转贴来源 : http://www.fhm.com.tw/fhm_mobile/inner.php?i=39597
部分内文:
很多看完《蝙蝠侠对超人:正义曙光》的人都认为,两个半小时的电影,想讲的东西实在塞得太多,是这部电影的致命伤。看来这个想法不是没有道理,但没办法,“正义曙光”片如其名,就是得做个称职的“正义联盟前传”,如果不删减就得加片长。
这个夏天,华纳兄弟电影会发行《蝙蝠侠对超人》的“限制级终极剪接版”,片长约三个小时。但即便片长又延长了半小时,可能还是不太够,因为有消息指出,《蝙蝠侠对超人》最初版的片长,其实长达4小时!难怪在看电影时,会有种剧情连接得不够顺畅的感觉。
在三月电影上映时,就传出《饥饿游戏》演员吉娜·玛隆也有演出的消息,但导演查克史奈德拒绝透露她所饰演的角色,后来才传出,她演的是芭芭拉·高登,也就是高登局长的养女,传说中的蝙蝠女,但电影上映之前,她的戏份全被剪光了。据说,夏天发行的“限制级终极剪接版”会放回她的戏份。当然,最后被剪掉的支线剧情可不只有这个。
蝙蝠侠在仓库救玛莎的那幕,据说也有许多删剪片段,毁灭日的戏份也被删了不少,摄影记者Jimmy Olson在北非被杀前,其实也有一些戏份,这些都会在“限制级终极剪接版”里出现。《蝙蝠侠对超人》的剪接师David Brenner表示:
“其实回头检视已经剪好的电影,再把它做成加长版,这可以把很多我们之前剪掉的角色补回来,然后再想办法不要让加回来的部分影响到电影本来的主味,这件事还挺有趣的。原本是四小时的片长,再把它精修成三个小时,我想这样的故事会是更好的。”
剪接师David Brenner和查克史奈德也不是第一次合作了,当时《钢铁英雄》就是他担任剪接,《钢铁英雄》原片长是三个半小时,后来他把电影修成两个半小时。所以,如果你喜欢《蝙蝠侠对超人》,只是嫌它不够完整流畅的话,那你绝对要去看看之后会发行的“限制级终极剪接版”,虽然他们尚未公布确切的发行日,但据说除了DVD、蓝光、数位下载以外,他们也会选在部分的戏院重新上映,只是台湾大概没这等福利就是了。