[日记] 210716 艺声SNS更新

楼主: kaede052437 (枫)   2021-07-17 03:56:11
== 07/16 ==
https://twitter.com/shfly3424/status/1415899031851528197?s=21
https://www.instagram.com/p/CRYBrtXJUBp/?utm_medium=copy_link
https://www.facebook.com/100044138484359/posts/366828488131764/?vh=e&extid=0&d=n
现在是个位数-9 [火焰] #Ill_light_your_way
*影片截图
https://i.imgur.com/aZOd6Om.jpg
———
https://twitter.com/shfly3424/status/1415913146653417477?s=21
因为我的暱称是尼桑吗 这是什么啊kkk [笑哭][爆笑]
*这边的“尼桑”是欧巴把日文的“兄さん”直接用韩文发音打出来
https://i.imgur.com/eE3ARMF.jpg
*这篇的事件始末会在下方补充~
———
https://twitter.com/shfly3424/status/1415989708912414720?s=21
等待着 D -9 [蓝心] #Ill_light_your_way
https://i.imgur.com/R3FtCwj.jpg
== IG限时动态 ==
https://i.imgur.com/n0sxBkb.jpg
*特哥和耶松主持的idol vs idol一周年啦~~~~
https://i.imgur.com/QCqLoiu.jpg
https://i.imgur.com/HKdcqGy.jpg
https://i.imgur.com/BSvWji3.jpg
*补充推特文章
https://i.imgur.com/Pp3oSJI.jpg
这个日饭有解释,原本的日本推特趋势是关于“哥哥结婚”日文就是“兄さん结婚”
日饭看到后马上联想到耶松,因为云在日本的暱称就是兄さん,外加也有一些日本路人也这样联想
于是他们震惊之下发了很多关于“イェソン(艺声)”、“兄さん”、“结婚”的文
结果就变成欧巴的名字变成趋势话题了wwww
最爆笑的是耶松本人迅速的知道了这件事并发文XDDDD
最后甚至日本那边连网络新闻都有了…XD
翻译 [email protected]
(如无特别注明来源则为自翻,有错再麻烦告知)
作者: maomao24 (小毛球)   2021-07-17 08:11:00
感谢最后的补充解释,不然真的不懂XD”
作者: monica16145 (风漾)   2021-07-17 11:13:00
我昨天是先看到了趋势也瞬间慌张了一下XD 不过后来看到他就发推了 金钟云消息很快XD
作者: CacTus69 (缠着缠着就会忘记)   2021-07-17 11:37:00
没有金网民不知道的时事
作者: yjwc0324 (四季春茶)   2021-07-17 11:53:00
感谢补充XDD
作者: YeWook (小思)   2021-07-17 12:14:00
金网民太厉害了哈哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com