[悬赏] 尼尔盖曼 美国众神

楼主: roroball (球状生物)   2019-09-02 14:03:08
久仰尼尔盖曼的大名,终于在前阵子看了在书单最底部的好预兆,看完我脑中只有一句话:
太ㄎㄧㄤ了吧??
于是不信邪的我跑去再借了美国众神来看。
好吧,美国众神的风格和好预兆差满多的,至少不会有“作者到底嗑了什么”的感觉。故事
描述美国要起飞的时候把他们从故乡带来的众神抛弃在后,那些被遗忘的旧神不仅供品没了
,还要面对随着科技发展而产生新神的威胁
主角叫影子,是一个虽小人,被一个叫“星期三”的旧神看上叫他跑腿打杂。
故事的开头是这样的:
影子在快假释出狱前,被提早几天出狱了,因为他深爱的、精神支柱的老婆挂了,跟他的好
友一起出了车祸,两人双双命丧黄泉。
我本子看得多,我知道他们是——咳咳,对不起我太污秽。
结果还真的是。他老婆出轨和他好友好上,出车祸是因为他们在汽车里酱酱酿酿……
这些都是他老婆变成僵尸后回来找他后亲口说的。(无误)
她一边说主角在狱中所以自己孤单寂寞觉得冷,情不自禁跟他好友酒后乱性,因为很爽就一
直保持肉体上的关系,在主角回来之前还要再打个分手炮,然后一边说自己很爱他。
WTF???
好、好哦……灵肉分离这个观念太开放了我有点不太行……出轨就是出轨啊啊啊,还可以当
面跟主角说我觉得跟他(好友)做感觉很不错^^
跟我说什么因为死掉不能区分事情到底该讲不该讲,我看你是死掉后从脑子开始烂掉了吧!
!!
后来的剧情发展,她有用行动表示了她对丈夫的爱,但有时候真的令人不禁觉得,你真的是
来帮忙还是帮倒忙的?主角被关在火车上,她就一路杀进去救主角出来,这行动根本就很鲁
莽,还害主角背负了杀人的罪名被通缉,真的有够虽小。
他虽小不只是因为他老婆出轨还挂掉,还有一部分得归功于他老爸。
再来就是这个故事的主轴:诸多旧神们。
实在是太多了,北欧神话多亏漫威的发展可能比较耳熟能详一点,但漫威有个严重的bug就
是洛基是奥丁的好朋友,而不是父子。埃及和印度也算常见,所以知道一点,还有更多没有
听过的。
看完这本书我Google的历史纪录满满的一排都是人名。有些可能因为译名的关系还找不太到

一如开头就华丽的出场、用下体吞人的女神,本来还以为有可能是boss级人物,后来再出场
的时候有说出她是示巴女王……然后她就被新神路杀了,对,路杀O__O
算是旧神主角群的阿南西、彻诺伯格也都是第一次听到(掩面。
还有让我困惑了一整本直到结尾仍然不知道是谁的炭灰色西装的神祇,作者表示他被封口不
能说,留给大家想像……
详见 #17iskO1S (Fantasy)
我说,你留给大家想像的东西也太多了吧!!!
你家窗帘不够吗?这里有好大一批的蓝色窗帘可以给你!!
主角所做的一堆怪梦在故事中都没有太多的解释,要解释就只能靠窗帘了,想在网络上找分
析也找不太到,可能是我太愚钝有好心的大大要分析一下吗(喂
牛头人与篝火还有明确的提到是大地与火焰,但其他都没有,后续的冲破地表以及爬上骸骨
高塔都很迷,最困惑的是为什么在梦里抓个雷鸟会搞得神尽皆知?星期三还为此大发雷霆。
雷鸟在神话里就只有说很大,飞行伴随着风雷,会抓鲸鱼来吃而已,也没有鹰石的传说。
还是其实众神有共通频道,他可以在里面大喊“干!有人要抓我!”吗?
我看了超困惑,黑人问号.JPG
另外在短篇集《易碎物》的最后一篇〈幽谷之王〉,是美国众神的番外
主角虽小到不行,在正篇当中他老爸就是个拖大家下水的老混蛋,血缘是种暴力的关系没办
法,但是番外完全就是飞来横祸,喝个酒就被怪人搭讪。
不过这都不是重点,重点是他爆雷(不是
影子在正篇中都没有提到他的名字,就连在死亡的时候名字被拿走都没说的本名居然出!现
!了!
而且你的名字不是给出去了吗!!
虽然名字感觉有解释到一些,譬如在正篇结尾时他在欧洲遇到奥丁(这个奥丁满可爱的,怎
么一到美国就变混蛋了) 能在他面前变出金币的能力,但是名字出现在番外感觉有那么一点
可惜,都藏了那么久居然是出现在番外篇!
至于番外的反派boss能直接叫出主角的名字感觉也是个人物,但boss的名字超级大众,什么
都查不到QQ
最后说一个应该是翻译上的问题,平时看到主词受词相反、语意怪怪都勉强接受,毕竟没看
过原文也不知道到底是哪边的问题。
但!是!
“胃片可以促进口交的药物机制”??
(揉眼)
“胃片可以促进口交的药物机制”
我书读得少不要骗我,口交哪来到药物机制啊!
醒醒啊!这句绝对是有问题的吧!!
吐槽归吐槽,不过整体来说我会给好评(咦),整个故事的脉络交错很精彩,看完《美国众神
》我是相信作者是真的很会说故事的,像是湖畔镇的真相以及和艾比斯先生生活的日子我都
相当喜欢,而且作者眼界很前卫有百合有BL有BG(?),虽然有些槽点,但瑕不掩瑜XD
作者: MAGGIE99 (σ`∀′)σ)   2019-09-13 01:00:00
里面提到把孩子装进箱子当神时 想到日本部落民的箱子
作者: bm200300127 (逼M)   2019-09-02 19:59:00
悬赏金1000p已发话说用下体吞人是什么概念XDDDD????
作者: chiyaka3416 (叶叶子)   2019-09-02 21:42:00
这本超有趣的ww
作者: lolshihwa (洗华)   2019-09-03 16:02:00
阿南西是可能跟尼尔盖曼的阿南西之子有关?
作者: ffnc (阳沙难民虫一只)   2019-09-18 20:30:00
阿南西之子蛮好看的
作者: blc (Anemos)   2019-10-21 22:10:00
“猫也可以”的一本小说(误)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com