PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
SuperBike
Re: [闲聊] 只是想牵车就引发家庭革命了
楼主:
lordlee
(去白沙湾白花油)
2014-08-27 15:45:03
简单帮翻译
爸:这是还恩情。借钱没借据就算了。你有闲钱可以玩,为什么不先帮自己人过生活
妈:我好不容易挡着你爸,跟你嫂子说家里没钱可借。你现在牵重机,要是被他们看到,
你叫我脸往哪摆,这亲戚还要不要做。
姊:你不知道家里这样很难搞,麻烦你先不要动作。
不然什么时候换我买重机。(这句乱加的)
作者:
gm20090121tx
(ZeroCoffee)
2014-08-27 23:02:00
楼楼尚和楼上,有些家庭不能看但方面从"亲情"去看,上...(错字太多,我重打)type & xbox ,有时后单方面从“亲情”去看,不一定能看到全面的问题,亲情没有么薄弱,只是各家有各家的经要读,不能读不下去就叫别人当挡箭牌。钱能不能借?,年收入1.200万,有什么好不借的,但是今天原PO就只有53万而且还是辛苦存的,又要拿去给死去弟弟的小孩(应该是吧?关系好复杂XD)念书...说真的,钱这种东西就是很敏感,不是不借 那就白纸黑字写清楚。 懂人情就要写借据,这不叫刻薄对我来说亲情固然重要,但有些经历不是板上的人能看看个文章、看个推文就懂的每个人背后都有故事,我也有 所以亲情薄弱吗?
继续阅读
[闲聊] 只是想牵车就引发家庭革命了
verygood54
Re: [问题] 如果你有20万,你会选T3?
kusoex
Re: [问题] 如果你有20万,你会选T3?
podyroly
Re: [问题] 新手新竹租车路线请益
gary26241007
[问题] 新手新竹租车路线请益
gary26241007
[请益] 该不该买10年以上中古跑车
michmail
Re: [问题] 如果你有20万,你会选T3?
kyo2002tw
[问题] 无缘无故熄火
luck777
[问题] 一代隼原厂卡钳来令片推荐
rocking94
[问题] 急问,台北荣总能否停红牌重机?
ladioshuang
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com