160102-03 晟敏Blog更新
更新1
http://blog.naver.com/ittiban/220585795343
2016.01.02 22:40
标题：Besitos Moscato(酒名)&韭菜炒牛胸肉
内容：

今天的葡萄酒!
Besitos Moscato~
虽然喝过很多气泡酒的品种，但是西班牙的气泡酒是第一次遇见.
内心有一种神奇的感觉...keke

跟着最近的流行，并不是软木塞，而是转开的盖子
是一种就算没有葡萄酒开瓶器也能够轻易打开的葡萄酒.
就像打开饮料那样转开的方式!
!虽然如此，我还是比较喜欢软木塞的盖子.是一种打开葡萄酒的快乐感觉 !
比起软木塞，旋转瓶盖的方式对环境来说比较好，
葡萄酒的味道也能够较长时间的保存，
最近大家都换成这样似乎是一种趋势.

今天的杯子是特别准备的水晶杯.
迎接新年的葡萄酒party，与甜蜜蜜的感觉一起，
闪闪地镶上施华洛施奇水晶的葡萄酒杯.
!送了这样好的礼物..致在中国我永远的朋友们，感谢感谢!

这样~!这~样的感觉!!
甜滋滋的感觉像风一样的袭来...
!事实上一丁点都无法忍耐的喝了一口才拍照...;;;
应该要在杯子稍微干净一点的时候拍照的....后悔..!
事实上，跟其他气泡酒种类相比，这款是较不甜的，出于好奇心而购买了.
虽然甜甜的味道有点相似，但也不是太甜的感觉
稍微接近Moscato D'Asti的感觉..
但是比起D'Asti这个气泡酒甜味更轻一点.
就我个人而言，很久以前就很喜欢Moscato气泡酒，
因此跟他相似的Besitos也喜欢.
因为标签是爱心模样很漂亮，好像又更喜欢它了.
!这个葡萄酒跟蛋糕一起享用的话，真的很好吃..
这也是生日蛋糕!!!!嘎嘎嘎嘎!

顺便说一声，空腹是不能喝这个家伙的!!!
这孩子(酒)跟蛋糕一起吃之前要先准备吃晚餐!!!
今天的晚餐料理是思恩兔子羊发挥手艺的时刻.
果然是生日!
海带汤..
赖皮的说著 不要~今天做其他的给我吧..kekeke

"不要海带汤~~~~肉~~给我肉吧~~~~"
于是....

好久不见的韭菜炒牛胸肉!!!!!
!旁边的餐前啤酒是..凯撒啤酒..嘻嘻...被发现完全是个酒徒了~~^^!

这个呢..!!!!思恩兔子大人给我做的料理，光这样吃味道也是很好，但是..
轻轻地把它放入鸡蛋里 扑通!!!!!
这样的话我就能品尝到更丰富且美味的味道了..
科呵呵呵呵....
!听说搅鸡蛋的时候是用筷子从右边搅九次程度...
我是呼拉呼拉的搅了20次的程度!

每一口肉汁中咸咸的酱料味，像风暴一样袭来..
但不会太刺激，因为鸡蛋就像是暴风雨中的雨衣一样，
适当的抓住了酱汁，就是这个味道!!!!
!嚼嚼...好好吃...恩..我稍微...兴奋了起来.......!

!真是适当的也很会做料理呀...真是的....
在写这些的瞬间，已经全部吃完了...好可惜..啧!

(图片来源：崔始源)
就这样生日的夜晚还有新年第一天..结束了!
所有人都新年快乐...
不论在哪里都不要受伤也不要疼痛
请健康且幸福的过生活!

加油!
#酒徒 #敏君 #晟敏 #思恩兔子 #D'Asti
更新2
2016.01.02 23:58
http://blog.naver.com/ittiban/220585861548
标题：安国站的生日快乐
内容：

终于来了..
从照片里看过，在地铁站里挂著的我的脸!keke

!这个是我喔~!

呀!kekekekeke
为了拍这个时隔好久的买了地铁票..呵呵
!不是为了搭乘而购买的，神奇神奇~!

啊!经过的人一定觉得我看起来很可疑

kekekeke 这个是我唷~~~~~~
不过超丢人...快喘不过气了..ke

再~见~~ 我现在要再次回归部队了~~~
Bye Bye~~~

对了!

wiki cafe里有这个东西! 呵呵
令人眼馋的我也拿走了一些..kekekekekekeke
可爱~
#安国站 #晟敏生日 #晟敏 #敏君 #地铁观光
WIKI CAFE更新相关：
忽然来访的王子大人与母亲大人，请常常来玩喔

金思恩更新相关：

2016.01.03 12:05 更新
http://blog.naver.com/ittiban/220586100329
标题：三行诗礼物
内容：
有个模范生少女，用纸条寄给我一个令人感动的生日礼物~
我非常喜欢这样可爱的礼物.
(李)现在是只充满笑的日子
(晟)在经过各种的苦难与时间后，成长了不少吧.
(敏)等待你成为平民身分的那一天!! (退伍)
(金)透过窗户照射进来2016年的温暖的金色阳光。
(思)好像会是充满爱与福气，受欢迎的一年.
(恩)直到你隐隐美丽的香气遍及世上的那天为止.

(图上字：喔!!)
做的很棒呀~
感动~谢谢^^
#晟敏 #敏君 #生日
翻译 missday126@PTT-SJ
看到第一篇差点晕倒，天啊!!!这是什么!!!
酒的味道比较实在时不知道要怎么形容才比较好O_Q
若有更通顺的翻译请告诉我
地铁站拍照真的无比害羞XD
但难得遇到生日的地铁看板，一定要拍一下啊XD
三行诗因为韩文中文语畅的关系，有稍微变更顺序^^"
但我也觉得这位少女写得很棒呀!
虽然一开始第一眼觉得根本就是闪光文XDDD

好想再吃那个吉拿棒啊(重点错误XD

我觉得敏有潜力当品酒&美食部落客了！

谢谢!!! 希望敏敏一直幸福快乐但身材不要太幸福XDD

又是酒又是酒...= =""

哇!谢谢翻译!敏敏这食记太详尽了吧!然后放闪文我看不到

谢谢翻译～陷入酒世界的敏敏XD

敏哥不要害羞 我上星期也在地铁站拍照被当作奇怪人啊 哈哈哈" target="_blank" rel="nofollow">

我13年跟15年也有拍XDDD 还是跟它合照XDDD

看到看版不合照会心痒痒啊XDD 跟朋友在看版前拍很久才离开XD

敏嫂现在不只是兔子了吗 兔子羊是什么XDDD恭喜敏敏幸福过完生日+酒足饭饱(?)回部队了 要健康喔

昨天在地铁站也有拍敏敏的看板XDDDDD

完全是闪文啊…(找墨镜中)

感谢翻译~晟敏生日快乐! 看起来真的很爱酒啊~

虽然如“此”…

酒之前也有买来喝，真的挺好喝的

太感谢翻译了～敏敏要继续这么活跃哦～

地铁照让我大笑了XDDD