[歌词] 圭贤 - 在光化门

楼主: celina3076 (Triste)   2014-11-13 00:40:11
你过得好吗 依然还是夏天
莫名疲累的一天
光化门林荫树上的银杏叶染黄时
这才抬头看了看
曾耀眼闪亮的我们两人
已经成为陌生人了
曾在你怀中像是拥有世界那样
那不懂事的时光 再见
今天像傻瓜一样站在这里
就算大雨滂沱 浑身湿透 只等著不会来的你
我曾经幸福过
又再次想起曾牵手走过的记忆 怕你会站在那里
我不知道 活在世界上
就应该去寻找另外一个谁吗
直到走到了充满咖啡香气的这条路
我这才笑了出来
第一次 能让我如此紧张的人 只有你而已
曾比谁都惹人爱的你 为何离我而去
今天像傻瓜一样站在这里
就算大雨滂沱 浑身湿透 只等著不会来的你
我曾经幸福过
又再次想起曾牵手走过的记忆 怕你会站在那里
每天都在原地徘徊
一点点改变的我的模样
日后只能微笑以对
我很幸福
今天这里就像那时一样美丽
像傻瓜一样徒劳地站在这里
就算大雨滂沱 浑身湿透 只等著不会来的你
我曾经幸福过(我很幸福)
再次回望光化门的这条路 怕你会站在那里
作者: soda115 (最爱笑颜赫)   2014-11-13 00:41:00
连歌词都好美~~~
作者: dnsb (四面)   2014-11-13 00:42:00
谢谢翻译!!!!!!!!
作者: lilblue (EUNARU)   2014-11-13 00:46:00
谢谢翻译!!!TTT现在只能一直TTT
作者: hanamizukiel (Hana)   2014-11-13 01:25:00
谢谢快速翻译^_^ 歌词好美但好哀伤
作者: bear410255 (bear)   2014-11-13 02:34:00
感谢翻译~优美又淡淡感伤的歌词~好好听~
作者: ju12 (No.12)   2014-11-13 06:45:00
翻译的好好! 真的深情的傻瓜呀~
作者: yargen1215 (170714)   2014-11-13 07:42:00
谢谢翻译
作者: bowlinyw (蝴蝶结姊姊)   2014-11-13 08:53:00
阿... 不该看歌词的 太逼凶了! 好伤感~ QQ谢谢翻译~~~~
作者: jeanuhon (jean)   2014-11-13 09:38:00
谢谢翻译~!!
作者: yihchii (Listen To Kyu...♥)   2014-11-13 10:28:00
谢谢翻译!!歌词好美~
作者: SHOW1113 (周鸟月)   2014-11-13 11:12:00
这种融合文化地景的歌曲共鸣性一定很高~简直是韩国的忠孝东路走九遍(误)
作者: pttxyz (南瓜方吉嗯哼嗯哼~)   2014-11-13 11:20:00
正沉浸在圭贤牛奶嗓音里~看到楼上立马笑出来XDD
作者: igetlost (娘娘)   2014-11-13 11:40:00
在地下街差点流泪
作者: young900205   2014-11-13 12:08:00
词美又好听!超棒TT
作者: fruitfox (fox)   2014-11-13 12:14:00
谢谢翻译~~翻译的好棒~歌词真的好美
作者: ching08   2014-11-13 12:39:00
忠孝东路走九遍XDDD
作者: kjkkkkt (是干麻?)   2014-11-13 12:48:00
韩文无能"我曾经幸福过(我很幸福)"请问为什么会2种翻译?
作者: soda115 (最爱笑颜赫)   2014-11-13 13:48:00
韩版忠孝东路走九遍我大笑哈哈哈
楼主: celina3076 (Triste)   2014-11-13 14:03:00
括号里面那句是和声喔 若造成误解可以省略不看^_^
作者: kjkkkkt (是干麻?)   2014-11-13 15:33:00
原来如此~感谢说明!~
作者: MEME724 (咪咪)   2014-11-13 19:36:00
谢谢翻译^^
作者: missday126 (小花)   2014-11-13 20:43:00
谢谢翻译!! 忠孝东路走九遍XDDD 瞬间大笑XD
作者: Manzu (Man祖)   2014-11-13 21:26:00
歌曲好听歌词又美,一直无限repeat~
作者: purpleofany (小蕃想唱歌)   2014-11-14 23:59:00
忠孝东路走九遍XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com