[歌词] 换季期(Mid-Season)

楼主: celina3076 (Triste)   2014-08-30 22:20:56
Super Junior - 换季期(Mid-Season)
吹拂过耳朵的风的温度 逐渐变了
就这样我不自觉地站在季节的边界 Oh
我踏出的脚步 双脚走过的城市的路
我们的回忆就像化石一样坚硬 今天也一直折磨着我
事实上我无法像你希望的那样生活
现在我的生活里对什么都无法满足
数百遍又数万遍 努力地想要恨你 Oh
无法休息繁忙的一天 让我成为了缝隙中的残像
若是闻到了你飘来的香气
我爱你 我爱你 想抱着你对你诉说 即使只有一天
像是感冒了的换季期 束手无策 渐渐开始发烧
无论吃了几次药 身体还是难受的快要倒下
勉强睡着 每天做着同样的梦 梦魇缠身般冷汗直流
伸出手也抓不住的你 即使是噩梦也不想醒来
我颤抖的手第一次触碰到你的那个午后
藏在阳光中总是浮现的你的笑脸 今天也一直折磨着我
事实上我无法像你希望的那样生活
现在我的生活里对什么都无法满足
数百遍又数万遍 努力地想要恨你 Oh
无法休息繁忙的一天 让我成为了缝隙中的残像
若是闻到了你飘来的香气
我爱你 我爱你 想抱着你对你诉说
时间被下了诅咒 残忍地让我徘徊于此
我曾相信过的未来 现在却只存在于过去中
满满地吐露着我的告白 紧紧相拥的无数个夜晚
我爱你 我爱你 这样大声呼喊的话 你会再次回来吗
爱过的你像是海市蜃楼
和你分手后我浑身无力 卧病的理由
是因为温暖的心突然变成冰冷的胸口
会咳嗽的不是吗 痛苦就像陈旧的灰尘不断堆积
不停地打扫也无法整理 我要疯了
每年都会感冒的冬季 是否等到春天到来 才能忘记你
作者: joyce771199 (姿颖)   2014-08-30 22:24:00
超爱这首的!!!!!!!!!谢谢C大
作者: o7611385 (橘子)   2014-08-30 22:25:00
这首超好听!! C大翻的歌词好有感觉!!
作者: shinwan (^^b)   2014-08-30 22:31:00
一连看了几篇翻译下来 C大的翻译功力真的很强
作者: Necuta (Atucen)   2014-08-30 22:31:00
谢谢翻译 好喜欢这首!
作者: kk11410 (小熊森林)   2014-08-30 22:39:00
好有画面!歌词很有意境也很特别!谢谢翻译:)
作者: LesleyT (熹)   2014-08-30 22:43:00
非常喜欢C大的翻译精准且优美,谢谢翻译~ and这首有椰松啊
作者: hanamizukiel (Hana)   2014-08-30 22:44:00
啊啊啊原来这首歌词这么美 好喜欢这首啊真的很谢谢c大的翻译啊
作者: MEME724 (咪咪)   2014-08-30 22:45:00
谢谢翻译^^
作者: achi820 (大白绵羊)   2014-08-30 23:10:00
翻译的好棒!感谢翻译~歌词描写的也很细腻~~
作者: gccthy (心想事成)   2014-08-30 23:15:00
喜欢这首!!
作者: AnDyPdan (Andie*)   2014-08-30 23:18:00
非常谢谢C大这几首歌词的翻译!!!!辛苦了!!
作者: cutieyu (haru/20170714)   2014-08-30 23:24:00
这首很喜欢~感谢c大的翻译^^
作者: springday3 (春暖)   2014-08-30 23:29:00
http://i.imgur.com/7YKE0dX.png 自己听的歌词分配 感谢并借用c大的翻译
作者: ac0716 (ac0716)   2014-08-31 00:29:00
谢谢翻译~这首也很好听
作者: bluecross (金十字)   2014-08-31 00:57:00
这首也好听!!!!!感谢翻译!!!
作者: maydayyun (跨出城墙 长出翅膀)   2014-09-04 21:19:00
最爱这首!!
作者: chiuxx (夏雨了)   2014-09-07 18:59:00
最爱这首+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com