翻译版本1 [email protected]推特
https://pbs.twimg.com/media/EjGCwA2VkAERhlp.jpg
翻译版本2 cr.SuperJunior的kiss the [email protected]脸书
大家好，我是厉旭，大家应该等很久了，对不起来的这么晚。
因为想到不管怎么说都已经伤害到了ELF，很难也很苦恼到底要从哪边说起。
首先让大家这样知道了我有在交往的对象，对ELF真的是感到很抱歉，现在想想我在交往
过程中ELF们也给了我很多体谅，我在大家的体谅之下应该要更加深思熟虑，这些我正在
好好反省，结果好像是因为我的考虑不足才会造成现在更混乱的状况。
我想跟大家说我跟那位朋友正在交往中，但是说的好像是事实般来来去去让大家误会的那
些话，是我从来都没有说过，也从没有想过，是跟事实不一样的事情。
对我而言现在Super Junior、ELF都很重要，不符事实的话流传着让我很遗憾。
我让ELF产生了很痛苦的想法，但是在泡泡里面的称呼、心意的表达全部都是真心的，从
来都没有一次不是真心的，最近上传的花束自拍照片也是来看演出的公司同事送我的。
我没有SNS，唯一能跟ELF沟通的通路就只有泡泡，因为认为大家是想要跟我沟通才选择了
到泡泡来，所以我也想尽我所能做到最好，真的只是想跟大家分享日常生活，希望ELF不
要感到孤单和遗憾而已。
咖啡厅是为了给退休能有事情做的父母亲准备的，绝对不会发生大家所想的那种事，我没
有想在这种事情上利用Super Junior厉旭的名字，因为不清楚开店方面的事， 想说那位
朋友的经验或许可以帮上我，所以才寻求帮助的，我的轻率想法又让大家受伤了，真的很
对不起。
因为我的行为让ELF受伤了，对于这么不足的我还给予喜爱、信赖的你们我真的就只能说
抱歉。
对于受到惊吓的成员们也非常的抱歉，以后我会更加慎重考虑后再行动的。
如同大家至今为止还是相信我、为我应援一样，我会成为更加有责任感去回报大家的厉旭
，以及绝对不会对始终是我第一顺位的Super Junior的活动带来损害，会尽全力做到最好
。感谢到现在为止还是相信并且等待着我。