楼主:
jay5566 (jay5566)
2017-11-05 09:56:09虽然就电影公司高层或是导演们来说,漫威与 DC 之间其实从来就不存在着敌对与仇恨,比
较像是良好的竞争关系,从彼此的经验中互相学习,带给观众更好的作品。但是对观众来说
,似乎一定要有个高下才算数,而日前《星际异攻队》(Guardians of the Galaxy)系列
编导詹姆斯冈恩(James Gunn)也再对此表达了看法。
“每一次我提到关于 DC 的任何东西时,无论如何,我的动态墙就会变成无止尽的《蝙蝠侠
对超人:正义曙光》(Batman v Superman: Dawn of Justice)叫嚣大赛。你们永远无法说
服对方的,这只是在浪费力气。至少当你们在针对川普互相叫嚣时,还是个具有国际性意义
的事情。
但这已经是一部上映两年的电影,有些人喜欢、有些人不喜欢,为什么某些人的意见对你来
说还这么重要?作为漫威与 DC 的超级粉丝,你们在彼此身上有更多的共同点。所以,为什
么你们要花费那么多的时间怒视彼此?这很傻的,请停止吧,停止以这样的方式交战。但最
至少,当你们这么做的时候,不要标记我,我已经将多数人的声音消除了,但不是全部,谢
谢。”
http://www.hypesphere.com/archives/94936
这我也很多疑问,在这个版dc和marvel基本上都是会共同讨论不会谁黑谁的情况。到了电影版只要说dc好就会被某些人砲到死,只要说漫威的电影没很好就被说的看不懂电影
James Gunn所在的社群并不是美漫文化生态相对不健康的台湾(更何况是PTT);我想国外读者有这种壁垒并不稀奇可能不用说太远,美漫发展相对蓬勃的中国社群就已经有严重的壁垒分明迹象了
中国是啥都能战的,中国的情况跟台湾太不一样,真的他们的基础反应跟台湾的完全不同,采取的行动也跟台湾美漫粉差太多,老实说,价值观和反应还有行动都很…嗯,极端
SuperHeroes版面小有他的好处也有坏处...好处大概是不太需要什么分明的立场(有缘难得一聚何必吵嘴?坏处大概就是资讯流通受限于人少也就只能这样了(变相推广大家多多发文(欸
其实就算板是大板也闹不成跟中国一样,基础价值观和环境养成的反应就不同了
其实楼上说的中国的情况可能才是漫画社群蓬勃发展后应有的正常现象毕竟每个读者都还是独立的意见个体人口愈多,意见相左的情况是一定的后果
我真的不认为,因为那情况太不符合国际其他正常情况,举个例,粉丝很常用小号去对家粉丝群卧底,回报情况,再截图出来酸
其实我想到比较严重的是汉化组的丛林式法则这种事情,不过我不确定欧美那边会不会有类似的问题就是了
根本谍报战,两面粉丝不少,而且选定一个阵营后,同一阵营的会时刻检视行为来保证是否持续效忠,其实很可怕造假新闻,翻译有偏向的国外新闻,制造莫须有的谣言都很常见,更恐怖的是这不是只在网络上了我不认为中国是个很好且正常的粉丝广大之后的范例
噢噢,我的意思倒不是说这个现象"很好"(可能我用词有点不准确我的"应有的正常现象"说的其实接近于"这种事情是真
其实在美国也只是小众文化...美国一堆休闲活动可玩
美国那边漫画的销量的确也没有那么好了说是小众文化也没错(但人口基数还是多到可以养市场
作者:
eva05s (◎)
2017-11-05 11:46:00台湾接触美漫的管道太有限了,至少光就曝光来讲,走进书店满坑满谷的日漫,还有翻译,美漫就完全没有这种优势即使有影剧加成,但会因为影剧而逆流的人本来就有限一看到只有外文又有不少人会打退堂鼓,这跟英文阅读能力
我始终相信语言问题还是比较大毕竟多数有在看美漫的人也都是使用网络资源
作者:
eva05s (◎)
2017-11-05 11:48:00无关,就单纯看到非原生语言会退一这样
只是很多人是真的已经厌恶英文到连去用英文google
作者:
eva05s (◎)
2017-11-05 11:49:00我自己能读英日但这几年看到原文也是会犹豫一下
从网络资源的角度来说,看欧美漫画跟日本漫画在管道上完全是一致的,都是靠手指跟google可以解决的问题,只是外语的厌恶感大概是永远的高墙
美漫跟日漫风格差太多了,就算有管道也未必有意愿蛮多放日漫的网站也是有放汉化美漫,但是就不太想去看
作者:
eva05s (◎)
2017-11-05 11:59:00风格就见仁见智了,随着玩过越来越多的欧美游戏,我现在反而比较喜欢欧美这种肌肉感,扛重武器配上重甲的野蛮人好帅啊
欧美风格现在也很难定调做论述撇开某些日本的确难以仿造的元素欧美漫画的美术元素已经多元到很难辨识了毕竟他们那边各国来的人才都来者不拒;很多日本出生
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:02:00DC和Marvel两家漫迷争吵 在美国本土就是常态 所以不是中国
作者:
Lemming (Endless)
2017-11-05 12:02:00隔壁版连这篇都有人想趁机带风向战Marvel DC, 真是.....
作者:
eva05s (◎)
2017-11-05 12:03:00举个最近的例子,日本跟DC合作找了手代木画JL的漫画
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:03:00当然 绝对不是"所有的漫迷"都如此 两边都吃 或者只吃一边但不攻击另一边的人也大有人在 只是吵架起来的总是比较
作者:
eva05s (◎)
2017-11-05 12:04:00光开头看到他笔下的阿蝙跟小丑我都快不知道该不该把下巴
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:04:00引人瞩目
手代木那个例子很难不让人想到几年前Madhouse和Marvel合作弄的几部动画作品
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:05:00厨是到处都有的 也都有很极端的情形 所以该说是这个板的风气算难得可贵
作者:
eva05s (◎)
2017-11-05 12:06:00那个动画摆明就是要卖玩具所以我还可以理解风格……手代木那个……就是所谓在地化的结果吧(耸肩)
我看中国相关粉丝及论坛,跟他们交流,不限欧美或日系粉丝圈从90年代就开始了,的确台湾也有极端粉,但真的作为没这么…嗯,极端,而且数量也很掩面
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:09:00其实就跟美国粉丝耍厨都是在reddit或汤不浪上 而不是在CBR讨论区这种专门给漫迷的地方
作者:
eva05s (◎)
2017-11-05 12:10:00说白点就是树大有枯枝,台湾这边就小草而已
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:10:00真的会吵得很可怕的地方都是完全没限制的社交平台推特 微博 Yotube下面的留言等等 有管理的论坛其实都会比
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:11:00较收敛点
我对自己厨没意见,是我没在其他地方看过这么不择手段和积极的黑对家,抢对家话语权,非我族类其心必异,带风向,骚扰别国对家喜好者(包括其创作作品)的情况这特别严重,才会觉得那不是正常情况,那种你不是我阵营就是敌人,是我阵营就得忠诚的思想审查感实在很恐怖
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:26:00抢话语权这种现象的确是在非英语系地区比较会发生的
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:27:00因为这个圈好像红起来了 所以当专家.达人.大大可以获得不只是名 也包括实际的利在英美话语权最大就是官方 但在非英语地区却可能落在翻译
电影板只会让我因为又在乱吵所以感到烦躁,中国那里的是让我感到可怕
作者:
masayo (苍穹炼狱剑N )
2017-11-05 12:29:00者.常写介绍的多年粉丝.甚至同人大手身上但这种现象也不是只有美漫这样就是了不过回头来说 美国那里的厨也是不时会写威胁恐吓信给写出自己不爽剧情的创作者的 创作者推特被闹到关闭也是常见所以我还是认为厨无国界
对创作者有意见很常见,这是厨的标准起手式之一呀XD
作者:
ewayne (ec)
2017-11-05 14:48:00选边站又不是什么特殊文化,问题是有些人想借由选边站谋利
其实我觉得James Gunn真正想讲的是“你们吵架不要标记我”那段XDD
作者:
ewayne (ec)
2017-11-05 14:58:00James Gunn大概是“拜托留点能让我执导DC电影的空间”XD
作者:
ewayne (ec)
2017-11-05 15:00:00这种粉丝文化再恶化,会连幕后的工作团队都被贴标签,那可就不好玩了
有些YouTuber就靠漫威起家的,当然会希望少讲漫威的坏话
作者:
rextem (热血熊宝贝)
2017-11-05 18:15:00美漫推不起来语言反而是小问题.毕竟台湾学校必修英文.有心要看现在还可以网络直接估狗翻译...我觉得比较难推是因为台湾人习惯日漫的分镜方式.对美漫的分镜就严重适应不良
作者:
kee32 (终于毕业了)
2017-11-05 23:28:00酸民不酸会没生命意义呀
作者:
biglafu (哥吉拉弗)
2017-11-05 23:36:00(举手)可是DC跟MARVEL粉丝不是有OVERLAP吗?
作者:
celeris (celeris)
2017-11-06 02:39:00只要人多就会有酸酸吧,不过在美国有看美漫的人还是小众,通常也不会自介说自己有在看,而论坛上只要人一多一定就会有人想要引战,引战大概才是他们真正的休闲活动
中国那种其实就是人多什么屁都有的情况 欧美轮坛也有很疯狂的那种去别人家堵还开枪哩 人多会把人性之恶表现出来 反正一个疯子就可以干掉一团好人
原来只有这里才和乐融融喔,我还以为正常情况是像这里这样耶...
其实老实说会来这边的大概都是对美漫有一定认识的可以撇开BvS的缺点去讨论梗跟剧情但就一般观众的观点去看BvS..嗯..就会变成电影版那样XD
作者:
XIUXIAN (女为)
2017-11-06 14:21:00我觉得会上电影版发文的,都不能算是一般观众了吧。
作者: macaca555 (夜霖) 2017-11-06 15:27:00
可是我觉得目前电影版风气很怪 电影本身是很主观的可是现在感觉心得文都会有莫名的人在带风向在电影上映的时候刻意要往某个风向吹 让人觉得不苏福XXX电影你不喜欢就是废 或是觉得OOO好看的人脑粉更不用提那该死的"过誉"
这个不只DC MARVEL,之前2049之类的也是战了一波
作者: LeobenYK (?) 2017-11-06 19:30:00
电影版看多了有碍身心健康
作者:
biglafu (哥吉拉弗)
2017-11-07 00:06:00还好我看的Conan 跟 Vampirella都战不起来
个人素质问题吧,之前还越过说两个都喜欢的不可能,这种就是bxxch就跟同人里CP去对家互骂diss对方一样,保持素质对某些粉来说好像很困难
作者:
laidon (è³´è‘£)
2017-11-07 05:28:00我上面写过几篇,别的评论讲BVS、自杀突击队的缺点,下面就一堆人来战了。
本版还是有些异类啊,像某个REDBLUEr直接公开称人家是漫威工读生 还不分青红皂白说蜘蛛人片头是在模仿ww的"屁孩心态" 要不是有在本版长期发文还真不敢相信他是对美漫有一定了解的人
作者:
EVA96 (键盘亲卫队)
2017-11-07 19:02:00赖董那篇评论到现在还没回我耶 XDDDDDDDD到现在还是讲不出来SS票房失败在哪?还是搞不懂票房获利跟电影好不好看是两回事?自己言论漏洞百出又拿不出WB认为SS票房失败的证据现在又怪别人来战你了lol
小版好处就是来战的ID就那几个很好认,适时略过就好(喂
作者:
biglafu (哥吉拉弗)
2017-11-07 23:56:00我可以给大家发泄来战我吧
作者:
eva05s (◎)
2017-11-08 00:03:00还有小板吉祥物也很好认(咦
作者:
dreaman (GIGA)
2017-11-08 16:06:00不义联盟汉化译者跟网友战的满大的 每期结尾的改图都快比正文还精采了~
作者:
biglafu (哥吉拉弗)
2017-11-08 17:28:00会什么译者跟网友会战啊?
作者:
biglafu (哥吉拉弗)
2017-11-12 00:55:00????