[大哭] 是蛋“挞”不是蛋“塔”

楼主: Spy0678 (Spy0678)   2020-08-14 14:22:31
事情是这样的
前几年有外国朋友来台湾玩
过程中聊到了他曾去台湾非常知名的蛋挞专卖店(肯XX)用餐
于是乎我就很兴奋的问他
有没有吃过他们家的egg tower
真的超好吃的
结果那位朋友就出现了一脸黑人问号的表情
我以为他没听到
就再问一次有没有试过egg tower
他还一样是一脸黑人问号 就不了了之惹
之后回家后越想越不对劲
怎摸到肯XX可以没吃到蛋挞呢
结果去查了蛋挞的英文才发现背后的真相
蛋挞的英文是egg tarts!!!
不是 egg tower!!!
所以他那时一定想说有什么是把鸡蛋叠成塔的食物
才满头问号
只能说请原谅我的台式英文惹qq
作者: yoyo85101919 (江西小太阳)   2020-08-14 18:53:00
楼上反串很像喔http://i.imgur.com/lanwzXe.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com