo showcase，也是很美好的回忆呢。
会场里飘散著樱花的香味，我曾说过"如果闻到了这种香味的话，要想起我呀？"不知大家
有回想起来吗？
即使没有樱花的香味，也希望能想起我...（哭）。
虽然现在很难直接见面，但是我们还会去和大家见面的，所以请在那之前健康地等待吧！
好想快点见到大家♡
E.L.F-JAPAN的各位，最喜欢了♡
圭贤
https://i.imgur.com/MYfZFwx.jpg
E.L.F-JAPAN的各位粉丝大家好，我是圭贤。
今天是E.L.F-JAPAN成立10周年的日子，十分值得庆贺！
真的十分感谢大家。
在这么多Idol当中，大家选择喜欢我们，真的非常感谢。
意识到E.L.F-JAPAN已经成立10周年，真的感觉光阴似箭。
10年前的话，我会更加年轻，真是令人怀念啊。
虽然我现在也是SUPER JUNIOR成员里最年轻的(笑)。
我不仅是跟随SUPER JUNIOR活动，还有K.R.Y.和个人活动，因此有很多机会能见到大家，
但是每次见到大家都能获得满满的爱，令我感到十分幸福。
真的很想能尽快让大家见到我，也很想见到最美丽的宝蓝海！
今后我和成员们也会继续用歌声治愈大家的。
大家准备好被治愈了吗？
让我们一直一直一起走下去吧！
下次见！
翻译cr.CenturyBlue百年唯蓝