楼主:
neg (neg)
2021-03-20 20:33:17外国朋友在我生日时想给我个惊喜，
于是送我一束花...
https://i.imgur.com/PUrf3Qv.jpg
那个...菊花不是在生日祝贺用的啦，其他的花不好吗QQ
当下还是表达感谢收下，但为了不让他荼毒他人，一阵子之后我还是委婉的告诉他菊花使
用的场合。
某天见面前看到他在便利商店买东西，想说直接进去跟他会合，结果看到他正在结帐一个
白包，我问他是不是同事或朋友怎么了，他很惊讶的说没有啊，这个是要包给你谢谢你这
段时间帮我的忙，我：可以不要吗QQ
跟他解释后他立马把白包丢掉，还抱怨说为什么白包做的比红包漂亮啦，呃...对啦有花
纹又有中文字，但写的是“香奠”啊QQ
最后两人去吃热炒由于没有菜单所以帮他把菜名翻译给他：
他：What’s this?
我：这是什么?
老板：这是红喉可以用烤的
我This is a good fish suitable for grill.
他：Do they have cabbage?
我：有高丽菜吗?
老板：有喔炒一盘高丽菜
他：不要太咸
我：Not too salty.
老板：???
可不可以不要突然讲中文啦QQ