140814 SJ官网更新 利特亲笔信
http://0rz.tw/vwxjj
http://0rz.tw/otrAH
http://0rz.tw/8q6FL
翻译:
给ELF
像是好久没有叫这个名字了呢.ELF(韩文).. E.L.F. 我们的Fans!!
过得好吗? 这期间没发生什么事吧? 有好好吃饭吗?
没有生病吧? 好奇的事不是只有一两件,
不敢相信这瞬间不知道该怎么表现,
不知道能不能感受到我复杂的心情,信都不知道重写了几次,
不知道要从哪句话开始整理所以就这样吧.┬┬ ┬┬
好.那么 现在呢, 终于!! 用SJ队长利特的身分跟大家问候!!^V^
为了不忘记初心 像出道时那样 Teuki Teuki~~~~我是利特!ke
总之... 首先呢 想说很抱歉也很感谢, 还记得2012年10月30日那时说过的话吗?
希望大家等21个月, 说时间很快就过去了,希望大家不要爬墙...
但是那21个月的时间, 在我看来绝对不是一个很短的时间,
即使那样坚定地等待的各位 义气~~!!
真的觉得大家很伟大,在我看来是做不到的事情呢,
各位是创造叫做FAN奇蹟的人呢!^^
时间流逝渐渐忘记自己是谁，心里很痛苦想要放弃的时候..
因为有大家的祈祷和应援才能支撑下去,
每天从日常生活中接收到、感受到的东西,
这世界上什么东西都不能换到的幸福和感谢，
让我再次了解到就是时间了。
大家的呐喊声和宝蓝海,每天晚上都在我脑海中描绘著,
每天每天珍贵的时光...
即使现在和我有不同想法,每分每秒都会更努力、更谦虚!!
真的非常想念你们, 像疯了一样想念你们
很想念你们, 像疯了一样想念你们,
真心的感谢, 真心的抱歉,
谢谢现在这一瞬间和我一起度过,
谢谢抓着我的手让我不孤单,
不要忘记我们合而为一这种美好的感觉,
不是瞬间 希望能永远走下去,
爱你们. 爱着你们... 我爱你们
P.S 期待SJ Come Back吧!!^_^
-爱着ELF的SJ队长 利特.-
Fr:SJ官网
译:yargen1215