八辑《PLAY+PAUSE》成员thanks to +手写信
【利特】八辑内页Thanks To：
不是End，而是变成And..谢谢能让我们再次开始
这再次开始的激动和心动好辛福 想要和大家一起感受这所有的辛福
看到这段文字的所有人..听着这张专辑思念著SuperJunior的所有人
真心的谢谢大家.虽然这句话又羞又肉麻，但还是以它结尾 爱你们...!!!
翻译@利特吧_TeukBar
【利特】专辑随机手写信：
To E.L.F.漂亮的双手上...一直感谢你们 爱你们
无论何时都不变地在那个位置上等待着..不放弃地一直在那个地方..
对我们来说犹如森林一样存在各位~总是心怀歉意~谢谢 再次谢谢你们!
有开始但却没有结束的~我们和你们之间的见面。比起现在
更期待以后我们之间的关系。真心地爱你们。 From 这世上只属于你们的特
柔弱而又简单的 利特!!
翻译By 特吧字幕组
==============================================================================
【希澈】八辑内页Thanks To：
给了我新的幸福愉快生命的“认识的大哥”制作组，真的十分感谢
当然，认哥也得谢谢我 我们互相算扯平了哈^-^
“希澈啊，你是到现在为止都没有过的独一无二的全新的角色啊。哥哥尊重你。”这么说
著对我竖起了大拇指对我唔啾啾的认哥的大哥姜虎东，不管什么时候都同意我的意见，满
足的看着我但也会拦著绝对不会让我说出过分的话的李尚敏
“哈哈哈哈哈哈哈哈，呀你这疯子！！哈哈哈哈哈哈哈！！”真的很疼爱我的给我最棒反
应的徐章勋还有金永哲，即兴表演，小品，独幕剧全都不在话下，真的十分尊敬的能学习
到的东西有很多的李秀根
“哥哥昨天做什么啦？”“昨天也在打游戏吗？”会问问我的日常生活，在我放电(疲惫）
的时候能给我结实的肩膀，想十分感谢像哥哥一样的弟弟闵庚勋
现在挣脱了我的手成为“GUNHEE AOYAMA”代表的22年竹马（韩语也有睾丸的意思）XX 建
熙 全英勋
十五年以来弟弟的纠缠，起伏，变化无常都接受了的照顾我的像朋友一样的哥哥金土日
从出道开始就不知道从哪都能帮我找到神奇的衣服的“希Story” 全熙京
“玩绝地求生吗？”“在玩绝地求生呢”“来吃鸡啊？”“请你吃鸡啊” 除了吃鸡啥都
不知道的傻瓜金南表
“我们啥时候见一面啊？”“忙吗？”“今天呢？”“明天呢？”“周末呢？”除了我啥
都不知道的傻瓜裴峰建
最后是从2005年3月6号开始到现在 12年以来不管什么时候都站在我这边给我力量的我崽
子们..我崽子们也得赶紧恋爱，结婚才行呀，这样我好像才能心里稍稍过得去地恋爱啊
但不过想想看哈，你们不也瞒着我偷偷恋爱呢嘛？ ？这样的我崽子们 十~分 祝福你们
啪啪啪（拍手）！ ！ ^-^
所有人全都全都 十~~~~~~~~~~~~~~~~~分 称赞你们！啪啪啪！ ！ ！
（啊！等会再走金永哲。不管什么时候都在我身边成为坚实的沙袋谢谢啦kk 明明在录影
的时候说了到最后都不会写你来着..kkkk 总之关上摄像机后的哥哥是“姜虎东+申东烨+
刘在石+自己偷摸加上的金希澈..”呀！叮铃铃~叮铃铃~我是你的同桌呀~）
【希澈】专辑随机手写信：
让大家久等了，千万不要生病，生病的话吃亏的是自己，要健康！ ！
谢谢啦我的崽子们~
翻译@希艺凌
OMC版小卡内容：非～常 称赞你
翻译@妍妍 转载@金希澈吧-KimheechulBar
==============================================================================
【艺声】八辑内页thanks to：
Thanks to 一直等待并爱着我们的人 还有ELF
【艺声】专辑随机手写信：
我和你们等待的程度一样 也在等待 我会像你们等待的程度那样
更近的向你们走来 请接受我们的爱^^一直很感谢 爱你们
翻译：[email protected]金钟云吧_WoonBar
==============================================================================
【东海】八辑内页thanks to：
亲爱的大家现在是2017年10月10日凌晨五点钟.真心的感谢从入伍到退伍的都在等待我的
elf们.虽然这次活动的成员只有七名，如果空缺的位置由elf们填满的话就更好了.这样的
话好像就不会孤单了呀！最棒的唱片和Super Show Concert就拜托大家了~撒浪嘿～
翻译@Moment时光
【东海】专辑随机手写信：
“你们好 我是东海呀！
等了好久了对吧？我也是^_^
这次是努力准备后出来的专辑
所以你们要给我们多多的爱哦!!
字体变漂亮了很多对吧？我练习了呢!!
因为E.L.F^_^
以后也还会成为不管什么都很努力的东海的><
所以要期待哦.
我爱你们”
翻译@海小鱼的月亮
==============================================================================
【银赫】八辑内页thanks to：
不知不觉间已经成为了出道13年的歌手。有过很多的失误，也有了很多的伤痛。
所以在准备专辑的过程中对于再微不足道的所有事物都报以感恩之心。
这张专辑对我们来说是如此珍贵，想要向一起辛苦地准备着直到完成专辑的各位们传达我
们真心的感谢之意。
我知道有很多人如同我所知道的人们那样在我所看不见的地方辛苦努力着。
希望通过这张专辑能让大家看到我们为了能成为更加出色的歌手而竭尽所能地努力活动着
还有比任何人都期待和支持这张专辑的我们的朋友ELF们。
无时无刻不对你们报以谢意与歉意。
我们将会把更好的样子展现给你们。
努力成为你们生命中最刻骨铭心的记忆。
我们之所以能继续出专辑的理由也是你们大家。谢谢。
最后…现在都已经步入30代的我们的成员们！让我们一起在帅气中变老，愉快地活动吧！
我爱你们
p.s希望父母没有病痛，健健康康，拜托。爸爸，妈妈，姐姐，我爱你们
翻译by kuhejinghai @银赫家族EunHyukCN
【银赫】专辑随机手写信：
你们也好我们也好 现在都已经老了，悠着点来吧…………说啥呢！ ！
像疯了一样跑起来准备着 全都干掉！ ！ ！ ！
翻译@光芒赫宰ShineHyuk
==============================================================================
【始源】八辑内页thanks to：
从2005年的正规专辑开始以来转眼间就在八辑的准备中了.
平静的回想起过去的十二年.
我想 如果没有一直陪伴着我的大家的爱和照顾的话就没有现在的我们.真的谢谢大家.
比什么都重要的是过去的2年间的军队生活能健康的收尾和现在可以这样迎接新的开始的
最大的力气就是大家再一次的理解.
借此机会再次表示感谢.
还有向不管何时都用物质和精神给我们应援又给予我们期盼的李秀满老师和我们SJ Label
的全部工作人员低头致敬.
我会更用尽全力的！谢谢！
翻译@Moment时光
【始源】专辑随机手写信：
我爱的ELF们…
等待了我们这么久的时间，
会为你们创造暖心又幸福的回忆的！
想念你们. 非常…♥
翻译@ForYou_ForSiwon始源个站
==============================================================================
【圭贤】专辑随机手写信：
大家都好吗？有没有生病..有没有好好吃饭..因为很担心所以准备了小小的礼物！足足5
年前还是在20代中期时圭贤唱的KRY的歌曲！就让过去的圭贤代替现在无法在你们身边的
圭贤来陪你们吧^_^不要生病不要哭要好好过哦！
翻译@曺敏贞_LN
=============================================================================
【厉旭】专辑随机手写信：
TO亲爱的E.L.F
你们好~我是super junior厉旭！你们过的好嘛？虽然军队生活期间我每个月都在写手写
信，但是这次很特别，因为听说这次专辑会有我的手写信，所以我又拿起笔一字一字的写
这封信。
因为这次专辑有很好的旋律，很好的故事以及帅气的照片~深思熟虑了好久并且努力的练
习过的哥哥们还有很多sm家族staff都辛苦了。也感谢所有帮助过这次专辑录音的人。
我参与的歌是 <爱燃烧>，这首歌是几年前和艺声哥还有圭贤边听demo边录音，
珍藏了好久的歌（经过不断的修正和录音，直到我们满意为止哈哈）。
我能够参与这次正规八辑我很开心！一点点的完成专辑就像穿着自己的衣服一样，
仿佛就像在妈妈怀里，很温暖，很温馨~希望大家能够多多喜欢~听这首歌的时候希望能够
想起我，希望那短暂的听歌时间里大家能感到放松和幸福。
对于在军队生活的我来说也是给予了很大的力量和动力。很感谢一直等待着我，想念着我
的所有人~希望你们任何时候都开开心心！
也希望super junior也一直有好事发生~我爱你们
ps：维他命（要好好的吃著！！
以上是super junior 忙内line厉九 现在是军人 哈哈
主唱，超强门面（颜值），跳舞也不差的。 。想成为主舞的super junior厉旭！
2017年11月
翻译:二柱大佬@CenturyBlue百年唯蓝
=============================================================================
【神童】八辑内页Thanks To
一直很感谢很爱你们
是很久没有出的专辑
不管什么时候都非常感谢大家都知道吧
可以用super junior这个名字能够一直出帅气的专辑
很感谢super junior的成员们 公司同事们 还有E.L.F们
通过sj神童这个名字用歌曲和舞台来报答大家
要一直很开心一直很健康 我们现在一起约定
翻译：伏伏 @SuperJunior中文家族站
【神童】专辑随机手写信：
大家好,我是神童
时隔很久的这样写了手写信
这封信的重点呢 要感谢等待我服兵役的大家吧
等得很辛苦吧
虽然无论对谁都是很辛苦,很困难的等待
虽然很对不起...但我可以说是得到更更更多能量的感觉
就像道长一样 进入大山修练出来的感觉
这样说的话你们会失望吗 对不起呦
总之 这次我会好好的为大家展示的
休息了两年的"才华"得让它们强烈释放出来呀
恩哈哈哈哈
就在那儿等我吧
谢谢你们在等我一次
会用才华报答你们的
哇嘿嘿嘿嘿嘿~♥
给E.L.F...☆
SHIN DONG
翻译@灿熙