Truth & Justice是一个DC的短篇线上漫画系列，每三篇是一个小故事
而#16~18是一个温馨和乐(？)的Batfamily小短篇
“Happy Birthday, Damian”
配合氛围，画风长这样：


(以下为剧透和渣翻译)
本篇采用倒叙法
开头就是Damian被他外公Ra's al Ghul抓住了，而这天是他的生日


Ra's al Ghul声称自己没有打算伤害他，而是要给他一个永生的机会
六小时之前
蝙蝠家的成员打算给Damian一个生日惊喜


没想来的其实是Alfred


Damian用飞镖灭蜡烛，还和Cass碰拳
Babara：这不算啦，你要亲自吹熄它然后许愿。
结果突然出现两个奇怪的家伙来找Damian，双方开始交战


Dick：什么是Anatolia？
Jason：我觉得那是一种意大利面，或是某种冷肉。
Babara：它在中东，在土耳其。
Tim：有人想过为什么人们称“中东”吗？什么的中间？
Cass：它在欧洲和亚洲——东方——的中间。
Tim：殖民者的用辞。
Cass：对吧？
Dick：为什么人们不叫它“西亚”？
(蝙蝠家的互动和吐槽最棒了！！！)
Damian：你们毁了我的生日！
Damian：我以前从来没有过生日派对！


(ps.这张的Damian是Cass甩出去的)
结果Damian还是被那两个奇怪的家伙带走了


Part1 End
Damian被传送到伊斯坦堡，趁机逃脱了


巨人一号：那个男孩逃走了！
巨人二号：什么？你把他落下了？
巨人一号：......只是......他实在太小只了。


Damian还想念了一下他的狗狗


在追逐战中顺走小贩的玉米并一路征用可怜的路人的手机、摩托车、船......
(话说Damian身上没带通讯器？)
结果还是被抓到了
奇怪的巨人开始自我介绍


巨人一号：我是Tarhun，地上万物之神，天空和风和雷电之神......
巨人二号：话太多之神。
巨人二号：嗨，我是Arinitti，太阳女神，我们不是来伤害你的。
原来他们是西台古神，因为Tarhun的三叉戟被Ra's al Ghul偷走，不得不听令于他
于是回到Part1开头的状况，Damian陷入挣扎


Part2 End
然后蝙蝠家来救他啦，双方大战




(这个蝙蝠侠怎么有点憨慢的感觉)


Damian：Babara，你知道我许了什么愿望吗？
Damian：我想要成为最伟大的战士，变得更强、更快，比任何人都厉害。
因为我想要让我父亲以我为荣，想让母亲以我为荣，想要符合家人对我的期待。
Damian：我是一个Wayne，也是一个al Ghul，但我不能同时作为两者......
Damian自述身为Wayne和al Ghul的血脉的纠结，这时候Babara道出了一个重点：


“Damian...family is more than blood. We are all your family.”
Damian还在纠结


Bruce：你是我的儿子，我的血脉，我的继承人。但Babara也是我的家人，就和你一
样。Dick和Jason、Cassandra和Stephanie也是......甚至是Tim。
Tim：喂！为什么我是even？？


Damian最终决定把三叉戟还给古神，古神的样貌回复成和蔼可亲的农民样(？)
古神对Damian表达感谢，并表示会负责“处理”Ra's al Ghul
Damian问蝙蝠家是怎么找到他的


Bruce：I’m Batman.
Bruce：......
Bruce：以及你是我儿子。我总是会找到你。
Bruce给了Damian生日礼物，是一把刻了他名字缩写的折叠小刀


Happy Ending

even 的不是阿桶？

Tim又被边缘了XD

Because I'm Batman

The ultimate answer to everything: "I'm Batman"

好像动画阿蝙有讲过: I'm vengeance I'm the nightI'm Batman 但发扬光大成Because I'm Batman可能是HISHE吧XD 每次看超级咖啡厅都在等这句话

为什么Tim是even啦lol这部好可爱喔，谢谢分享！

谢谢分享真的好可爱xD

谢谢分享 蝙蝠父子抱我永远看不腻

Jason 地位提升

太好了JASON 地位提升到比TIM高

推

不要这样对tim拉哈哈

推，帮Tim QQ