[无言] 不用老觉得自己英文差

楼主: a12141623 (台女救世剑)   2022-10-01 14:30:26
毕竟老外也是看不懂中文的
https://imgur.com/RxdLW6O
蛮多外国人喜欢中华文化但是经常把中文字放反
是真的他们认为中文就长那样
古越南也是中国属地,通用中文
庙宇跟重要古典全是写中文
但是自从胡志明决心摆脱中国后已经被越南文取代
所以造成越南人看不懂中文却把中式寺庙跟典籍当神拜
连灯笼都挂反
韩文也是碰到这种问题
作者: ThomasWei919   2022-10-02 11:48:00
挂反就算了,这个字写的还真是丑,孔子学院的水准只有这样?
作者: ThomasWei919   2022-10-02 19:48:00
挂反就算了,这个字写的还真是丑,孔子学院的水准只有这样?
作者: ThomasWei919   2022-10-02 19:48:00
挂反就算了,这个字写的还真是丑,孔子学院的水准只有这样?
作者: ThomasWei919   2022-10-02 19:48:00
挂反就算了,这个字写的还真是丑,孔子学院的水准只有这样?
作者: DrMatryoshka (Матрешка)   2022-10-13 20:32:00
真的跟洋妞戳在一起,还记得当初她的菜中文。跟我说“我爱你很多”结果是I love u very much有一次跟朋友去买衣服,回还跟我说怎么这么便宜,便宜500“块”,台湾的“块”,之前还会说台湾的“钱”美国的“钱”,突然变讲“块”被她笑死
作者: DrMatryoshka (Матрешка)   2022-10-13 20:32:00
真的跟洋妞戳在一起,还记得当初她的菜中文。跟我说“我爱你很多”结果是I love u very much有一次跟朋友去买衣服,回还跟我说怎么这么便宜,便宜500“块”,台湾的“块”,之前还会说台湾的“钱”美国的“钱”,突然变讲“块”被她笑死
作者: DrMatryoshka (Матрешка)   2022-10-13 20:32:00
真的跟洋妞戳在一起,还记得当初她的菜中文。跟我说“我爱你很多”结果是I love u very much有一次跟朋友去买衣服,回还跟我说怎么这么便宜,便宜500“块”,台湾的“块”,之前还会说台湾的“钱”美国的“钱”,突然变讲“块”被她笑死
作者: DrMatryoshka (Матрешка)   2022-10-13 12:32:00
真的跟洋妞戳在一起,还记得当初她的菜中文。跟我说“我爱你很多”结果是I love u very much有一次跟朋友去买衣服,回还跟我说怎么这么便宜,便宜500“块”,台湾的“块”,之前还会说台湾的“钱”美国的“钱”,突然变讲“块”被她笑死

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com