先说旧版
１，优点：
小敌人，比新版强大又刺激多了
音乐（尤其是战斗时的音乐）比新版更好听多了
因为旧版的话数很多，所以某些很有趣的点，都扩充得很完整很充实
旧版有些原创的小短篇（原作没有的剧情），会利用故事，来传送道理给观众看，就好像伊索寓言那样，具有教育意义。
有些改变的剧情，改得比原作更好看（例如四天王的尼夫莱特，爱上奈留的剧情）
旧版动画的火星，比原作更有特色跟活力
旧版动画原创的卡片妖魔篇（原作没有），很好看！！
旧版动画的星野光，比原作更讨人喜欢
旧版动画的月野兔，因为比原作更软弱更没用超多，所以每次小兔进步时，观众都会特别快乐！
２，缺点
超级严重的拖戏，重要的集数，根本只有一点点而已，很快就烦了！！
完全不忠于原作，火星旧版动画跟原作，相差太多太多了
完全不忠于原作，黑暗四天王的ＢＬ原创剧情，跟原作差太远了
完全不忠于原作，原作的月野兔，没有这么三八花痴笨蛋废物
过度弱化地场卫，有些原作的地场卫的必杀技，被删掉了！
剧情根本千篇一律（尤其是天马篇），很快就会看烦了
从天马篇开始，有很明显的退步，缺少紧张刺激的感觉
现在说新版
１，优点：
话数只有短短的２６话而已，不会太长也不会太短
完全不会拖戏，重点跳得很快
水星她们对小兔的友情，以及因为小兔而不会寂寞，内心描写得更具体
画风比较接近原作
火星比较接近原作
主线比较接近原作
小兔比较像原作的成熟感
喜欢３Ｄ的人，会喜欢新版的变身
地场卫变帅了
应该要加快节奏的地方有加快，应该要放慢节奏的地方有放慢
原创剧情很少，虽然失去了超越原作的机会，但也避免了原创剧情失败了的可能性
前面很普通，后面越来越好看！
剧情没有像旧版那么千篇一律（从整体比例来看）
２，缺点：
对日常生活的描写，没有旧版动画好玩
因为话数很少的限制，所以某些很有趣的点，无法更深入的扩充
小敌人太弱太弱了，打小敌人完全没有紧张刺激的感觉（旧版动画不会这样）
月亮的必杀技没有旧版华丽，必杀技跟变身的音乐，也没有旧版好听
而且月亮的必杀技，给人头重脚轻的感觉（旧版不会这样）
战斗时的音乐，缺少特色，不会给人印象深刻（旧版动画不会这样）
新版动画的作画不稳定，线条比例常常歪掉，表情没有旧版活泼
下巴尖得很不自然，下巴会刺破气球吧
燕尾服假面，变成路人甲了，不会像旧版那样，常常真的出手
３Ｄ的技术，没有像迪士尼跟皮克斯那样成熟
原创剧情很少，虽然避免了原创剧情失败了的可能性，但也失去了超越原作的机会
把原作的优点表现出来了，但连原作的缺点都表现出来了（有些是新版动画原创的缺点，有些是原作本身的缺点）
（理想的改编，应该是表现原作的优点，又改良原作的缺点才对！）