（很久没把心得发来板上了。w
内容主观，而且部分段落略为闲聊或意见性质。）
真的很推！幸好没有变成《剪片女超人》或是《神力剪片人》，而且我觉得这不是
“不期不待，不受伤害”效应，我是真的整部电影拍得满好的。
以DCEU系列来看，我觉得这次有达到《Mos钢铁人 -超人-》（Man of Steel钢铁英雄）
的感觉甚至有过。
整部片子来说，娱乐效果有，剧情也有。
话说这次可能碰上连假最后一天，所以戏院爆满。我是看一点场次的就已经只剩下前
三排中间与第六排旁边，看完三点半，外面售票处与电梯外整个快爆满。
- - - - - -
以下有剧情
- - - - - -
这次的剧情发展是以收到了当年老照片原版的W姊（戴安娜），看到了照片后开始回
忆起当年的美好。（原来戴安娜现在在罗浮宫上班呀。）
然后韦恩企业自MoS以来就无所不在w 可惜这次小班蝙蝠侠只有写信，因为他帮她拿
到了原版照片。戴安娜回味玩了之后也写电子邮件回复，跟他说声谢谢。
至于戴安娜的起源，有用到原版的“黏土人”这设定，但生命来自于美与爱和繁衍之
神‧阿芙萝黛蒂（罗马的维纳斯），因此戴安娜完全就是“爱的战士戴安娜”无误。(炸
不过电影版设定的真实起源则是采用近年漫画版重开机之后的“宙斯之女”，也就是
个半神，所以电影版也把阿芙萝黛蒂给彻底鬼隐了。
相较之下，与“爱”对应的就是“战争”。原版的亚雷斯比较像是就是要制造战争。
电影版的则改得很像某些二创(?)设定的魔鬼/魔王，因为他看到了人性的黑暗面，他认为
人并不是那么完美而且还本性恶劣，所以发誓要借由战争消灭人类。
* 附带一提，一般常见的希腊神话里面，人原本只有男人而且性本善，但自从普罗米修斯
将火焰带给了人类之后，诸神非常火大，所以制造出了第一个女人潘朵拉Pandora（"泛赐
者"，发音更接近"班剁拉" 希腊原住民的女神之一，也是大地母神之一，与盖亚Gaea和狄
蜜特Demeter都持有Anesidora "礼物赐与者"这称号，背后含意就是大地能够提供肥沃的
土壤；可是被带来宙斯的新住民给变为贬低女人的代表。）
其实人性就是像是太极阴阳一样，黑中有白，白中有黑，究竟哪边会发达到最大，则
看一个人所处的生长环境背景与性格等因素。
亚雷斯就是执著于“人类都是全黑的”这种想法，所以才会处心积虑想要消灭人类。
而戴安娜则是看到了人类的光明面，认为不是所有人都那么坏。我是觉得这与她那开
朗乐观的个性也是有关的。话说她跟母亲道别时，母亲很阿莎力地说“要去就去吧”，只
是我不能忍受这老妈竟然最后一句回马枪“(前面大致说了戴安娜是她最爱的女儿，)而如
今却成了她最大的哀伤”。拜托妳可不可以在船开走之后再说啊?!这样也比较有效果啊，
一定要给小孩制造罪恶感就是了?!
亚雷斯的作法与论点（或说辩解/硬凹）也很有趣，“我只是在他们耳边细语而已，(
最终决定权在人类可)是他们(终究)还是执行了。(她们有选择的啊，可是)他们终究选择
去做。”这样。
经典反派毒药博士这次也有登场（名字好像有改，但姓与原作一样），看起来也确实
很邪恶，非把人毒死不可（但从史帝夫钓她情报来看，看来就是只是她喜欢研发毒气，纯
粹兴趣而不顾他人死活），但是最后戴安娜决定把装甲车/坦克砸向亚雷斯。
亚雷斯的能力从操控各种武器变成了直接把身边的金属就能变成武器或装甲。根本犯
规技能。（但最后仍旧不敌主角威能）而且自从有了钢铁人之后，现在都一定要玩酷炫的
装甲装着画面了 （赞） 然后到底最早是谁会利用余热把两眼那边烧开啊？目前有印象的
就是岩本佳浩的西格玛用指砲余热给自己双眼上下方烫上纹路这样。
总之，好久没看到大卫修理斯演反派啦，太赞啦啊啊啊啊啊啊！！！第一次对他电影
有印象就是《魔龙传奇》，而且演大坏蛋。我觉得这次他饰演亚雷斯非常的好，不论是派
屈克爵士模式时候下的名流政客态度，或者是露出真面目时，对于人类的异常厌恶和不断
"邀请"戴安娜加入他的阵营。
接着是剧本/剧情/安排(找不到确切的词)。
虽然说戴安娜这个角色与以她为主角的作品不论在设定、剧情，或剧外背景上就会与
女性主义有关，但是电影里面我是觉得大多都是着墨在大多数人较孰悉的当代背景与当时
的社会价值观上，包括"女人就是应该穿怎样的衣服"、"女人当祕书很正常"、"女人上战
场，别闹了好吗"（可是古代很多好吗）、"穿这样太露了"、"后退点，我来保护妳"、"国
会议堂岂可有女人"、"女人能到高位或要职八成与要人有一腿"等等。
女性主义程度当然不能跟《冲锋飞车队4》（疯狂麦斯：愤怒道）比较啦，毕竟取向
与编剧背景也不太一样。
况且光是亚马逊战士的设定也足以看出"女性当自强"之类的概念。
另外就是当初戴安娜在村庄战斗时，把装甲车给抬起丢过去，其中一个车门还飞出来
，结果正好史帝夫想起了在岛上看到的亚马逊战术，因此这片门被用来安排给他带着队友
一起撑起来，当成戴安娜的跳板，跳过去把钟楼的狙击手给做掉。其冲击力之大，整个楼
层都垮了。不愧是身为半神的戴安娜，那段偷剑时，直接硬把手打入石砖中来爬上去。
而战争的残酷也是多少有着墨的。
- 伤兵
- “别管了，妳在这事情上无能为力了。”
- “置之不理与直接参与，对于战争/冲突就是这两种做法。我曾经置之不理。”
- 家园饱受战火蹂躏的村民。
- 好不容易被解放了，最后还是成了毒气试验的牺牲者。（这段真的超惨）
- 一战确实打到双方都不想再打。
- “我当今天的英雄，但妳必须要拯救全世界”。
- 受创伤的神射手狙击手变成了只剩下远方侦查兵的功能......（很可惜没看到他
的狙击表现，原本很期待的，尤其是想看到他的功力与稍早被海扁的落差）
另外游走于两边的北美原住民商人“酋长”，戴安娜听到说他的族人遭到迫害，就问
说是谁做的，结果就是“他(史提夫)的族人（美国白人）”。记得一战是有美国黑人兵，
但这次可能因为都聚焦于欧陆国家的军人，所以就比较少看到？倒是没有预料到会有北美
原住民。
黑人角色则是集中在亚马逊人的故乡，只是难免还是会让人觉得为何追着小戴安娜跑
的是个黑人（还会让人联想到保母）。
倒是我很喜欢这次的火力小组（伍）配置，里面三个原创角色分别是：穆斯林（除暴
突击队G.I.Joe的Breaker!!）、苏格兰人（猜火车的Spud!!），还有北美原住民（特技演
员/替身出身），我觉得满多元的组成！
另外第一次来到人类世界的戴安娜，很明显的完全与后来还懂得搭飞机甚至在罗浮宫
上班的现代戴安娜完全不一样，根本就是乡巴佬一个www 然后疑似典型童话看太多长大的
True Believer小孩，一直口口声声嚷着说要去杀了亚雷斯。wwww "战场在哪？"、"前线
在哪？"
原本真的颇担心史帝夫答应(敷衍)她会带她去战场而落于俗套“你骗我！（接着好莱
坞标准爱情片翻脸）”，不过因为史帝夫直接拿出真言套索榜自己手讲实话，所以这点是
有取得戴安娜的信赖，倒是最后翻脸是因为“你刚刚在宴会上阻止我杀亚雷斯，所以这些
村民才会死！老娘不要你们了，我要自己去解决！”这样。
这一次电影的字幕翻译上我只有注意到一点：“帝皇”（Kaiser；德国皇帝）竟然被
翻成“元首”（Führer），虽然都是国家统帅，但完全不一样啊啊啊。
另外有一点唯一问题我要吐槽。（原本设定记得是雅典娜的礼物让她能快速学习语言
。）
“来自与世隔绝的小岛，却会讲12种语言，而且都是现代语言变体”太扯啦！
而且戴安娜一看到一个外来人就用英文说？还是她习惯在家就讲英文？
是说这些语言都是几千年下来不同人的习惯与文化交流所演变而成的现代变体，最好
是从Themiscyra这个与世隔绝的小岛来的人在不经文化交流的前提下就会讲现代人会说的
语言啦。ww
另外，看到安蒂欧皮（Antiope）阿姨中弹身亡，进而促使戴安娜启程，可能加上预
告片有蜘蛛人的关系，直觉反射性地跟我朋友说：
“不！！班叔！！！”（炸
朋友听了喷饭，后来看完聊剧情时后笑说“好歹阿姨也是奋勇杀敌多人之后才吃便当
的”。www
话说看到后面轰炸机出现就想说不会吧
── 果然克里斯饰演的史帝夫果然去阻止轰炸机了啊！！！
这样岂不是再次添加Chris Confusion的难度了?!wwwwwww
最后，片尾跳出去的画面我觉得太超级英雄了，虽说这部本身就是超级英雄漫画片，
但跟整部电影的风格比起来还是有点跳tone。w