[日记] 140729 艺声推特、IG更新

楼主: foolwisdom (等待李敏敏)   2014-07-29 00:00:22
http://instagram.com/p/rABOfBgv8c/
https://twitter.com/shfly3424/status/493784870444085248
韩国时间 0:47 台湾时间 23:47
Today 独特 come back ... ^^ #艺特
图片:http://ppt.cc/fwZK
译:foolwisdom
作者: qqjull06955 (憨)   2014-07-29 00:09:00
这张帅疯了~~~~~!天阿~好没有真实感!!!!
作者: hanamizukiel (Hana)   2014-07-29 00:11:00
看到这张照片只想尖叫!!!!
作者: cutieyu (haru/20170714)   2014-07-29 00:15:00
照片超帅的!!!!
楼主: foolwisdom (等待李敏敏)   2014-07-29 00:15:00
东海那张跳到大云这张 根本就是当兵前(男孩)当兵后(男人)的蜕变过程阿
作者: cloveb1021 (吃饭了)   2014-07-29 00:18:00
超帅!!!!!是男人耶!!
作者: nmhj   2014-07-29 00:20:00
插什么口袋啦!!!好帅!!!
作者: summer0625 (夏天)   2014-07-29 00:21:00
超帅!!!
作者: qqjull06955 (憨)   2014-07-29 00:23:00
东海vs艺声选的照片 这就是有无当兵的差别吗XDD
作者: soda115 (最爱笑颜赫)   2014-07-29 00:24:00
一个街头拍杂志的风格吗XD 超帅的啦!!!!!!!!!
作者: zocobp (宇宙大★)   2014-07-29 00:24:00
什么耍帅的POSE啦...忍不住少女尖叫了!!
作者: Charmaine16 (Charmaine)   2014-07-29 00:28:00
啊啊啊~~~~~ 好帅!!!!
作者: reikojkskame (你现在收看的是...)   2014-07-29 00:31:00
虽然很帅~但右边地上那坨是什么? XDDDD
作者: ssteal (阿偷)   2014-07-29 00:34:00
啊 两张都好有风格 男孩VS男人
作者: mami543 (小兔)   2014-07-29 00:36:00
超帅!!!! 但我很想问是钟真拍的吗XDDD
作者: bboy0223 (Wen)   2014-07-29 00:38:00
应该是唷XDDD
楼主: foolwisdom (等待李敏敏)   2014-07-29 00:41:00
推钟真专业摄影师~~可恶无法推XDXD
作者: bearsmalleye (小眼熊)   2014-07-29 00:53:00
是很帅,但还是噗嗤的笑了XD
作者: kjkkkkt (是干麻?)   2014-07-29 00:57:00
之后就分男人team跟小孩team好了 也太帅!!
作者: KMhsuan (KMhsuan)   2014-07-29 01:18:00
看到这张只想尖叫阿!!!!!! 也太帅了吧> <
作者: koreafish (fish)   2014-07-29 01:22:00
这张超帅!!!!!!!!!!!!!
作者: amy779414 (小静★Kyu )   2014-07-29 01:40:00
好帅哦!!
作者: stellar03 (20180710)   2014-07-29 01:54:00
超帅推!
作者: alicesun (心情需要尽快调适)   2014-07-29 02:05:00
这张爆帅啦!!真的太MAN了!!!!!!! ><
作者: bearsmalleye (小眼熊)   2014-07-29 03:43:00
拍照手身高抓的很好XDD
作者: stasiaweng (stasia)   2014-07-29 06:20:00
超man超帅的阿!!!!
作者: qqline17 (宝蓝海狐狸)   2014-07-29 09:07:00
独特应该要翻成狗特哦!
作者: findice   2014-07-29 09:41:00
这种朦胧(?)帅好好看噢XDDD
作者: annike (anni)   2014-07-29 10:11:00
可以请问qq大翻译是自己翻的吗?是否可以说明一下毕竟用到狗有点。。。我知道第一个字的意思是dog的意思但用在这里好像'独'比较正确一点?!
楼主: foolwisdom (等待李敏敏)   2014-07-29 10:15:00
我知道第一个字也有毒的意思 两字连用不拆字翻译的话是独特的意思 除非真的要拆字去解释 那就毒特也有可能
作者: qqline17 (宝蓝海狐狸)   2014-07-29 10:20:00
可是狗特是以前的梗耶…可以看了不起的外出里面有哦因为以前anti叫特狗特 结果希澈就拿来当绰号叫囉!了不起的外出ep03开头就有了:D
作者: annike (anni)   2014-07-29 10:37:00
名字的意思我知道但是我个人觉得毕竟利特比艺声年纪大平时看他们两个的相处艺声应该比较不会这么叫利特(我个人想法啦
作者: o7611385 (橘子)   2014-07-29 10:39:00
我记得澈叫他狗特不是用这个字
作者: shanlin (charléne)   2014-07-29 10:43:00
狗特应该是别的字 这里看原文应该是翻独特没错喔
作者: qqline17 (宝蓝海狐狸)   2014-07-29 10:43:00
字的部分是通的哦 英音和韩字的差别 不过金钟云是有可能想表达独特没错@@ ann大的意思可以理解: )
作者: iwabms (想看墈蓝的天空)   2014-07-29 12:49:00
云哥照片是想逼死谁!!!帅翻
作者: bautza (Bau)   2014-07-29 13:18:00
这篇被S了...?
作者: sherry31200 (Sherry仪)   2014-07-29 14:02:00
艺声都是叫特独特 很多次了 几乎没有叫过狗特而且成员们也说过这种称呼只会在私下开开玩笑用 不会公开这样说
作者: sunnypeace (呆呆)   2014-07-29 15:58:00
看原文是"独特"喔!
作者: shinwan (^^b)   2014-07-29 16:06:00
艺声都是说独特,没有用狗形容过特,也不可能

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com