[闲聊] 90年代版的哨兵和天谴

楼主: fate0214 (命运情人节)   2014-05-27 23:15:28
昨天刚入手 青文代理的 电视卡通版漫画
和大家分享一下
1992年版本的 "哨兵"(又叫铁甲卫?守护者?)
http://i.imgur.com/y9FtmyN.jpg
http://i.imgur.com/lUuQaBi.jpg
http://i.imgur.com/J3hdoB9.jpg
设定看起来很多装备但还是杂鱼一只....
漫画里 下一集电影的反派 "天谴"
http://i.imgur.com/iyVvLm5.jpg
http://i.imgur.com/r1CyxE8.jpg
漫画里对于天谴也没有太多介绍
作者: lunasdejavu (我的头上长香菇了)   2014-05-27 23:45:00
真怀念"特异功能组"这翻译
作者: windhsu (画形取意)   2014-05-27 23:48:00
是啊,那个时候JEAN还活着
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2014-05-28 00:06:00
纯推特异功能组
作者: luciferii (路西瓜)   2014-05-28 00:43:00
http://ameblo.jp/tokiohujita/entry-11551908142.html其名曰鲸波兵库! (是真的,不是唬烂)
作者: eva05s (◎)   2014-05-28 00:50:00
知道特异功能组+1...好怀念当年的动画我到高中才知道万能金刚就是钢铁人...(掩面)
作者: tn703678 (小朱)   2014-05-28 00:59:00
卫视中文台有拨过XD
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2014-05-28 01:05:00
作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2014-05-28 01:35:00
一开始卡通是台视播的,卫视大概晚五年以上经过台视翻译,卫视再播时翻译很难接受...万磁王卫视翻成魔磁天王..金刚狼翻狼人..金牌手翻千王@@不过卫视播的时候,中间刚好电影第一集上映,所以人名后来有改成电影的
作者: bishop16 (毕夏)   2014-05-28 02:13:00
我还是喜欢台视的版本
作者: carotyao (汐止吴慷仁)   2014-05-28 02:54:00
Gambit翻成千王其实比金牌手意境好阿 我自己是都翻赌徒
作者: greedypeople (普通人)   2014-05-28 03:30:00
AOA 的世界可是他统治的 不能说没什介绍吧
作者: orcadan (欧卡丹)   2014-05-28 07:07:00
旧版storm翻成雷后比较好听,暴风女听起来有点俗气
作者: streamer (ゲゲゲ~~)   2014-05-28 08:29:00
和月伸宏神剑很多人物都参考美漫角色~XD
作者: TeamNTR (寝取られ)   2014-05-28 09:49:00
喜欢台视的版本+1
作者: eva05s (◎)   2014-05-28 14:01:00
神剑后面就整个乱搞.没什么好说的W
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2014-05-28 14:07:00
其实我京都篇看完就没看了..
作者: eva05s (◎)   2014-05-28 14:12:00
正确的选择 W
作者: alljerry04 (Jas)   2014-05-28 19:51:00
动画的歌我到现在还会哼 XD主题曲
作者: EVA96 (键盘亲卫队)   2014-05-28 19:55:00
万磁王翻得真好
作者: sunshineseed (生活品质重要)   2014-05-28 20:49:00
雷后的质感比暴风女好多了!卡通的雷后真的就有种母仪天下的气势
作者: walter0914 (反反果迷)   2014-05-28 22:23:00
原来是鲸波兵库,难怪觉得好像在哪看过XD鹈堂刃卫好像就参考金牌手
作者: dchris (沈客(克里斯))   2014-05-28 23:10:00
赤未有人→Omega Red 八目无名异→Venom

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com