210403 ED Online KPOP教学 银赫舞蹈课程Q&A环节
Q. 可以说说练习生时期怎么样吗？
A. 我是2000年9月左右进到现在所属的SM经纪公司做练习生的，那时候我15岁，练习了大
概6年后出道的，我基本上可以说是总是有着很积极的想法。虽然说6年不是很短的时间，
我在那6年时间里，比起那种关于出道的不安感，还是那种关于我以后的、梦想的不安感
，积极的想法好像更多。很相信我自己，就是有'我不管怎样都可以做'、'我会成功的'，
这样的想法。还有，如果要追究'曾是模范生吗？'这样的事情的话，其实我好像没有真的
非~常的努力，我好像就是这样跳我喜欢的那些跳舞、唱喜欢的歌、接受训练。很享受来
练习室的这件事，就是喜欢在练习室这件事。所以，当然在练习室里练习的时候比较多，
此外其实在练习室里也会踢足球、也会打棒球，好像有的没的都做过呢，所以也挨了很多
骂。虽然说不能那样，但我觉得练习室本身就是那样很享受的空间，好像总是很享受地
度过了那些我曾经历的过程和时间。
翻译cr.银域[email protected]微博
Q. 现在站上舞台前还会紧张吗？有舒缓紧张的方法吗？
A. 让银赫紧张的2种时刻
1. 久违的和粉丝们见面的时候、站在期待的舞台上的时候
2. 无法充分练习和熟练的时候
虽然心情愉悦的紧张感是有益的，但如果是练习不足而产生的紧张就无益了。然后在这种
时候(无益的紧张感)舒缓的方法就是迎面接受它。我认为持之以恒的监督自己，持续的改
正自己，能解决并继续下去才是最重要的。
翻译[email protected]推特
就是先做、坚持不懈的检查，然后改进、解决。检查是非常重要的习惯，所以一定要跳舞
的人，希望一定要拍下自己跳舞的样子，一定要检查。
翻译cr.银域[email protected]微博
Q. 有失去热情的时候吗？如果有的是如何克服的呢？如果没有的话是如何维持的呢？
A. 我好像还没有失去热情的时候耶. 是有几次情绪低迷自信心降低，然后看着自己的舞
蹈觉得很不怎么样的时候，但即便这样我还是没有失去热情。因为我持续跳舞，舞蹈趋势
也一直在更换，有着很多我没见过的舞风，所以内心就会想要一直练习那些新颖的舞蹈。
虽然在这领域以拥有一种强烈的种类作为名声很重要，但我认为如果在情绪低迷的时候，
能去学习全新不同领域和不同种类的话这也是很重要的。因为不管再怎么喜欢的事情都有
可能会厌倦的时候。
翻译[email protected]推特
想一直保持这种喜欢的心情的话，如果有'觉得有点厌倦了'、'好像做了很多了'这样想法
的时候，我认为学习新的东西、拓宽领域，会不会更好呢。
翻译cr.银域[email protected]微博
Q. 有没有梦想的目标？
A. 其实我不太想要很明确的定下目标。'我的愿望是这个'、'我的目标是那个'，其实我
不想要有这种想法。因为感觉这样的话我才能找到生活的乐趣。当然如果我有了什么目标
并且实现了也很棒，但总觉得这样会有束缚无法真正的享受着。所以，比起我的生涯总是
这样进行着，若我能一直做自己欢的事，能享受着并开心去做的话那就好了。我内心只有
这种想法。如果大家也能稍微的更享受着自己的人生，就觉得那个什么，不要装满了满满
的我，也不要被目标缚了如果大家都能自由自在的享受生活那就好了。
翻译[email protected]推特
那样的话，某个瞬间，说不定会发现不知不觉地积攒的经验。
- 请大家上传好奇的事情、想对我说的话、或者想问的问题
- 能这样可以和大家对话真是太好了
- 虽然我说的这些不一定是正确的答案
- 但是如果某种程度上能帮到大家的话就好了
- 哇 提问很多呢
- 啊 这么说的话 我好像不是完全没有目标
- 各位不要误会唷
- 比如说，我不会制定太远的目标。今年将迎来Super Junior D&E十周年，所以想要好
好地做专辑。有那种特别近的目标，就是说不会定那种非常非常远的计划。
翻译cr.银域[email protected]微博
Q. 如果在舞台上失误的话，要怎么紧急应变？
A. 我有在舞台上摔倒过一次。其实比起失误，更像是发生事故，东海在最后的时候有稍
微拍拍我然后彼此互相笑出来，结尾也以心情愉快的方式结束。如果身旁的伙伴能这样打
气的话，很快就能舒缓情绪然后产生力量。然后如果在跳舞的时候有发生小失误的话，就
用其他动作不被发现的带过。但其实如果真的可以这样的话，真的要有充分的练习才能有
这种紧急应变的技巧。总而言之，各位要做好万全准备再去做。
Q. 今年最想挑战的事情是？
A. 其实今年最想挑战的就是开YouTube频道，终于在明天!!要开启啦，本来我跟各位约定
好在去年开的，但终于在明天就要开启了，延迟开启频道真的很抱歉。我想透频道尝试各
式各様的内容，还有，希望今年可以和各位在演唱会见面，可以的话希望是能亲自见面的
那种!
翻译[email protected]推特
- 今天这样 愉快地通过线上舞蹈Class跟大家见面
- 事实上 开始之前我很担心的说
- 为什么呢 想说万一开成Fan Meeting那样的话该怎么办啊 有这样的担心
- 因为担心大家在我看着的情况下能不能好好地跟上一起跳舞
- 但是真的非常努力 跳得非常好 我很感动
- 今后也有很多这样我们能够一起跳舞的时间的话就好了
翻译cr.银域[email protected]微博
翻译来源
[email protected]推特
https://pbs.twimg.com/media/EyCSec-U4AE3a-1.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EyCSfICVEAAunaC.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EyCXunLUcAMFbOG.jpg
https://twitter.com/oopsimple/status/1378262561892671488
银域[email protected]微博
https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404622015012405776