本集重点
1.考森与Rosalind亲密的享用一顿汉堡晚餐，Rosalind说她准备继续待在ATCU
里追查线索，而就在此时，一颗从极远距离射入的子弹，夺去了Rosalind的性命!
下手的人是Ward!他打了通电话给考森，说是让他体会挚爱死在眼前的痛苦!
(Ward的狙击技术也太强，距离超远还能一枪中的，感觉比巴其的狙击还强)
2.痛失挚爱的考森情绪开始失控，开始详细调查有关Ward的过去，想找出任何可利用
的情报
3.考森、Hunter、芭比三人出动去对付Ward，目标是抓到Ward的弟弟，出发前考森将
局长的位置暂代给Mack。而另一方面，与班克斯一同去调查distant star旧机构的
Fitz与Jemma，却碰上了能控制物体的异人，班克斯被杀，他们两人被抓走!而考森
得知此消息，愤怒指数不断飙升还摔手机，但仍坚持完成任务。
4.在进行了一出抢劫戏码后，成功的抓来了Ward的弟弟，并用他来威胁Ward，这举动
十分成功的让Ward也气到摔手机，但也更让他不惜代价的要让Fitz与Jemma答应帮九头蛇
完成开启传送门并且回归的计划，最后因为Fitz不想再失去Jemma而答应前去。
5.Mack得知了九头蛇把F、J两人抓到了上回开启传送门的城堡的消息，也得到了考森
不顾一切前往该处的资讯，手上苦无兵力的他，在May的提醒下，决定派出了那三个人
前去执行任务!
6.九头蛇靠着五颗小块的传送门碎片，成功的开启了传送门，由Ward著一支小队，与
Fitz一同穿越过去，但就在这个时候，不顾一切想对付Ward的考森，也从空中跳入城堡
中的传送门里，一同跑去该星球去!!!