这集是一个旧西部世界，尚气与女鹰眼凯特一同追缉到处掳掠人口的红斗篷，甚至连尚气
的妹妹徐夏灵也遭到毒手。当两人救出一个名叫俊凡的小孩，终于得知红斗篷的行踪，一
行三人登上了红斗篷的幽灵列车却遭到埋伏，尚气与凯特让俊凡先逃走，自己身陷重围。
而俊凡一度遭到追兵袭击命在旦夕，但本应旁观的观察者再度出手干涉令俊凡保住一命。
另方面，尚气与凯特来到红斗篷根据地。红斗篷试图说服尚气加入他，但被拒绝，两人展
开激战，尚气一度因为红斗篷的诡异能力落入下风，而凯特也因为一时失察掉入催眠陷阱
几乎丧失自我。就在这时俊凡敲响火车上的警钟令凯特清醒过来一举歼灭众匪徒，尚气也
藉著一线机会逆转打出了红斗篷的真面目！但没料到红斗篷真身竟是他的妹妹徐夏灵！
原来夏灵先前击败了红斗篷却被其本体斗篷附身而成为下一个傀儡。尚气拼上性命动之以
情也无法挽回，最终夏灵被凯特所杀，红斗篷也不知去向，夏灵在死前终于恢复自我。
事后，尚气与凯特仍继续在西部行侠仗义，为人们带来希望之光。
旁观的观察者对此结局感到满意，因为这本来应该是悲剧收尾的发展。只是擅自干涉世界
线进行的行为终于触怒其他同族，并决定对其进行惩罚！就在观察者遭到攻击之际，有三
块次元墙壁的碎片似乎落入多重宇宙。

这集也算用反派间接捧一下钢铁心但起码钢铁心登场过了红斗篷知名度又没那么高

好难看，凯特跟尚气没有什么火花，整个世界观看起来也没有必要跟Marvel扯上的必要，唯一可看的就…红斗篷

有够正确

但看起来漫威有在建立一个铁拳的谱系了这集出现的男孩俊凡在漫画里就是那个年代的铁拳然后之后瓦干达之眼的动画也有谣传会出现某代铁拳不知道捍卫者联盟的丹尼会不会被带回来就是了http://i.imgur.com/mbQlXrP.jpg倒是Jun-Fan没有翻成漫画里有意致敬的振藩（李小龙本名）算是有点可惜的地方。