200623 一直播 - 周觅
https://www.yizhibo.com/l/371XzC5KUmNo5W1G.html
(厉旭连线约在35分左右开始)
厉旭电话连线 cut
https://youtu.be/0Em-lauleJE
渣翻[email protected]
厉旭：我一直在等你啊
周觅：我大概迟到了10分钟了不好意思 现在粉丝都在等你
厉旭：你好 我是厉旭
周觅：但是粉丝都已经知道了？
厉旭：我说了唷 (厉旭在泡泡说了他要跟周觅电话连线XD)
周觅：所以我以为大家都不知道说有个惊喜，但是大家都说已经知道了
厉旭：现在做什么了?
周觅：我现在做直播中
厉旭：听得到我的声音吗?
周觅：我开大声一点
厉旭：但是我听不太到
周觅：现在这样可以吗?
厉旭：可以清楚听到我的声音吧?
周觅：久违的来跟中国粉丝问候一下吧
厉旭：中国的歌迷们 我忘记了 中文
周觅：什么啊XD 大家都说Starry Night你的发音很好
厉旭：Starry Night 很喜欢
周觅：很喜欢这首歌
厉旭：very very 喜欢 非常喜欢
周觅：大家叫你多吃饭
厉旭：喔? 吃饭?
周觅：叫你多多吃饭
厉旭：啊 我吃饭了
周觅：不是 是叫你不要减肥 多吃饭
厉旭：啊 现在叫了炸鸡跟韩式辣炖鸡
周觅：现在正在吃吗?
厉旭：我点了外送
周觅：这个时间点吗
厉旭：摁 (笑)
哥没有什么想吃的吗?
周觅：我今天吃了汉堡
厉旭：蛤 吃了汉堡吗!
周觅：怎么了吗?! 为什么这么惊讶
厉旭：要减肥才行啊
周觅：为什么 脸太大了吗? 我拍MV前减肥了
厉旭：这次可以跟周觅哥一起合作觉得很荣幸
周觅：等等我帮你翻译一下
厉旭：真的很喜欢Starry Night，如果疫情状况好一点的话很想要表演
如果周觅哥有见面会或者是演唱会的话，想要唱给大家听
哥，大家有什么问题吗?
周觅：有很多 等一下
大家都说想听中文版的Starry Night
厉旭：啊 想听歌 等一下唷 我的部分就好吗? (清唱) 哇真的好难
(听不懂)
周觅：我很严厉吗?
厉旭：没有没有
周觅：现在外送到了吗?
厉旭：到了
周觅：好好吃饭吧 明天见
厉旭：(清唱) 大家掰掰 我爱你